Søgning på: To keep the faith. Resultater: 6421 til 6440 af 18613
-
Rettelse
ForumindlægHey.. Er der en der vil være sød at rette min oversættelse fra dansk til engelsk? According to a major Jutlandic daily newspaper, several traffic researchers thinks that a series of big traffic investments has happened precipitately and on a much too slightly argument. The low utilization of the... -
hurtig Hjælp til grammatik
Forumindlægjeg har brug for lidt hjælp til at finde ud hvad fejlene i disse sætninger hedder. Altså ikke hvad fejlene er, men hvad det er for en slags fejl. " All of them are very sweet" "When you have to go to xxxxxx school...." "4.days we can leave the school at 12.15 and one d... -
Kort rettelse 5 linier
ForumindlægIn the beginning we were all agreed that we had newer such an appealing presidential candidate. We only knew but little about his private life, and he had few friends among politicians. men ikke så snart var han blevet nomineret før pressen begyndte at forfølge ham. (nogen som kan oversætte den h... -
den korrekte sætning!!
ForumindlægHej. Kan ikke forstå hvad fejlen er i mine sætninger: 1. I have begun to realize that life is a battlefield. (That kan undlades?) 2. The police are not necessarily nice to the citizens.? 3. My car was apparently given away to an older man. I hate what happend and condem it very ... -
hjælp til en sætning
ForumindlægHej jeg har lige et spørgsmål om hvordan denne sætning egentlig skal oversættes fra dansk til engelsk: (...) for at komme først med deres version" Hedder det: to be the first (one) with their own version. (det lyder mærkeligt) Eller to make it to the first with their own version (men når je... -
Engelsk - sætning oversat rigtig?
ForumindlægI ga°r aftes faldt hun pa° trappen og brækkede benet to steder. Jeg er lidt forvirret over, hvordan jeg skal oversætte denne sætning.. Er det: Yesterday evening she fell on the stairs and broke her leg in two places. eller: Last night she fell on the stairs and broke her leg in two places. ... -
LILLE oversættelse
ForumindlægHej allesammen Jeg læser Macbeth af William Shakespeare, og jeg er desværre stødt på denne formulering: A play involving the sympathy and pity and of the audience on part of the hero" - hvad betyder den sætning helt nøjagtigt? -
Mikes eller Mike's
ForumindlægHej alle sammen! Jeg er lidt i tvivl om reglen for om der skal være apostrof (') eller ikke være det når jeg skal skrive : The story deals with the modern western capitalistic society and the affection it has on our main character Mikes/Mike’s family life. I dette tilfælde hvad er s... -
Oversættelse
ForumindlægHey!Har lavet en oversættelse på ca. 200 ord. Nogen der gider kigge den igennem for graverende fejl og sådn? :) På forhånd tak!Dansk:Tim så på sin søster Moira, men hun reagerede ikke; hun sad bare og kiggede ud af vinduet. Han huskede, hvad hun havde sagt. >>Vi kan ikke lade Mor blive her ... -
fejl i sætninger
Forumindlæg1)This comedy movie is about the life of an (apparent) ordinary American family. 2)It is (to) late3)Different (kind) og filming4)All unneecessary things (are) been cut out.5)It all (became) simpler6)One (more) thing7)..when they (careful) cover Angela's body.8)wich I agree (in)9)..which makes... -
Skriftlig engelsk eksamen - klage
ForumindlægHej :) Nogen der vil kommentere min opgavebesvarelse på STX Engelsk A skriftlig eksamen? Ligger normalt på 10, men fik 02 og fatter ikke hvorfor! ”The Journey” The theory of the cycle of life has always affected the human being, whether it is a question of religion or psychology. At... -
et hurtigt engelsk tjek
Forumindlæghejsa er der nogen som lige vil læse det her igennem og se om det passer, jeg synes ikke det lyder helt godt på engelsk Jeg har valg emnet school shooting. Det er et emne, man ikke skal spøge med. School shooting er sket mange steder i USA. Det er kommet tættere på Danmark, for det er nu sket i b... -
Hjælp ,s
ForumindlægJeg har lavet en oversættelse, fra dansk til engelsk. Er der nogen der gider og rette den, og tjekke for grammatik fejl osv. ? En historie om Gladstone; Robert Lincoln, søn af den store amerikanske statsmand, var ligesom sin fader kendt som en meget veltaltende mand. Da han engang kom til Lon... -
Rettelse - 10linjer.
ForumindlægJeg har skullet oversætte dette her stykke: Familien Harrison Familien Harrison bor lidt uden for Hasting I England. Familien består af Hr. Harrison, som er en forretningsmand, fru Harrison,, som er husmoder og deres to børn Jennifer og Martin. Jennifer er den ældste af de to, hun er femten år og... -
nogle der vil hjælpe med at rette fejlene i 4 sætninger og forklare på dansk hvorfor det er sådan?
Forumindlæg1. Everybody at the Christmas events were having a good time and laughing when she arrived. 2. Despite that the war ended with the rebels being almost wiped out, he survived and returned home. 3. I will not permit that you buy more clothes this month because you have more than enough already.... -
Dead poets soceity!
ForumindlægHej alle sammen sidder med det sidste spørgsmål til vores engelsk opgave vedr. filmen "Dead Poets Soceity", men jeg eR desværre gået i stå! Nogle der har set filmen, som kan hjælpe?? her en opgaven:Find all the different aspects of love in the film.håber i vil se på, og evt. komme med g... -
Essay
ForumindlægJeg sidder med en opgave hvor jeg skal sammenligne den amerikanske drøm med den danske drøm. Jeg forstår dog ikke helt oplægget til opgaven. Nogen der vil oversætte det her: Compare an element of the "the american dream" with its Danish equivalent. og samtidig forklare hvad der menes m... -
Whom/who
ForumindlægHej Hvad er korrekt at bruge i denne sætning: First and foremost, it is essential to understand that the prediction of the future severely depends on who/whom on you ask. Jeg gætter selv på whom, da det ikke er subjekt i sætningen? På forhånd tak -
Hjææælp
ForumindlægHej, jeg skal lave en disposition og hovedeemnet er "The Sixties" og jeg har valgt at arbejde med The Vietnam War, men kan virkelig ikke finde ud af hvad jeg skal fortælle om, og sådan nogle ting. Håber nogle kan hjælpe. Mvh. Camilla Hansen Veile -
Aflevering.
ForumindlægHej, jeg skal snart aflevere min engelsk aflevering, men inden jeg aflevere så ville jeg spørge om der er en der vil kigge den igennem, og rette kommafejl, datid, nutid - altså sådan nogle grammatikfejl. Det ville være en stor hjælp! Friendship has no borders The movie is directed by Marc Fo...