Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 8681 til 8700 af 21753
-
Hovedesætning og bisætning RE
ForumindlægNogle kan fortælle mig hvad der er hovede og bisætning i de her? Jeg ville sige det, hvis jeg fik lejlighed til det, men det er helt op til dig. og Fuglene synger, blomsterne springer ud, og jeg er forelsket og Hvis du spørger mig, vil jeg bare sige, at du har gjort det helt rigtige og ... -
oversættelse
ForumindlægHvis nogle ville hjælpe mig med at oversætte: Tata; !Qué pena de familia! Rebeca: Papá debe estar contnto... Tata: ?Por qué? Rebeca: a el tampoco le gustaba Alberto... Tata: Anda que vaya cosas que se te ocurren. Mange tak på forhånd :) -
Grammatik
ForumindlægHej! I have seen the children be robbed. I have seen the children were robbed. Hvad er korrekt? På forhånd tak! -
Oversættelse!!!
ForumindlægUndskyld ulejligheden, men jeg har virkelig brug for hjælp!!!!! Hvad hedder, "I 2008 var der 14,4 millioner"? Det er især, " ....var der....." der giver problemer. Min første indskydelse var "Im Jahre 2008 war es 14,4 Millionen" -
Rettelse af oversættelse.
ForumindlægHej har oversat en tekst fra tysk til dansk, ville lige spørge om der er nogle som vil rette den. Det ville værer en stor hjælp. Tyskland har altid været et foregangsland med hensyn til genanvendelse, affaldssortering og økologi. For nylig er der åbnet en butik i Kiel, hvor intet er emballe... -
til pierre.. please hjælp
ForumindlægHej.. dette er første gang jeg bruger dette forum... jeg håber der er en der gider higge min stil igennem for grove fejl... det er ikke alle fejl og vendninger der skal rettes, da jeg kun har fransk som begyndersprog.. mange tak på forhånd... Portrait : La femme dans le texte est une nerveeuse... -
HjææælP
Forumindlæghej!Jeg er meget dårlig til engelsk..så har brug for en der kan kigge på mine sætninger nedenfor:jeg skal oversætte de danske sætninger til engelsk:1 Da Randolph vågnede dagen efter, havde han en frygtelig hovedpine (a splitting headache)2 Her i landet (in this country) har vi altid haft økonomis... -
Personlige pronominer - Hvad faen er det?
ForumindlægHej. Vores lærer har givet os en aflevering for, hvor vi skal oversætte følgende sætninger ved hjælp af personlige pronominer. 1.Jeg elsker Carmen, jeg elsker hende. 2.Hun elsker ikke mig. 3.Min mor besøger os i eftermiddag. 4.Vil du købe maden? Du køber den, og jeg laver den. 5.Matilde og ... -
Kigge igennem
Forumindlæghej, jeg har en lille FSA skriftlig fremstillings opgave for i fransk, så jeg ville lige høre, om der er nogen søde mennesker, som er gode til fransk, der gerne lige ville rette den. Den er kun på 125 ord! Håber der er nogen der bare lige ville kigge den igennem Quand le soleil brille,... -
Mit bud på oversættelse
ForumindlægJeg sidder netop med en gammel eksamensopgave i Fransk Forsætter A, og har problemer med oversættelsen. Det drejer sig om studentereksamen fra fredag d. 28. maj 2010: Klokken var kvart i seks om morgenen, og Frédéric skulle til lufthavnen. Hans kone havde desværre taget bilen, derfor ringede... -
Ta et kig her folkens:D
ForumindlægHey der !! Har prøvet at ovesætte disse sætninger fra dansk til engelsk men ved ikke hvor rigigt det er blevet.Er der nogle derue dr kan hjælpe med at rette?? På forhånd tak :) Dansk: Eskimoerne i Grønland lever tæt på naturen. Bøger er dyre. Flyt bøgerne væk fra stolen! Livet er indvik... -
Rettelse af kort oversættelse
ForumindlægHej! Jeg har denne her danske tekst: "Den franske skuespillerinde Emmanuèle Riva er med et filmhold i Japan for at indspille en film om Hiroshima. Under sit ophold møder hun en japaner, som hun indleder et kortvarigt kærlighedsforhold til. Hun fortæller ham om et tidligere kærlighedsforhold... -
Oversættelse
ForumindlægHej, jeg har denne oversættelse til aflevering, som skal oversættes fra dansk til fransk: Bertrand interesserer sig for surfing og for fodbold, og om vinteren spiller han skab. Julien Michel har købt en PC'er. Han er tilkoblet Internettet, som han finder super fascinerende. Nicole W. har der... -
En sætnintg!
ForumindlægHej er der nogen der kan oversætte denne sætning til dansk? Har ikke fået noget gloseark da jeg ikke var i skole i dag, så har lidt svært ved det:/ in urbe princeps habitat et imperat -
Min lærer VS. mig
ForumindlægHej Studi's!Endnu engang har jeg brug for en hjælpende hånd. Min lærer og jeg har en konkurrence imellem os, hvor det går ud på at oversætte den andens sætning (fra dansk til tysk) helt korrekt. Nu er det min tur til at finde på en sætning til ham - og han skal bare ned med nakken!Så derfor, ... -
Taler flydende spansk, burde vælge det i gymnasiet i stedet for fysik A-niveau
ForumindlægHej, jeg er i et lille dillema. Jeg elsker naturvidenskab, og har tænkt at vælge Sciencelinjen med fokus på mat. (MatA,FysB,KemB). Jeg vil udover vælge biologi på C-niveau, fransk på B-niveau og så vil jeg løfte Kemi til A-niveau.Men så var det at min storebror sagde at det var "skide dumt&q... -
Magnuseffekten
ForumindlægHejEr der nogen der kender til Magnuseffekten? Hvis ja, er der nogen der kan definitionen af denne og beskrive hvilken effekt den har på jorden? -
To spørgsmål
ForumindlægSidder som så mange andre og læser til eksamen, og støder så på omvendt pythagoras, som jeg er sikker på vores lærer ikke har snakket om? Nogen der kan forklarer hvad det er og give et eksempel? En anden ting er standardtrekanter, er det eneste gældende ved dem at hypotenusen er lig 1 ? På forh... -
rettes + spg.
Forumindlægde startede med at stå sådan He opened slowly the door She carefully folded his letter He rang the bell impatiently Peter certainly is a good student He soon realized that it was too late sådan synes jeg det skal lyde. jeg kan huske der er noget med genitiv + orderne der ender på "ly"... -
tysk oversættelse hjælp!
ForumindlægHej studieportalen!!!!!!!!!!!....... jeg sidder med den her oversættelse, og hvis nogen er jer er super gode til tysk kunne det være skønt med hjælp...evt bare til nogle af sætningerne, hvis der er noget i er mere sikre på end andet! Jeg plejer at få 4 og håber på et 7 eller 10 tal da det er min...