Søgning på: det moderne gennembrud. Resultater: 19681 til 19700 af 21415
-
PLEASE help !!!
ForumindlægHey forum.Ville bare høre om nogen gad rette denne oversættelse igennem for fejl !?!?!?!PÅ dansk:Jeg beklager meget, at artiklen i The Irish Times har givet dårlig motale og direkte nedgang i salget.Desværre må jeg give dem ret i, at vi skulle have løst problemet med den personlige tekst på skoen... -
socialpsykologi
ForumindlægNogen der har set denne opgave før, som muligvis har lyst til at hjælpe mig? 1. Overvej hvilke strategier Bush tilhængere (republikanerne) i artikel-uddraget nedenfor muligvis anvender for at opnå kognitiv konsonans eller mindske den kognitive dissonans, de evt. føler efter våben rapporten blev o... -
Rettelse af en oversættelse...! HASTER...
ForumindlægHey!Her er en lille spansk oversættelse jeg ville sætte pris på hvis I vil rette for fejl!Der er nok en del fejl eftersom at jeg sidder og kæmper med min 2-års-opgave samtidig, så oversættelsen har nok ik fået den opmærksomhed det var nødvendigt....!Har brug for jeres hjælp!...plz!Luis og Julia l... -
Hjælp til en spansk oversættelse... HASTER!
ForumindlægHey!Vill blive super glad hvis I gider at rette denne SPANSKE oversættelse for fejl:På dette billede, som i øvrigt er malet af César, er det tydeligt at se at cirkler er det dominerede motiv. Kompositionen er som følger: I baggrunden er der nogle sorte/røde cirkler formet som grammofonplader, og ... -
Rettelse af 5 korte opgaver - tysk
ForumindlægHej, håber virkelig i kan hjælpe mig med, at rette disse opgaver på tysk da det skal afleveres den 7 april. Pls. Hjælp _/\_ :) Kebab connection 1 : kultursammenstød Den tyrkiske kultur er forskellig fra den tyske kultur. Man kan se det i filmen ved at Ibos far Mehmet ikke vil have at Ibo gør e... -
Oversættelse
ForumindlægHej :) Jeg skal lave en oversættelse af et uddrag af en boganmeldelse fra dansk til engelsk. Det er vigtigt at det ikke er en direkte oversættelse og at man tænker på ordstillingen. Jeg synes teksten er rigtig svær og har lidt problemer med den. Ved godt at den er lang, men det kunne være at ... -
translation - help
ForumindlægHi Er der nogle der vil rette min engelske oversættelse? Jeg tror det meste er nogenlunde, så ret KUN hvis du er 100% sikker.Oversættelse:Det har vakt sensation i England, at redaktionen af Gorbbels' dagbøger er blevet overladt til den fanatiske nazisympatisør David Irving, som benægter, at 6... -
Tysk oversættelse, nogle der ville tage et kig på den?!
ForumindlægHejsa...Er der nogle tyske eksperter der ville tage et kig på min tyske oversættelse?13.august 1961 begyndte man i DDR at bygge en mur mellem Øst - og Vestberlin. Baggrunden var, at for mange DDR-borgere flygtede til vesten. Det var let pga. den frie trafik mellem de fire sektorer i Berlin. I DDR... -
Oversættelse - rettelse
ForumindlægNogen der har tid til lige at rette denne oversættelse igennem?-----Ingen kunne lide Veitel, for han så anderledes ud. Fortællerens far sagde, de skulle lege med ham, men de ville ikke have noget med ham at gøre, selv om han ikke havde gjort dem noget. En dag sidder fortælleren, der er ca. 6... -
Er der en som er god til tysk derude.?
ForumindlægHejalle sammen.Er der nogle som vil være så venlig, at kigge igennem for at se om jeg har oversat det rigtigt...eller om jeg gået forkert i den gale by..På dansk:Man mærkede tydeligt hans store glæde ved børn. Arkitekten byggede huset på en helt anden måde, end vi havde ventet. Mange protesterer ... -
Engelsk Oversættelse - rettelse.
ForumindlægHalløj :o) Her er lige et stykke engelsk oversættelse, der trænger til en kærlig hånd. Synes selv, den er en anelse mærkelig. På forhånd tak:)Dansk: Den øvrige familie er taget på ferie, og jeg er alene med katten, men der udspinder sig ikke nogen fortrolig samtale mellem os. Det er ikke sproglig... -
Be' om, be' om - rettelse af min oversættelse (Engelsk)
ForumindlægHalløj :o) Her er lige et stykke engelsk oversættelse, der trænger til en kærlig hånd. Synes selv, den er en anelse mærkelig. På forhånd tak:) Dansk: Den øvrige familie er taget på ferie, og jeg er alene med katten, men der udspinder sig ikke nogen fortrolig samtale mellem os. Det er ikke sprogli... -
Fysik-aflevering - 2.g
ForumindlægHej..Er der nogen der vil tjekke mine opgaver:"Mange har oplevet det hårde tryk fra kattens poter, når den går på ens mave.Giv et overslag over trykket fra én af dens poter, når den går på to poter":P2=F/A=(m*g)/A=...P1=P2/2=...Er det ikke rigtigt at man først skal regne det ud med area... -
Rette engelsk
ForumindlægHej er der nogen som har lyst til at rette engelsk på 9 sætninger, det kunne være så nice:) When a country is at war, its Government has many duties. First and foremost, it is necessary to ensure that the army will have the weapons it needs, and to be convened the necessary soldiers. But the... -
Tysk stil
ForumindlægHej, nogen der kan rette min stil, er elendig til tysk og det ville være fantastisk hvis jeg lige kunne se mine fejl. In Istanbul wohne der etwa 18 millionen Menschen, und es gib die Stadt zu Türkei grössten Stadt. Istanbul ist auf jeder Seite von Bosporus-Brücke gelegen, wie tren... -
DANSK - SPANSK OVERSÆTTELSE!!!!!
ForumindlægHej!Jeg har en oversættelse fra dansk til spansk jeg gerne vil ha' rettet igennem...Den danske tekst:Cataluña er en spansk region. Den ligger i den østlige del af landet. I Cataluña tales katalansk. De vigtige byer i det østlige Spanien er Barcelona og Valencia. I Valencia-regionen er jorden ... -
Oversættelse af dansk til tysk
ForumindlægHej!Er der en der har lyst til at se min oversættelse igennem?? - Jeg er ikk speciel god til tydk - har det på begynderniveau...På dansk:Efter morgenmaden hentede vi altid avisen.Jeg er imod regeringen.Baren er lige om hjørnet. Det er til pigen fra bedstefaderen. Vi kommer gennem haven. De kæmped... -
lidt hjælp til engelsk søges..
Forumindlægjeg håber der er nogen der har tid og se denne oversættelse igennem for fejl..tak på forhånd..Kan du ikke få ham til at holde mund?Can’t you make him shot up? Hun fortalte, at hun havde set et spøgelse.She tells that she had seen a ghost. Det eneste, vidnet kunne fortælle var, at han havde set e... -
Fransk "stil" - kun 150 ord, skal afleveres i dag - mangler kun en rettelse! Be om ;)
ForumindlægHej:) Har en fransk afl., der skal afleveres i dag - og 4 timer... Ville blive mega glad, hvis der var en, der bare ville kigge den igennem..! Le Petit Prince appartit à entre un de livres qui est le plus vendu dans le mode entier, et le livre aussi se fait beaucoup dans les leçons. Mais pour... -
Der bor en ung pige - digt
ForumindlægDer bor en ung pige Der bor en ung pige i mig, som ikke vil dø, hun er ikke længere mig, og jeg ikke hende, men hun stirrer på mig fra spejlet, i øjnenes sø, som søger hun noget, hun ikke mere kan finde. Hun har ikke andre i verden at spørge end mig: hvor er mine drømme? og hvor er min tyveårs ...