Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 18301 til 18320 af 27085
-
Skriftlig Spansk årsprøve
ForumindlægHey alle sammen, Jeg skal op til spansk årsprøve i morgen, og så tænkte jeg bare på om der var nogle der havde nogle gode råd, eller anden form for hjælp. Jeg har forstået at vi skal oversætte et stykke, og derefter skrive en stil på 250 ord eller sådan.. Nogle der har erfaringer med dette? Ved h... -
fransk hjælp
ForumindlægMon gâteau La semaine dernière, j'ai fait un gâteau au chocolat. Les Ingrédients au le gâteau : Chocolat, œufs, sucre, beurre et farine. Le gâteau être vraiment bon. J'aime le gâteau au chocolat kan du/i lave en direkte oversættelse på dansk? og skrive hvor ... -
Rettelser
ForumindlægJeg har skrevet en tysk oversættelse og vil gerne have rettet den da jeg ikke er så god til det. I kan evt. skrive hvor fejlene er også kikker jeg på dem. teksten der skulle oversættes: I BRD er der ca. 100.000 narkomaner. Christiane F har i romanen „ Wir kinder vom Bahnhof Zoo“ fortalt om sit ... -
Übersetzung:
ForumindlægHej! Jeg har skulle oversætte denne tekst til tysk og jeg vil være super taknemlig for hvis der er en der gider at tjekke min oversættelse igennem for fejl. Tak på forhånd!! Den danske tekst: Lorenz boede i Karlsruhe og kunne godt lide at spille fodbold, da han var lille. Han spillede hver dag e... -
Gennemsnit og karakterer
ForumindlægHej alle, jeg er meget ængstlig for min fremtid her på det sidste, især mht mit gennemsnit. Jeg ved ikke hvad jeg vil være, men vil gerne have et højt gennemsnit på over 10 ca. Det her er mine karakterer som tæller med, og jeg har 5 A-fag. Fysik B Mundtlig 7 Skriftlig 10 Tysk B Mundtlig 7 Skrif... -
Gælder første afsluttet år som c-niveau bevis når man studerede på a-niveau
ForumindlægSagen er den, at jeg i sin tid gik på gymnasiet, men stoppede i 2.g. og fuldførte derfor ikke studiet. Jeg skal til at tage enkeltfag, men jeg ved ikke om jeg fx kan bruge mit bevis fra 1.g, hvor jeg var til eksamen i engelsk - når jeg nu egentligt læste det på a niveau. Har jeg så et bevis for ... -
Hvorfor skal fysik/kemi være obligatorisk?
ForumindlægDer er noget jeg simpelt hen ikke forstår. Hvordan kan det være, at det for folkeskole elever skal være obligatorisk, at skulle til mundtlig fysik eksamen. Det er noget de fleste ikke skal bruge frem over, og noget som de fleste ikke engang skal have på gymnasiet. Det kan da ikke være rigtigt d... -
vil du rette en lille tekst?
Forumindlæghej.. Jeg er ikke så skrap til tysk, så har brugt min ferie på at blive bedre til det.. har så skrevet en lille selv opdigtet tekst, for at se om jeg er blevet bedre til grammatiken. er der i øvrigt nogen der gider kigge på det <: ? ----------------------------------------------------- In de... -
Er det oversat rigtigt?
ForumindlægVi bor i en køn malerisk by med velbevaret byport, middelalderlig markedsplads osv.. og den ligger i et smukt bjerglandskab, hvor jeg tilbringer mange rare eftermiddagstimer, enten sammen med min storebror eller med nogle af mine nye venner fra den lille bys eneste gymnasium, som jeg går i. ... -
Indsæt den rigtige form af udsagnsordet?
ForumindlægHej derude, håber der er en tysker med lidt efaring, som en gang får alle kan lære mig hvordan man indsætter den rigtige form af verber ind i sætninger som disse fx: Ordet er "Spielen" _________ ihr oft Tennis? Ich ________ oft Tennis. Ordet er "Kommen" Vati _________ auch ger... -
Fejl i sætninger
ForumindlægHej, Jeg har lavet disse fire sætninger. Er de rigtige? Jeg skriver først det tyske også hvad det gerne skulle betyde: 1) Was denkst du über Kernkraftwerk? 2) Sollte Kernkraftwerk abgeschafft werden? 3) Warum? Was ist die Alternative? 4) Was denkst du über Angela Merkels Position? Und di... -
Genetiv bøjning af "menneskets mandel"
ForumindlægHel alle Jeg skal skrive en lille julehistorie i tysk hvor vi skal benytte et hvis antal genetiver. På et tidspunkt i historien vil jeg gerne skrive "Menneskets mandel". Jeg vil derfor skrive noget ligenende dette: Die Mandel des Mensch Mandel (f) Mensch (m) Jeg har lært at der v... -
Skift af 2. fremmedsprog
ForumindlægHej! Jeg har lige et spørgsmål om skift af 2. fremmedsprog. Jeg har en naturvidenskablig studieretning på stx med fysik a, mat a og kemi b og som mit andet fremmedsprog har jeg spansk på b. Jeg tror bare ikke at jeg ville kunne komme til at lære det ordenligt, når det kun er på b, og da jeg ikk... -
Stil om musik på omkring 300 ord, skal rettes(HAST)
ForumindlægStil på 300 ord ca. der skal rettes, nogle der er villige? Ville være stort? I behøver ikke gøre det grundigt, men ville være fint, men bare sådan skimme det igennem eller noget lign? Er vildt dårlig til tysk :S Skal sendes til min lærer kl 19:00-20:00 IDAG! Så har pænt travlt, Det handler om mus... -
HJÆÆLP! EKSAMEN I MORGEN !!!
ForumindlægHej alle sammen. Jeg har lige været oppe og trække tysk. Jeg har trukket to tekster, den inde hedder "Eine Liebesgeschichte" af Siegfried Lenz og den anden hedder "Ein netter Kerl" af Gabriele Wohnmann. Da jeg ikke er så god til tysk, håber jeg der er nogen af jer dejlige br... -
Mangler hjælp til rettelse af en lille tekst.
ForumindlægHej, hvis der var flinke personer som kunne hjælpe mig med denne tekst, ikke så lang men jeg er virkelig dårlig til tysk. Så det kunne være dejligt hvis der var nogen der rettede/ fortalte mig hvad jeg skulle rette. Håber ikke der er for mange fejl. Oliver hat blau sehen und, Oliver hat bräunen H... -
Ord
ForumindlægHer er nogle ord, jeg er lidt i tvivl om:a) At vise sig (i betydningen "at blære sig", men ikke lige så stærkt): se montrer, exhiber?b) "Første gang de mødes"... når jeg skriver den fransk sætning, skal jeg så bruge passiv? For det har vi ikke læst. Jeg har skrevet: La premier... -
Udvidet eller simpel tid?
ForumindlægHejsa, jeg sidder med denne opgave jeg ikke kan finde ud af. Jeg skal oversætte disse sætninger og sætte dem i udvidet eller simpel tid: 1. Hver søndag går jeg i kirke 2. jeg var ved at klæde om, da min telefon faldt på gulvet. 3. jeg spiser aldrig fra McDonalds 4. Se, det sner 5, Det regn... -
Akademisk læsning på engelsk
ForumindlægJeg er begyndt, at små læse lidt ifm. studiestart her til september :) I den forbindelse, så er der ca. 10-20 ord på hver side, som jeg ikke forstår og bliver nød til at slå op. Det er yderst tidskrævende. Er der nogen smartere måde, at læse, hvad gør i? Nogen taler om, at man skal læse engelsk o... -
Rettelse
ForumindlægHej, er der en venlig sjæl der har lyst til at rette min oversættelse.Fra Tysk-Dansk:Først kommer den på tysk:Ich habe gelernt, still zu sein, wenn andere reden.Ich habe gelernt, mit Messer und Gabel zu essen.Ich habe gelertnt, nicht zu rülpsen.Ich habe gelernt, mich zu waschen und anständig anzu...