Søgning på: spansk brev. Resultater: 441 til 460 af 7749
  • engelsk brev? rettelse?

    Forumindlæg
    Nogen der vil rette nogle fejl? og måske se om der kan indskydes nogle ord nogle steder? evt. der hvor jeg ikke har kunne finde et ord, eller er usikker på hvad der skal stå? på forhånd tak :) Dear Sir and madam/dear members We would like to thank you all for the past year, and for all the let...
  • Child Labor brev

    Forumindlæg
    Child Labor Dear President and Chiefs of the different delegations that shape the united states. I have a dream. A dream, that whoever you are, how rich, poor, popular, unknown, old and young you are. That one day, all people, will show and treat eachother with respect and care. The ave...
  • Spansk

    Forumindlæg
    Hej ! Jeg har lavet en oversættelse og er MEGET i tvivl om den. Det er den sidste aflevering jeg har i år, så det kunne være super lækkert hvis den blev god. Amelia og Amaro taler om Amelias graviditet. Amaro foraslår Amelia at tage væk i de 9 måneder og føde barnet og bortadoptere de...
  • spansk...!

    Forumindlæg
    -Derfor ville alle børnene være sammen med ham.-Por eso -"jeg så Pablo og besluttede mig straks".-Vía Pablo y decidí me en seguida. -Pablo var en berømt tyrefægter.Pablo fue/era un torero popular. -Han havde ikke længere tid til at være sammen med sine venner fra landsbyen.-No tenia mu...
  • få sætninger til brev på hhx

    Forumindlæg
    Jeg er i tvivl om nedenstående sætninger:... men som sædvanligvis lever op til den pågældende vares ydre standard... but usually lives up to the products in questions external appearance. (evt apostrof?)... at denne aktivitet vil berøve detailhandelen meget store beløb i år.... that this activity...
  • Der Brief - Lave et brev fra Martina til moderen

    Forumindlæg
    Hej allesammen, jeg har lige brug for hjælp her .. Vi fik noget for.. Vi skulle læse en historie der hed "Der Brief" Vi skulle læse den også skulle vi skrive et brev fra Martina til Moderen. Men jeg kan rigtig ikke finde noget om det .. det eneste jeg kan finde er at Martina sender et...
  • Spansk - Hjælp

    Forumindlæg
    Hej alle! Hvis nogen kan hjælpe mig med at rette min spansk, vil jeg virkelig være dem overtaknemlig. Sådan lyder min spansk: 1. Después la llegada de Gervasio y Fernanda fue una auténtica sorpresa. Para Nieves y para Javier. Llevaban años sin verlos y sin saber mucho de ellos. Y repentino apa...
  • Hjælp - Spansk!

    Forumindlæg
    Oversættelse fra DAnsk til SPansk. har selv forsøgt, men håber der er en der gider at rette det igennem, da jeg er i tvivl mange steder..Dansk: da Paco og Iván er på jagt.Spansk: cuando Paco y Iván están de cazaDansk: En anden landarbejderSpansk: Otro trabajador (er det ik rigtigt at der ska være...
  • Er der fejl i dette tyske brev?

    Forumindlæg
    Nogle der gider læse dette hurtigt igennem og se om jeg har lavet nogle fejl.. ? hilsen J_R\n\nZu mein Liebe Frau und Kinder.\n\nLass mich fangen an mit erzählen ihr, wie viel, dass ich ihr vermisse. Es gibt keinen Tag, dass ich an Sie nicht denke. Sie mein schöne Frau, ich kann immer noch, Ihr s...
  • hjælp til at skrive brev på fransk

    Forumindlæg
    Hej jeg har et stort problem jeg skal købe en hund i frankrig hos en fransk opdrætter ,men jeg synes ikke at google translate oversætter det særlig forståeligt hverken fra fransk til dansk eller engelsk til fransk og så hvis nogen kan hjælpe mig med at oversætte den mail jeg vil sende til ham på...
  • spansk hjælp!

    Forumindlæg
    En der er sød at rette denne oversættelse fra dansk til spansk: særlig usikker på om datiderne er rigtige og så er der enkelte sætninger jeg ikk er sikre på.. - På forhånd tak!DanskDen spanske forfatter Miguel Delibes har altid boet i Valladolid, hvor han blev født i 1920. Han har skrevet romanen...
  • Aminas breve perspektivering

    Forumindlæg
    Nogen der har en tanke om hvad man kunne perspektivere til Aminas Breve. Det kunne være en kortfilm eller novelle.
  • HJÆLP TIL SPANSK, HASTER

    Forumindlæg
    Hej alle. Sidder med denne opgave i spansk, som jeg synes er virkelig svær. Jeg skal svare på disse spørgsmål, men jeg skal indrage informationerne i sætningerne til en besvarelse, besvarelsen på spørgsmålet er ikke det jeg skal have hjælp til, men jeg skal have hjælp til at stille sætningerne ...
  • Engelsk brev :) nogle linier

    Forumindlæg
    Har problemer med det nederste stykke af mit engelske brev:Naturligvis mener vi, at vi ved at markedsføre disse nye kosmetik-fødevarer hjælper forbrugerne med deres problemer. Samtidig køber de et lødigt fødevareprodukt, som giver dem den rette ernæring for deres aldersgruppe. Vi er af den overbe...
  • hjælp til spansk

    Forumindlæg
    vil du rette min spanske stil?Una pandilla es por ejemplo un grupo de hombres o niños . Una pandilla se mantiene unidos.(holder sammen)Generalmente un grupo tiene un jefe. Genralmente un grupo es amigos mejores. Cuando los niños huyen(flygter) tienen miedo a la mendiga. Cuando Román tira el balón...
  • Fra Dansk til Spansk Haster!!!

    Forumindlæg
    Hej' Hjælp til grammatiske fejl, fra dansk til spansk oversættelse. Har bruget ordebog og computer oversætte, men synes der er nogle sætninger som ikke giver den rigtig mening. Dansk; Han begyndte at skrive sange med politisk engagement og i denne periode skabte han nogle af sine mest kendt...
  • Ret penneven brev.. pillzz

    Forumindlæg
    Hej allesammen.. Det vil vøre rigtig dejeligt hvis nogen kunne hjælpe mig med at rette den her lille tekst!!.. Tak på forhånd :)Cher Jean-Claude..Je m'appelle Sandre, J'ai 14 ans et mon anniversaire il est 3 decembre. J'habite avec mes parents et des frer et des sæurs dans en Aarhu. ...
  • Oversættelse/referat af brev til AT

    Forumindlæg
    Halløj Jeg har rodet mig ud i at analysere et tysk brev til AT-årsprøven. Desværre ser det ud til at være lidt for svært, jeg ville derfor sætte stor pris på en oversættelse eller et referat over, hvad brevet indeholder - for at være sikker på, at jeg ikke misforstår noget. Brevet er fra univers...
  • Rettelse af tysk brev

    Forumindlæg
    Hey studienet, hvis nogen ville rette det her lille tyske brev for mig ville jeg virkelig sætte pris på det!!! Det lyder således: Die rote katze Liebe Vater Ich will gern erzählen von die rote Katze. Der kam ein Katze nach hause, die Katze kommt von der Strasse. Ich denkt das es ...
  • Dansk brev oversat til tysk

    Forumindlæg
    Super-T! Im Heck Nr. 6/20 habe ich Ihre Anzeige für T-Shirts gelest. In Der Zukunft möchten wir gern Freizeitkleidung zu verkaufen, und wir bitten Sie ein Angebot über: 10.000 T-Shirts mit V-Ausschnitt in den Größen S, M, L, XL und XXL. Wir sind interessiert in die farben: rot, weiß, gelb, g...