Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 13281 til 13300 af 40404
-
Tysk ca 100 ord hjælp til at rette
ForumindlægHej :) Nogle der vil rette en tysk stil på lidt over 100 ord? hvis der er en der lyster, så vil jeg sende den på mail. Hilsen Martin -
Fransk: oversættelse på gym. c-niveau
ForumindlægHey... Er der nogen der har tid/lyst til at kigge på min fransk oversættelse? Jeg er lidt i tvivl om ´jeg har brugt de "rigtige" ord...Håber der er nogen der vil hjælpe. På forhånd tak!:)1. Derefter går hun HEN til en frugthandler.1. Ensuite, elle va CHEZ/VERS un marchand de fruits.(hva... -
Tysk - præp. akk/dat og andet.
ForumindlægHej! Jeg har nogle sætninger hvor jeg er i tvivl om den dobbeltstyrede præposition styrer akkusativ eller dativ.- Sein Vater unterstützt ihn in der/die Schularbeit...- Sie spielt in einem/einen neuen Verein.Derudover er der en anden sætning jeg er i tvivl om... Er den rigtig:Es hat nicht leicht g... -
kan nogen hjælpe med min oversættelse?
ForumindlægHej :) kan nogen hjælpe mig ? om du vil hjælpe kan du så ikke bara sætte streger ved det som er forkert så finder jeg nok selv ud af det :)?Jocelyne Dutoit nommer Jo est une jeune, belle, blonde et surtout honnête fille qui dont faire sa école et été santé intérêts. Sa petite sœur Vanessa est sa ... -
Vil I rette min oversættelse?
ForumindlægI feel it in my fingers I feel it in my toes The love that's all around me And so the feeling grows It's written on the wind It's everywhere I go So if you really love me Come on and let it show You know I love you, I always will My mind's made up by the way that I feel Th... -
Få rettet min tysk tekst !
ForumindlægHej ville du læse min tekst som bare skal blive rettet og jeg ville høre om den lyder godt :) Jeg skal fremlægge imorgen i Tysk, så ville du være sød at hjælpe mig hurtig som muligst. Hallo mein Name ist Line und ich bin 45 Jahre alt. Ich bin Ärztin und ich helfe jeden Tag Patienten, die zu mir ... -
Engelsk oversættelse-rettelse:-)
ForumindlægJeg vil meget gene have tips til at få denne oversættelse korrekt. På forhånd tak!Den sørgelige nyhed bredte sig hurtigt i lejren, og ved daggry holdt de møde for at drøfte hvad der skulle gøres. For det første blev de enige om, at de ville bære Livingstones lig og alle hans personlige ejendele d... -
Hjælp til tysk, filosofi, grammatik, opgaveskrivning, studieforberedelse, eksamen
ForumindlægKære brugere Jeg vil gerne tilbyde hjælp til en række forskellige områder (se mit profil). Jeg har læst tysk og filosofi på SDU i Odense og er nu færdiguddannet cand. mag.. Jeg har derudover været ansat på universitetet som tutor, mentor, faglig vejleder og underviser, hvilket har givet mig ind... -
Lille tysk tekst - tjek for fejl?
ForumindlægJeg har en lille tysk tekst, som jeg meget gerne vil have rettet. Takker på forhånd Ich habe gerade in den USA angekommen. Ich möchte als Au-pair bei einer Familie in Houston zu arbeiten. Alles ist neu und aufregend. Ich bin überrascht, wie gross alles ist! Meine Gastmutter, um mich abzuhol... -
HJÆLP! Tysk stil -Ein Tag mit Florian
ForumindlægHejsa! Er ny her og oprettede mig, fordi jeg tænkte på i kunne hjælpe mig lidt:) Min tysk stil, som jeg har skrevet skal bare rettes lidt og der skal proppes lidt flere ord ind. Har selv skrevet ca. 183 ord, men i opgaven står der, at der skal være imellem 200-250 ord. Håber i ville hjælpe m... -
Eksamenshjælp Tysk(B) og Biologi (C) 2. G
ForumindlægSøger eksamenshjælp til min datter i disse 2 fag. Bor postnummer 3300. Enten hos os eller hun kan komme til dig. I Tysk forstår hun ikke grammatikken så jeg håber du har meget tålmodighed. Skal til 24-timers eksamen i tysk 11. juni. I Biologi skal hun have forklaret tingene på en anderledes måde,... -
Kort engelsk-oversættelse
ForumindlægHej :) Er der en meget venlig sjæl der gider kigge min engelsk- a aflevering igennem, og eventuel rette/påpege de fejl der måtte være? På forhånd mange tusind tak ;) Først på dansk: De kommer 10 minutter efter, at timen er begyndt. De har ikke lavet lektier, har glemt bøgerne der hjemme, forstyrr... -
Hjælp til dansk-engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Jeg vil gerne have tjekket mine sætninger igennem for grammatiske fejl, for at se hvilke fejl jeg hele tiden gennemgår. Jeg har selv forslag til de sætninger jeg skriver, men vil bare høre kritik og hvilke fejl jeg laver. Tak på forhånd :') Dansk: Han havde spist middag. Det eneste, ... -
rettelse af min oversættelse
Forumindlægvil i være søde at rette min opgave, og se om jeg har skrevet forkert i datid, for har ik lært datid endnu. La foto se tomado por mi esposa. Yo estoy en el medio entre las muchas personas que andan. un viejo hombre el lugar recuerda mi alrededor de aquel entonces yo encontrarse a mi amada espos... -
Eksamensøvelse - oversættelse af Edison (2007)
ForumindlægGod aften Studieportalen! Jeg har været så heldig, at få lov til at oversætte tekststykket "Edison", som en lille eksamensøvelse inden det går ned om et par måneder. Jeg ville derfor lige høre jer ad, om i synes teksten er oversat korrekt eller om der er noget i ville ændre. På forhå... -
oversætte spansk sætning hjæælp
ForumindlægHej Jeg har lidt svært ved at oversætte en spansk sætning. Jeg håbede I kunne hjælpe mig... " I sin selvbiografi har den kendte fysiker Per Green skrevet om barndommen i den lille landsby" Jeg ville høre om man kunne oversætte sætningen direkte fra dansk, eller om der... -
grammatik - oversætte nogle sætninger
Forumindlæghej, jeg er igang med en engelsk stil, og jeg kan bare ikke finde ud af hvordan man oversætter disse her sætninger : knapperne er syet på. min første række, blev hurtig til to, og sådan forsatte det, indtil jeg var i en bil sammen med en anden fyr. det vil være en stor hjælp, hvis i gad at oversæ... -
Oversættelse 7 linjer fra engelsk til dansk..HASTER!!
ForumindlægHej alle... Jeg har fået til opgave at oversætte syv linjer fra engelsk til dansk, men teksten er lidt svær for mig... Håber i kan hjælpe mig... Jeg har vedlægt teksten som word dokument.... -
ultra kort oversættelse
ForumindlægJeg har brug for en lille oversættelse. Den kan ses her:http://www.oxfordscholarship.com/oso/public/content/politicalscience/0198293569/acprof-0198293569-chapter-2.htmlDet er nærmere betegnet pkt. 3:"Active in character" -
Oversættelse af sætninger (ret nem)
ForumindlægHej alle. Jeg skal oversætte sægningerne: Grammatikopgave 1. De tre vigtigste verber ( haben, sein werden) Oversæt: Jeg har en stor familie. Min mor er i biografen. Danmark blev europamester. Vi har en have. Jeg er fra Danmark. I bliver begge 52 . 2. De regelmæssige verber Oversæ...