Søgning på: To keep the faith. Resultater: 4821 til 4840 af 18613
-
Hjælp bedes ,s
ForumindlægHej. Har oversat en dansk tekst til engelsk. Rettelse bedes ; Det er en kendt sag, at Bernard Shaw af sine landsmænd ansås for sin tids vittigste forfatter, og der fortaltes mange morsomme historier om ham. Det var tidligere skik, at herrer bar selskabstøj i teatret. En aften foretrak Shaw imidl... -
Lille engelsk oversættelse til rettelse
ForumindlægHåber nogen vil kigge lidt på min oversættelse. Ved den ikke er helt direkte oversat, så der er måske nogle, der har nogle bedre forslag nogle steder?Dansk versionEn Matsu Mikado er det naturlige valg, hvis man har haft flere forskellige biler og nu vil prøve noget ud over det sædvanlige. Matsu M... -
Oversættelse af "man"
ForumindlægEr der ik 1 der li ka rette den før jeg afleverer den ?\n\nDansk:\nDet danske Sundhedsministerium anbefaler os indtrængende at motionere i hvert fald fire timer om ugen. Mange synes måske, det lyder helt uoverkommeligt, men motion behøver ikke kun at være lig med tidsrøvende, smertefulde og svedd... -
hvad er fejlen ?
ForumindlægHe was happy about that the girl liked him. jeg kan hører at det er forkert, og jeg ville nok ændre den til He was happy that the girl liked him, men hvis det er rigtigt kan jeg ikke forklar det. -
Essay ca. 500 ord.
ForumindlægJeg har skrevet et essay om novellen Yellow, men jeg har ikke stavekontrol da jeg bruger openoffice :/ Nogen der kan hjælpe med rettelser ? You dont have to be a brainiac to know that the story takes place in Egypt, since the very first sentence is ”Welcome to Egypt! Welcome to Egypt!&rdq... -
playboys
Forumindlæghej.er der nogen der kan kigge min oversættelse igennem?.. påforhånd tak :) Dansk: Jeg har lige læst en håndbog for playboys som er udkommet I Frankrig. Den er fuld af gode råd til den der gerne vil have adgang til disse kredse. De første kapitler behandler generelle spørgsmål, som f.eks. hvord... -
Hjælp til Rettelse
ForumindlægNogen der er søde at kigge på min opgave efter fejl? På forhånd tak ----- Howard is the main character in the story called “The Murderer”, written by Julian Symons. Howard is fifty-three years old, just became a widower. One of his values was he enjoyed sports programmes, like drama, family... -
hjælp til engelsk!
Forumindlæghej, nogle som vil være søde at rette det her lille stykke igennem, da det skal bruges til en fremlæggelse. (: - synes det lidt svært at se sine egne fejl, så det vil være skønt hvis der en som vil rette den igennem. Many Americans has said that they feel more secure when they have a gun, but ... -
hjælp til engelsk oversættelse til rettelse søges
Forumindlæghej..ville være meget taknemmelig hvis i kunne rette mine grammatiske fejl i det engelske tekst..tak på forhånd..1.Lornas onkel arbejder for hårdt, ryger for meget og får for lidt motion.Lornas uncle works too hard, smoke to much and gets too (little) exercise.2.“Onkel Ben. Hvorfor ryger du altid... -
tjekke sproglig og grammatisk fejl?
Forumindlægnogen som har tid til at se på det? a. Vores okonomy er gradvist blevet bedre = Our economy are gradual become better. b. Ejerne har optimistisk kaldt deres nye restaurant Paradis = The owner have optimistic called theirs new reataurant. c. Dette er en overordentlig alvorlig klage = This is a... -
Disse sætninger
ForumindlægEr der nogle fejl: 1) He leaved without any one noticed it. 2)She allways lose her ticket when she goes by train. 3) Somebody stealed the purse there were at the table. 4) He don´t wanted to do nothing 5)If something happen to her, I (will) kill you a) Er der noget kaffe tilbage? : Is there some... -
Essay - "A Journey" af Colm Tóibín (HJÆLP)!
ForumindlægHej, har været til terminsprøve idag og jeg tænkte om der ikke var nogen der kunne se på det jeg havde skrevet og eventuelt give noget feedback? Delprøve II – Essay on “A Journey” by Colm Tóibín. 1. Life is a never-ending circle, when someone dies, someone else is... -
Abstract - Fermat
ForumindlægEr der nogen der lige her nu har tid og lyst til at rette et abstract?? -
harpiks
ForumindlægHej Jeg ville høre, om der var nogen der vidste hvordan man fremstiller kunstigt harpiks. Sådan noget som man bl.a. bruger til håndbold. Har læst, at processen ligner fremstilling af plastic, og noget med nogle phenoler... Håber nogen kan hjælpe mig :) Hilsen Camilla -
oversættelse fra dansk til engelsk- haster hjælp
ForumindlægDet her skal oversættes til engelsk:Rosa L. Park var udmærket klar over, hvad hun gjorder og havde besluttet, at det nu engang var den eneste måde hvorpå hun kunne demonstrere, at hun ikke ville finde sig i at blive behandlet som en udstødt efter race lovens nedværdigende regler.Hun var med andre... -
TALEMÅDER
ForumindlægHEY..kunne godt tænke mig at høre, hvad i kender af talemåder på englesk...ALtså dem, som man også sagtens kan få med i en stil ( HVIS DER ER SAMMENHÆNG)..Så bare smid alt dem, som i kender .. -
kig min stil igennem?
ForumindlægHejsa har lige lavet, en stil og vil gerne lige have den kigget igennem for fejl og mangler. hvis du er intresseret så skriv,så sender jeg den. ps. tak på forhånd -
Poetic Justice
ForumindlægHeej (; jeg igang med at skrive en analyse om Poetic Justice tænkte på om nogle ville oplyse ders mail så når jeg færdig så ville nogle kigge/rette på den (: -
Industrialisering
ForumindlægHejsa er der nogen der kan hjælpe mig med at finde nogle links som jeg evt. kunne læse, eller kender svaret til dette spørgsmål: I hvilket omfang havde industrialiseringen ændret på den traditionelle magtfordeling i England? På forhånd tak :) -
HJÆLP TIL REFERAT, HASTER
ForumindlægHej SP. Er der en sød sjæl der vil kigge på mit summary. Den er kun på 163 ord. Jeg har selv læst den igennem et par gange nu, og kan ikke finde frem til flere rettelser, men det hjælper altid med et par ekstra øjne :-) På forhånd TUSIND TAK, det er en stor hjælp, da engelsk er mit dårliges...