Søgning på: it. Resultater: 9601 til 9620 af 9888
-
grammatik, eksamen
ForumindlægHej! Jeg har fået en tekst som jeg skal oversætte fra dansk til engelsk. og derefter skal jeg vælge to sætninger som jeg skal fortælle om hvordan jeg har opbygget sætningerne, oversat ord, vendinger og anvendt min viden om grammatik. Jeg har oversat teksten, men ved ikke rigtig hvilke grammatik... -
Engelsk oversæt
Forumindlægjeg har følgende sætninger,som jeg har prøvet at oversætte til engelsk, men vil gerne være sikker om det er rigtigt oversat. Det vil være rigtigt dejligt, hvis nogen vil rette dem. opgaverne er om ordstilling, hvor man skal finde den forreløbigt grundled og egentlig grundled. 1... -
Hvad syntes i om mit Summary?
ForumindlægJeg skulle skrive et summary af Ernest Hemningsway, The Indinan Camp. Hvad syntes i om det? Indian Camp is a story written by Ernest Hemingway. The story is about a boy called Nick, his father and his Uncle George. They are getting rowed across the lake by two Indians mal... -
hjææælp
ForumindlægHEJ JEG SKAL FORSÆTTE HISTORIE OG VED IKKE HVAD JEG SKLA SKRIVE HAR I NOGEN IDDER TAAAK ;-) Grayn was born on a farm and all of his life, he was raised as a farmer. He used his spare time to train with weapons. But one day Azer, the evil dragon, attacked the farm and blew fire over the farm, ... -
rette oversættelse
ForumindlægHej... Er der en der lige vil kigge min oversættelse igennem, og rette de grove fejl?? DANSK: I de senere år er gennemsnitsalderen for danske kvinder faldet og er nu noget lavere end den, der gælder i Norge og Sverige. Man har naturligvis forsøgt at finde årsagen til dette fænomen, og noget syne... -
søde mennesker hjælp ;-)
Forumindlæghej jeg har en stil jeg skal digte på vidre har i idde hvad jeg kunne skrive :)? Grayn was born on a farm and all of his life, he was raised as a farmer. He used his spare time to train with weapons. But one day Azer, the evil dragon, attacked the farm and blew fire over the farm, where Grayn... -
Rettelser & grammatiske ukorrektheder
ForumindlægJuly 20, 1969, was a big day for the American people. Not only because they simply were the first to ever walk on the moon (conspiracy), but also by “winning” their conflict with the Soviet Union. The reason why I use ‘they’ as a synonym for the American people is because of their strong sense o... -
Engelsk afælevering
ForumindlægNogle der vil kigge den igennem? Skal aflevere i morgen. Policewomen have suddenly become very popular in England – at least in the world of fiction. We have seen female detectives before, but policewomen who are good at others things, than comforting crying children and frisk females who have b... -
AFLEVERING - Kort rettelse! :)
ForumindlægHeey .. Har li en aflevering jeg skal have afleveret i morgen, og som man siger er det altid lidt svært at gennemskue ens "egne" fejl.. - Og mener personligt selv jeg ikke er ret god til grama, men anyway, skulle have oversat de her sætninger fra dansk til engelsk: 1. Hans tipoldefar ... -
hjælp til retning
Forumindlæghej.. Jeg har følgende danske tekst som skal oversættes til engelsk: Det engelske uddannelsessystem afspejler på mange måder det engelske klassesamfund, hvor adgang til overklassen stadig bygger på nedarvede privilegier, fødsel og rigdom. Uddannelsessystemets overklasse består af de gamle berøm... -
Hjælp til summary
ForumindlægEr der nogen der umiddelbart kan se nogle grimme fejl? The novel “A horse and a bottle of whiskey” deals with culture clash and inequality, between the Indians and the white people. The story takes place in the fall of 1869 where the ambitious and self-sufficient Frank Isabel settles in the Yel... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej, jeg har rettet og tilføjet yderligere på min tidligere indlæg. Håber der er nogen der gider at læse den igennem og evt. rette for fejl. På forhånd mange tak. Difference between Billie Holiday and C.P. Ellis: The difference between this people is their race. Billie Holiday is descent from a ... -
Haster (rette)
ForumindlægHej Alle sammen. JEg er i gang med en projekt om sundhed håber på i gider rette teksten... Det vil være en stor hjælp hvis i gider rette den i dag, for det til i morgen :) Exercise is a from they good remedy to that wear healthy. That exercise themselves by get exercise is incredible important ,... -
Nogle anmærkninger ??
ForumindlægNogle der har nogle anmærkninger til denne korte tekst? Ville hjælpe mig meget skal eflervere her kl. 14... Marjorie is the main character in this story. She lives on the nineteenth floor, with only herself and her lovely animal, namely the fishes. Except staring at the fish, Marjorie looks thro... -
14 små sætninger rettes :)
Forumindlæghvis der er nogen der har overskud er der 14 små sætninger de gerne må rette lidt på :) på forhånd mange 1000 tak 1. Han var overrasket over, at hun havde sagt ja til jobbet He was surprised that she had said yes to the job 2. Han så godt ud til trods for, at han ikke havde barberet sig i flere ... -
Rettelse af abstract
ForumindlægHej :) Håber der sidder en derude med styr på den engelske grammatik der vil rette mit abstract for mig. mvh Anne-Mette Abstract: My problem statement to this assignment gives me three problems to work with. The first thing I am asked to do is to give a statement of the relationship between Grea... -
Nogen der er god til britisk engelsk?
ForumindlægHej alle, nu er det blevet min tur til at få hjælp (hvis i self kan):D Jeg er blevet færdig med min enegelsk oversættelse, men er usikker på om det er korrekt ? Er der nogen der vil rette den igennem ? Engelsk: It was a quite ordinary saturday evening, when captain Robert Nairac entered in to t... -
glad for lidt hjælp til at rette oversættelse
Forumindlæghej jeg har en oversættelse der ligger vægt på passiv - og er lidt nervøs for for mange fejl og ville jo gerne have et godt resultat... ___________________________________ The conflict in Northern Ireland, which of many is characterized as civil war, can only be understood if you know something ... -
engelsk oversættelse hjælp til rettelse
Forumindlæghej jeg har oversat en dansk tekst til engelsk, som ligger vægt på passiv - og er lidt nervøs for for mange fejl og ville jo gerne have et godt resultat... The conflict in Northern Ireland, which of many is characterized as civil war, can only be understood if you know something about Ireland’... -
Rette en lille oversættelse på engelsk
ForumindlægHeey allesammen :) Jeg har oversattet ''Kære Sally'' fra dansk til engelsk, men ville lige være ekstra sikker på, at det er rigtigt, så håber nogen lige kan kigge på den (: På forhånd taak . Den danske tekst: kære sally jeg er italiener, 32år gammel, mand og overbevidst katolik. ...