Søgning på: spansk billedbeskrivelse. Resultater: 1221 til 1240 af 5502
-
spansk opgave
ForumindlægHej jeg har lavet denne oversættelse og mangler noget hjælp til at rette fejlene i den :) Ville blive glad hvis de vil give en begrundelse for rettelserne. Tak. 1. Muchos españoles no quieren pensar en la muerte. 2. Para los mexicanos hay una vida después de la muerte. 3. Los mexicanos sab... -
spansk præsentation
ForumindlægDette er en præsentation af mig og af en veninde. Er der nogle umiddelbare fejl?? (-: Presentacíon de mi misma Me llama xxx. Y tengo dieciseite anõs. Pero tendré dieciocho años en Marzo. Vivo en xxx con mi madre y mi padre. En mi Tiempo libre trabaja en “xxxx” ... -
Spansk Stil hjælp
ForumindlægEr der ikke en der lige gider rette den her stil for mig Hola mi maestro Me llamo xxx y tengo dieciséis anos. Mi Padres son de Líbano pero soy nacido en Dinamarca. Tengo xxx hermanos y xxx hermana. Vivo en xxx en xxx. Hablo danés, ingles, árabe, poco alemán y poco espa&... -
brug for spansk hjælp!
ForumindlægHej! Jeg sidder med en aflevering hvor jeg skal oversætte en tekst med fokus på datiderne (præteritum og imperfektum), men jeg kan simpelhent ikke finde ud af hvornår det skal være det ene eller det andet :-( Jeg har prøvet mig frem ved de 2 første linjer, så det ville være super dejligt hvis d... -
Rettelse af spansk
ForumindlægHej, nogen der kan hjælpe med at spotte fejl og fortæller hvorfor der er fejl? Det ville være en stor hjælp Tak på forhånd :) - Har makeret det jeg er i tvivl om/har svært ved :) El Chico de la pelicula se llama mario, tiene dios años y vas el cuarto grado. mario vive en Latin America,... -
Spansk - nybegynder niveau
ForumindlægHej Jeg har en aflevering i spansk for til i morgen og er endelig færdig med den. Der er dog nogle ting jeg er usikker på og derfor vil jeg spørge om nogen har tid og lyst til at kigge den igennem og evt. hjælpe med at rette den Mange tak på forhånd! :-) -
Gennemlæsning af spansk A stil
ForumindlægHej, er der en meget venlig sjæl, der vil læse min spanske stil igennem? Hvis det ikke er for meget at forlange, så vil jeg gerne have en forklaring på de evt. rettelser. Det er fra et eksamenshæft, så der er en kort oversættelse og en fristil på 250 ord. Skriv hvis du vil hjælpe mig, så sen... -
styrker og svagheder i spansk og samfundsfag
ForumindlægHej alle Jeg skal til srp mundtligt forsvar i morgen, og jeg har valgt fagene spansk og samfundsfag Mit spørgsmål er, hvad der menes med styrker og svagheder i fagene? Hvad kunne man komme ind på? Kom gerne med eksempler Tak på forhånd! -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHer er det, der skal oversættes samt min egen oversættelse: 1. Hvor er det varm – Hace calor. 2. Jeg er tørstig – Tengo sed. 3. Jeg har lyst til at drikke noget – Quiero beber. 4. På fortovscaféen er der et ledigt bord – En el terrazza es una mesa libre. ... -
Lidt spansk problemer?
ForumindlægHej, sidder lige med en áflevering og er lidt i tvivl omkring dette: Hvis at man skal sige " Når man er i Madrid, skal man også besøge Retiroparken. Her kan man gå en tur gennem parken, læse avisen eller leje en båd og sejle på søen med kæresten.", hvilken bøjning skal man s... -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. :) Skal oversætte følgende: Filmens hovedtema er mobning. Den handler om Gaby, som bliver mobbet af sine klassekammerater. Han er ensom i klassen, og hans eneste ven er Carla, som støtter ham. Derhjemme er der også problemer: Hans far, Joaquín er bange for at blive fyret fra s... -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. Jeg har lige lavet en oversættelse fra dansk til spansk, og håbede at der var nogen, der havde lyst til at kigge på den. :) Dansk: En familie kan være mange ting, og efter min mening behøver den ikke udelukkende at bestå af blods- eller ægteskabsrelaterede slægtninge. Den behøver desuden h... -
Oversæt til spansk HJÆLP!
ForumindlægSelv om fattigdom er en væsentlig årsag til børnearbejde, er der også mange andre grunde, f.eks. økonomiske kriser, politisk ustabilitet, diskrimination, traditioner og kulturelle vaner. Ifølge ILO var der i 2002 i spanien ca. 200.000 mindreårige, der arbejdede især inden for skoindustrien. Indit... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej er der nogle der kan rette min oversættelse fra dansk til Spansk.. Paco er fra Cuba. Han bor i hovedstaden, som (que) er La Habana. Cuba er en ø i Caribien. <span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Time... -
Spansk sætning (gir den mening)
ForumindlægGiver denne sætning mening? Hay muchos comida de restaurantes en la calle. Karma es muy popular. No me gusta el Karma, porque sabe mal Takk på forhånd -
Oversættelse til spansk
ForumindlægEn oversættelse fra dansk-spansk, håber nogle vil kigge på det. Der kommer mange illegale indvandrere til Spanien og resten af EU hvert år. De fleste ankommer i lufthavne, almindelige havne eller de krydser landegrænser. Nogle af flygtningene vælger havet, men det er den farligste rute. Tari... -
Hjælp til spansk oversættelse
ForumindlægHej :)Her er en dansk til spansk oversættelse... Jeg har givet mit bud, men håber der er nogle der vil tjekke igennem.Clara er 15 år og bor i en lejlighed i Madrid med sine forældre. En weekend i august er hun alene hjemme og hører pludselig støj fra hoveddøren. Hun tror det er en tyv, der prøver... -
Spansk oversættelse
ForumindlægJeg vil høre om der er nogle der vil hjælpe med at tjekke denne spanske oversættelse, og hjælpe med rettelser? Mange unge spaniere vil gerne have et arbejde. Men det er svært, for der er stor arbejdsløshed i landet. Nogle af de unge, som har en videregående uddannelse tager til Tyskland. De er ... -
Oversættelse I spansk
ForumindlægHej jeg har oversat nogle sætninger til spansk, men jeg er dog lidt usikker på om jeg har oversat dem rigtigt. Jeg ved ikke om jeg har bøjet verberne i deres rigtige tid eller på den rigtige måde. Er der nogle der kan hjælpe? Tak på forhånd. 1. Jorge er en ung fyr på 21 år. Jorge es un jove... -
Hvordan siger man god weekend på SPANSK
ForumindlægHej med jer :) Hvordan siger man: Hav en rigtig god weekend til vi ses... På spansk? Vh Rebecca