Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 12761 til 12780 af 103118
-
1 sætning
ForumindlægDie Stasis hatten auch Konrads Wohnung überwachen, und sie hatten gehört, dass er sich nach Stockholm absetzen wollte, und dafür durfte Konrad nicht nach Stockholm reisen, weil die Stasis die Visum anulliert hatten. -
hjælp til en lille oversættelse?
ForumindlægHej, jeg håber at nogen kan hjælpe mig? Det er en oversættelse med adjektiver.ÜbersetzungNach eine lange und heftig Debatte hatte der Stadtrats Mehrzahl beschließen abzureissen die altes Hause in der romantische Stadtmitte abbrechen. Der Häuser sind in einer getroffenen Zustand und sollst Platz g... -
Gegen die Wand - slutning
ForumindlægHvordan slutter filmen "Gegen die Wand"? -
usikkerhed med EN sætning
ForumindlægHej alle sammen. Jeg skal bare lige være sikkert på, om denne sætning er rigtigt formuleret eller ej: In welcher Jahreszeit und Jahr geschieht es? -
Rettelse af sætninger:)
ForumindlægÜbersetzung 1. Die Gäste kommen bald. Die Familie hat kein Essen. Sie machen eine Pizza. Das Mehl und den Schinken kaufen sie bei Aldi. Das Öl und die Gewürze haben sie schon. Sie brauchen keine Milch und kein Zwiebel. Die Mutter reicht dem Sohn den Kochtopf: Du kannst die Soße machen, dann mac... -
ret min LilLe stil bitte
ForumindlægDieses Mal sollte ich um 09.00 Uhr treffen, und um 10.00 Uhr pflegte der Kleider-laden zu öffnen. Der Kleiderladen heißt Solo und im das Zentrum der Stadt, Sønderborg, liegt. Ich musste jeden Tag erst der ganze Laden staubsauge, die Fenster zu putzen und die Spiegel, dieser im dem Anproberaum zu ... -
lille gennemgang..
ForumindlægJeg har brug for nogle til at finde de værste fejl med køn og ordstilling osv, i følgende.. Dennis ist Steffis Klassenkamerad, und er haben nicht ein Lehrstelle bekommt, obwohl er acht Bewerbungen als Tischler oder Maler geschrieben hat. In 9d hatte Dennis ein Praktikum in einer Tischlerei absol... -
oversættelse.
ForumindlægJeg skal oversætte denne sætning: 2. Jeg giver gerne en drink, mens jeg viser dig mine frimærker. Jeg har selv oversat den således men ved ikke om det der "jeg viser dig" er rigtigt? ich gebe gern einen Drink, während ich dir meine Briefmarke zeige To uger efter kørte hun på ... -
oversættelse
ForumindlægHello en, der kan hjælpe med at gå gennem oversættelsen. :) Bjarne besøger moderes veninde i østberlin. Om natten bliver grænsen mellem ost og vestberlin spærret, og hun er nødt til at blive i DDR. I begyndelsen har hun hjemve, og særligt slemt er det for hende, da hun får arbejde i... -
Ubersetzung
ForumindlægHejsa er der ikke nogle, som kan hjælpe mig med en oversættelse.. :/ Lone nybajrre besøger moderes veninde i østberlin. Om natten bliver grænsen mellem ost og vestberlin spærret, og hun er nødt til at blive i DDR. I begyndelsen har hun hjemve, og særligt slemt er det for hende, da hun... -
ét enkelt ord!
ForumindlægHvordan bøjer jeg fliegen i 1. pers singularis?: fliegen - fliegt - geflogen? -
oversættelse af indirekte tale
ForumindlægHey er der nogen som kan hjælpe med disse sætninger? Heinz fortalte i går, at hans svoger havde taget sin eksamen og var rejst til udlandet. Min kusine skrev i sit sidste brev, at hun snart ville komme, og at hun måtte (i) 14 dage. I brevet stod også, at de ingen pige havde, og at Anna nu boede h... -
lommeregner hjælp
ForumindlægHej! er der nogen der ved hvordan man finder x, y, z på lommeregner af denne funktion: 2x+y+z=-1 x+2y+z=0 3x-2z=5 Det må gerne være på en af de tre lommeregner: TI-Nspire Cas Voyage 200 TI-89 titanium. -
sehr dringend! rettelse
ForumindlægSå fik jeg bakset en tysk oversættelse sammen af følgende danske tekst: Kommentarer til filmen ’M’: På den måde er de, der før blev opfattet som onde, pludselig på ’de godes’ side, og bliver opfattet som helte, fordi de til sidst fanger morderen, før politiet. Men kan man virkelig kalde forbryde... -
rettes igenem for fejl
ForumindlægWe had been everywhere and we couldn’t find a way out. My friend started to cry and I comforted him. We had walk for a half hour and we were much tired. I told my friend that we don’t going to die here, and we suddenly were out. He stopped crying, and we talked and fell too asleep. We... -
Udlændinge debatten.
ForumindlægTænker ikke jeg behøver at skrive det, men for en sikkerheds skyld, så i denne debat, så gør vi lige som i DR's 'Debatten om flygtningene', jo mere vi bliver sure, jo pænere taler vi! I øjeblikket vandre flere tusind syrer i gennem Europa. Nogen mener de er flygtninge og andre mener ... -
H2 g 2H
ForumindlægForskellen på dem må jeg være: H2 = luftart (den har et navn eller noget andet, kan bare ikke helt huske det??) 2H = 2 hydrogen-molekyler eller hedder det atomer? -
Zodiac - Astrologi
ForumindlægHvorfor har kineserne - hvis jeg ikke tager fejl - en anden zodiac en den jeg er bekendt med hvor Aquarius, tyren, fiskene tvillingerne osv indgår? -
Isoler x
ForumindlægBeklager forstyrrelsen. Den kører i en anden tråd. -
Nye uddannelser
ForumindlægFlere og flere uddannelser åbner på de forskellige universiteter. Eksempelvis er det nu muligt at blive journalist på SDU i Odense, det er også muligt at blive jurist på SDU og der bliver også åbnet for en jordmoderuddannelse i Esbjerg. Det er fint nok, at man blive uddannet til eksempelvis journ...