Søgning på: Fransk. Resultater: 4161 til 4180 af 4295
-
rettelse at en kort oversættelse
ForumindlægEn ulykke at få en pige Under overskriften ”Indien, landet hvor man slår små piger ihjel” bringer det franske kvindeblad ”Marie-Claire” en rystende skildring af, hvordan et land systematisk søger at begrænse antallet af kvinder. Der er i de senere år oprettet en række centre, hvor de indiske kv... -
Nutid - simpel tid og udvidet tid
ForumindlægHej, er der nogen der er søde at rette det her engelsk for mig.. 1. Jeg laver altid mine lektier = I always do my homeworks. 2. Hver fredag gør jeg rent på mit værelse = Every Friday I clean my room. 3. Om sommeren bor vi hos min onkel og tante = In the summer we live at my uncle and aunt. 4. ... -
Rettelse + oversættelse
ForumindlægSalut mon amis! Nogen der vil kigge denne lille opgave igemmen? 1: Oversæt Le narrateur du roman est une tout particulier caractère : à ce qu'il semble le firme observateur le qui un sur qui on peut compter, pour ceux émettrice le á ministère en avoir le système approche fonctionne. il... -
hjælp igen til min oversættelse?? :)
ForumindlægHej igen.. Jeg har lige skrevet denne lille stil og ville høre om der er nogen, der vil rette den igennem for fejl og fejl-oversætning?? Den danske: Josette og hendes ex-mand har meget korte samtaler. De taler ikke særlig godt sammen og dette forklarer også meget godt hvorfor Josette er nervøs f... -
Fagenes fakultet
ForumindlægHej Jeg kan se at der er en del problemer omkring placering af de forskellige fags fakulteter til AT. Her er en kort gennemgang. Skriv endelig for svar eller uddybninger. Billedkunst:</o:p> - Humaniora</o:p> Biologi:</o:p> - Naturvidenskab</o:p>... -
gennemlæsning af mini lektie
Forumindlæghey. jeg har lige skrevet en sproganalyse. den er ikke særlig lang, men hvis der er en derude som kunne tænke sig at lælse den og rette min fejl, kunne det være super for mig. Stavemåde Eventyret er meget gammelt og det kan man se på stavemåden. Den er meget anderledes end det vi har i dag. Vi... -
Haster!!
ForumindlægJeg håber nogen vil rette min oversættelse af dansk til fransk. Halv syv stor hun op. Laver morgenmad og derefter vækker hun børnene. Efter at familien har spist deres morgenmad, rydder hun op i huset. Hun støvsuger og vasker tøj. Så gør hun sig selv klar, og derefter giver hun hendes 2 børn tøj ... -
historisk tid..nu :D
Forumindlæghej alle sammen kan i hjælpe mig med at fide nogle "tidsmarkører" i dette digt. skriver først spørgsmålet ind: overvej om der er nogle tidstypiske kendetegn nogle såkaldte "tidsmarkører" der mere eller mindre tydeligt fortæller os i hvilken historisk tidsperiode (fx hvilket ti... -
historisk tid...
Forumindlæghej alle sammen kan i hjælpe mig med at fide nogle "tidsmarkører" i dette digt. skriver først spørgsmålet ind: overvej om der er nogle tidstypiske kendetegn nogle såkaldte "tidsmarkører" der mere eller mindre tydeligt fortæller os i hvilken historisk tidsperiode (fx hvilket ti... -
Er det helt galt? :O
ForumindlægHej allesammen, Jeg har lidt problemer med mit fransk. Tænkte på om der var nogle der ville gøre mig en kæmpe tjeneste og læse lidt overfladisk korrektur på det jeg har skrevet (eller bare en del)? På forhånd mange tak for hjælpen. Mvh :) Je voulais faire des films L’histoire de Samuel Benc... -
hjælp franks rettelse please.
Forumindlæghej alle jeg ville lige spøge om der ikke var nogle der var rare at rette min opgave da jeg virkelig ikke er så god til fransk. please skal bruge den i morgen i kan bare poste svaret. please L’école au france. à l'école commencent à 8 France, comme au Danemark, mais il ne... -
Rettelse af stil: niveau b - 150 ord :-)
ForumindlægHej allesammen, mit svageste punkt er fransk, og derfor vil jeg høre om der er nogen der kan rette min franskstil på små 150. Jeg har også lagt ud med at skrive den danske udgave først. Håber i kan hjælpe, på forhånd tak! :-) Et postkort: Jeg vil fortælle dig om min rejse til Rusland. Jeg skulle ... -
FRAAAANSK! PLEASE RET DEN LIGE :o
Forumindlægjeg skal skrive om hvordan det er at gå på gymnasiet i danmark... Salut Katherine. Moi je suis AMALIE de 17 ans, qui vit au Danemark et vas à l'école à Kalundborg Gymnaium. Je vais maintenant vous dire comment l'école secondaire est ici au Danemark, dans la mesure o&ugr... -
corriger de devoir (270 mots) ;D
Forumindlægnogen der kan kigge på min franske stil om immigration? Her Kommer den: a. Dans le serie ”le reve”, il ya des beurs (Karim et D’jamal). Ces problemes avec des beurs et immigrantes generalle c’est des affrontements de culturalle. Dans le article ”La france aux dans ba... -
Aflevering - Dagbog. Nogen der vil gennemlæse?
ForumindlægEr der en meget venlig sjæl der lige vil læse min fransk aflevering igennem, og rette de værste fejl? Dagbogen er skrevet på baggrund af en musical over Klokkeren fra Notre Dame. Jeg skriver som om jeg er Quasimodo. Quasimodo journal - 1482 Premier jour Je suis sorti dehors pour la premiè... -
Rettelse af kort stil
Forumindlæghej jeg har brug for at få rettet min fransk :) ved ikke om nogen vil hjælpe???, og hvis det er nogen der har et forslag hvodan jeg kan forlænge teksten??? Mon école Je parle de mon école et mon collège idéal. Mon école s'appelle l'école toftehøj, et il à la oelstykke. M... -
Analyse og fortolkning af "I begyndelsen"
ForumindlægJeg skal op i digtet I begyndelsen af Benny Andersen til mundtlig afgangsprøve. Jeg føler selv at analysen er godt arbejdet igennem nu, men jeg er ikke sikker på om jeg er nok i "dybden" af digtet, så jeg ville høre hvad i synes er det mest interesante at lægge vægt på under fremlægge... -
EKSAMENS HJÆLP
ForumindlægHej alle sammen, håber i vil hjælpe mig! Jeg sidder i 24 timers eksamen og er i tvivl om noget ret vigtigt...... Jeg har trukket terrorisme og har derfor fået 4 kilder, hvor jeg godt kan se terrorisme-delen i to af dem (Rædselsherredømmet under den franske revolution og Boston Tea party) dog ... -
Oversættelse, hjælp
Forumindlæg1. Supermarkedet, hvor Sabines far arbejder, hedder Hertie. - Der Supermarkt, wo Sabines Vater arbeit, heisst Hertie. 2. Ekspedienterne og ekspeditricerne har meget travlt. - Der Verkäufer und die Verkäuferinnen hast sehr beschäftigt. 3. Hr. Meyer sælger vin og alkohol. - Herr Meyer verkaufen Wei... -
Oversættelse .....
ForumindlægEr der nogle der ville prøve og oversætte denne her historie på Fransk. Jeg håber i kan hjælpe :((( Albert elskede at lege rundt med mig i min egen hytte. Han hviskede tit ting til mig, og bildte mig ind i at vi aldrig kunne komme ud af hytten igen. Jeg troede selvfølgelig på ham hver evig e...