Søgning på: spansk billedbeskrivelse gloser. Resultater: 5461 til 5480 af 5872
-
Simpel spanskbilledbeskrivelse, hjælp!
ForumindlægJeg har brug for at få det her oversat, sådan ca. Billede 1 Til højre på tegningen er der et hus med to vinduer og en dør. i vinduet til venstre står der en bedstemor/gammel dame. i vinduet til højre sidder der en pige og hører radio. i døren står en bedstefar, han ser glad ud. i baggrunden er e... -
Rettelse af ovesættelse
ForumindlægHej, er der nogle der vil tjekke om der er nogle forkert vendinger i min oversættelse? + er der nogle andre regler udover at tillægsor det skal altid være efter navnordet. 1. I Spanien er fodbold vigtig for mange mennesker. - El fútbol en España es demasiado mucha gente impo... -
Gymnasievalg STX/HTX
ForumindlægHej alle Jeg går i 9.klasse i folkeskolen og synes at jeg klarer mig godt i de naturvidenskabelige fag, får næsten kun 12 taller. Mit gennemsnit ligger på 9,7. Min ven vil helt sikkert på HTX som den eneste i min klasse og jeg overvejer det også. Jeg har tænkt på at vælge Engelsk A, Mat A o... -
Usikker
ForumindlægI dag var jeg til matematikterminsprøven og i går var jeg til danskterminsprøven. Jeg synes det gik nogenlunde i går, men ikke særlig godt i dag til matematik. Jeg kunne ikke rigtig finde ud af lidt for mange af opgaverne, og sad og tænkte og blev ked af det, da jeg gerne vil være god til matema... -
Jeg er i tvivl om jeg vil på efterskole eller bare direkte på HHX efter 9. klasse
ForumindlægHej =)! Jeg er en dreng som lige er fyldt 15 år og går i 9. klasse. Jeg går og tænker rigtig meget over hvad jeg vil efter 9. klasse. En ting jeg er sikker på, er at jeg vil læse jura på universitet efter HHX. Men jeg ved bare virkelig ikke om jeg vil på efterskole inden HHX. Jeg er bange for... -
NERVØS !
ForumindlægHej.. Jeg går i 8. klasse og jeg skal terminsprøve i matematik og dansk her i næste uge. Er der nogen der har nogle bud til, hvilke problemreginger jeg kommer til at få og hvilket dansk stilhæfte ? Er det ikke mest sandsynligt at jeg kommer op i dem fra 2009 ?? -
Ny start (gym.)
ForumindlægHej allesammen, så har jeg (sikkert også andre) ferie (: (i princippet, mangler translokation). Og jeg tænkte lidt på, hvordan i havde det, da i begyndte på en ungdomsuddannelse. Var det meget nyt? Jeg er nemlig typen, der er mindre snaksalig i starten og har svært ved at vænne mig til, at al tin... -
Min kvote 2 til Dansk/Nordisk
ForumindlægHej, Nu er jeg endelig blevet færdig med min kvote 2, og jeg tænkre på, om der er nogle, der vil kigge den igennem, for at se, om den er god. Jeg har brugt virkelig lang tid, på at sidde med den, men vil selvfølgelig gerne have konstruktiv kritik, da jeg gerne vil ind på min uddannelse. Så hér ... -
"Fristil" hjælp til rettelse :)
ForumindlægHey alle sammen. Jeg har fået til opgave at skrive en spansk fristil, hvilket jeg ikke ligefrem er mester til. (Altså spansk delen). Jeg har derfor gjort mit bedste og kunne godt tænke mig, hvis der er en der kunne hjælpe mig, ved at rette den igennem, så jeg kan se hvilke fejl jeg laver. På... -
47 ord for meget!
ForumindlægEjej, det er så træls. Nu har jeg lige skrevet denne lille opgave, og jeg kan simpelthen ikke korte mere i den (synes jeg.) Måske kan i hjælpe mig? Det er måske lidt nemmere 'udefra' og bedømme, hvad der er irrelevant for teksten. Her kommer starten: (Jeg har skrevet den på dansk først go... -
Oversættelses hjælp
ForumindlægPå dansk: Sofía og Concepción havde mødt hinanden for nylig. En dag da de sad og snakkede om religion, opdagede de at deres etiske værdier var meget forskellige. "Jeg vil ikke have at en eller anden absolut autoritet bestemmer over mit liv", udbrød Sofía. Hendes ... -
små rettelser
Forumindlæger der en eller anden som vil hjælpe med at rette mit spansk det er mine første sætninger og vil gerne have dem rigtige og grammatik er ikke min stærke side tak på forhånd 1. antes había una cafetería a la izquierda teatro. Fue junto a una sala de bingo. 2. antes de que hubiera un... -
Rettelser til Selena Quintanilla oversættelse
ForumindlægDansk version.Ingen forstår, hvorfor Yolanda dræbte Selena. "Hun var min bedste veninde, og jeg bestyrede hendes forretninger", siger Yolanda, som nu sidder i fængsel. "Jeg beundrede hende meget, for hun var så smuk og sang så vidunderligt. Nu er hun død. Jeg har slået hende ihjel.... -
Desperat brug for hjælp til matematik C - trigonometri
ForumindlægJeg har virkelig meget brug for hjælp til tre opgaver i en matematik aflevering, som jeg ikke forstår. Jeg er talblind så jeg skal altid kæmpe helt vildt med afleveringer, og jeg kan sleeeet ikke finde ud af disse to opgaver. Jeg håber meget, at nogle vil hjælpe mig, jeg er virkelig i krise! Den ... -
Nogle der vil rette lidt fejl?
ForumindlægJeg har oversat denne tekst til spansk:Ana bor i et hus i Madrid. Hun har to søstre. Storesøsteren Irene er 11 år og lillesøsteren Maite er 5 år. Anas forældre er døde, så nu passer tanten, der hedder Paulina, pigerne. Paulina forsøger at udfylde tomrummet efter den døde mor. Desævrre kan pigerne... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej. Jeg vil blive meget glad hvis der var en eller flere der ville tjekke denne oversættelse for fejl. Er en aflevering til tirsdag Dansk: En dag spurgte carmen sin bedstemor, som boede alene i en lille landsby: - hvorfor har du ikke købt en mobiltelefon, bedstemor? Bedstemorderen svarede hen... -
ALARM HJÆLP
Forumindlæg3. Oversæt til spansk Ernesto Guevara nació en Argentina en 1928. Había médico pero se interesó mas por politica . En 1955 se reunió con Castro en México, y el vienteycinco noviembre 1956 se embarcaron en Granma. El viaje fue duro, y casi todos hombres se marearon. Hab... -
Vil I se om jeg har gjort det rigtigt?
ForumindlægHej. Da vi skal lave en lille sjov leg imorgen i skolen, hvor man kort skal sige et par få sætninger om en kendt person, vil jeg lige være sikker på at jeg ikke får sagt noget værre sludder. Har kun haft spansk i et halvt år, så mit sprog er noget begrænset. Håber I kan hjælpe! :-) -... -
Nogle der gider gennemlæse dette?
ForumindlægHej :) Jeg skal aflevere en spansk aflevering i morgen og kunne egentlig godt bruge at nogle læste min oversættese igennem? 1. Denne film handler også om et opgør mellem to bandechefer. Den ene af dem, Azul, går klædt i sort og bære på et guitarhylster fyldt med våben. Mariachien går klædt på sam... -
Alle os som skriver om Columbus
ForumindlægHej folkens. Jeg kan desuden se der er nogle stykker som skriver om Columbus' færden på verdenshavene ligesom jeg også selv gør. For at overskueliggøre vores søgen kunne vi fx alle sammen skrive i denne tråd. Jeg håber lidt på denne tråd kan komme til at fungere som tråd/linksamling, så vi ka...