Søgning på: socialrådgiver noter. Resultater: 14801 til 14820 af 15304
-
Kort engelsk oversættelse
ForumindlægHej :) Er der en venlig sjæl der gider se min oversættelse igennem, og evt. rette eller påpege de fejl der måtte være? På forhånd tusind tak for hjælpen : ) På dansk: Menneskets levealder er steget, især i løbet af dette århundrede, hvor den i europa har foretaget et spring fra 45 år i 1900 til 7... -
rettelse af oversættelse.. tak!
Forumindlæghej.. er der nogen som gider at rette min oversættelse I de senere år er gennemsnitslevealderen for danske kvinder faldet og er nu noget lavere end den, der gælder i Norge og Sverige. Man har naturligvis forsøgt at finde årsagen til dette fænomen, og noget synes at tyde på, at i hvert fald en de... -
Oversættelse
ForumindlægHey hey. Er der en der har overskud til at se om der er nogle direkte fejl i nedenstående tekststykke? for det er der sikkert:) The worlds oldest comic is found in the city of Bayeux in the Normandy. It is displayed in an impressive museum where the entire story is told by the use of lightshow, ... -
Rette min oversættelse?
ForumindlægThe lion, the witch, and the wardrobe C.S Lewis describes how he gets the idea to write the adventure about Narnia: “Since I was 16 years, have I had an image in my fantasy about a faun who stands with an umbrella and some boxes in the middle of a snow covered forest. When I was godfather for ... -
rettelse
ForumindlægEr der nogen rar der gider læse min opgave i gennem og rette lidt. Jeg skal bare sige at jeg ikke er så god til engelsk,men prøve altså skrive jo lidt men kan ikke sige fejlen og ikke kan selv rette det. tak Take the honour out of killing Summary: Honour killing are an extreme form of vio... -
Sød oversættelse
ForumindlægMy son has met a bitch who is 16 years old I’m sitting here and pondering on the letter from “An unhappy mother” I’m able to put myself completely in her place. Actually, I have a problem much alike and it torments me day and night. My son who is18 and I have always understood each other well, w... -
Will & Grace summary
ForumindlægJeg har fået til opgave at skrive et referat af et Will & Grace afsnit, som vi så i en engelsk time .. Beskeden lød på at det skulle være på ca 500 ord .. Mit problem er, at jeg ikke kan komme videre .. Jeg er på 250 ord og synes egentlig at jeg har fået det vigtigste med .. En der lige vil ki... -
oversættelse - nordirland
ForumindlægHej jeg har problemer med passiv oversættelser... jeg har lavet en oversættelse, men jeg kan ikke se om der er flere fejl.....håber der er nogen som vil rette den... Nordirland Urolighederne i Nordirland, som af mange karakrerisres som borgerkrig, kan kun forstås, hvis man kender noget til Irla... -
Sammenligning
ForumindlægHvordan kan disse to digte sammenlignes? /: Hmm.. Har nu analyseret dem begge... Men kan da egentligt ikke helt se , om der er nogen ligheder .. Udover døden samt beskrivelsen af den. Håber nogen kan hjælpe . På forhånd tak (; 1)The The Death of the Ball Turret Gunner (1945) by Randall Jarrell ... -
rettelse af oversættelse.
ForumindlægEd Jackson from Texas has been sentence lifelong prison for armed robbery. He got arrested, after he had been indentified from the picture from his driver license. Ed Jackson is 26 years old. He is educated engineer and has always handle him self, since he left High School. 2 years ago he married... -
Hurtig gennemgang
ForumindlægVille blive glad hvis der var en der ville rette min engelskoversættelse :) Ed Jackson from Texas is condemned to life imprisonment for armed robbery. He was arrested after being identified on the picture of his driving license. Ed Jackson is 26 years old. He is educated as engineer and has been... -
Engelsk til spansk oversættelse.
ForumindlægEngelsk: In spain it's very normal to move out from your parents late. Sometimes people move when they are eightteen and sometimes when they are thirty. It's not like that in all countries, fx. denmark. In a spanish family is very important and therefore it's normal to stay with you... -
Hjælp? Anyone?
ForumindlægHej alle dejlige mennesker. Jeg har haft store problemer med oversættelser. Er der nogle der vil kukke min igennem og påpege fejl? Tak... For the fishermen in Cascobay in Maine, where I have spent my vacation by studying the animal life for several years, this year’s season has been worse than ... -
Svær oversættelse Engelsk A.
ForumindlægJeg håber nogle vil hjælpe mig med denne svære oversættelse, og se den igennem. :) Del 1. Indien står over for frygtindgydende udfordringer, ikke mindst i form af et enormt bureaukrati, en rædselsfuld infrastruktur og omfattende fattigdom. Men landet har en stærk entreprenørånd som den, der i 2... -
rette ?
ForumindlægNogen der gider rette det brev jeg har oversat. ASPEN ACHIEVEMENT ACADEMY Loa, 03127 Utah Mr. Wayne Jonas 140, Franklin Drive June the 20th 2006 Morris Plains 07110 New Jersey. ... -
Er der nogen som vil rette det her? Og evt har noget at tilføje?
ForumindlægI have chosen this topic, because I think it's interesting and so think I it is a important topic for every one. ANC was created in 1912 to get vote to black people in south Africa, and fight against apartheid. ANC is also the oldest party in south Africas history. Apartheid is state rac... -
summary
ForumindlægJeg har skrevet et summary men engelsk er ikke min stærke side så ville høre om ikke i lige ville være søde at kigge det igennem for de værste fejl tak :) A summery of the story Queenie: In the story we hear about a girl, who is named Queenie Buxton. The girl went on a butchers’ association t... -
rettelse af et stykke
Forumindlæghej... er der nogen som vil rette det her stykke for mig, vil jeg være mega taknemmelig for:D The purpose of this study is to investigate the subject school shooting, and in this connection the paper’s jumping-off point is the school shooting that took place at Columbine high school in Colorado,... -
hjælp til engelsk aflevering.
Forumindlæger der en som gider rette det her :) - jeg skal bruge det til en aflevering. Bullying is a very growing problem in Denmark, but of cause not just in Denmark, but almost everywhere in the world. Bullying exists everywhere, in schools to offices. In the last couple of years the problem has grown ... -
Hjælp til lille rettelse
ForumindlægNogen som vil rette den engelske version neden for: Dansk: Nyt håb for selvstyret i Nordirland Nordirland. Forhandlingerne om at genoplive det nordiske selvstyre er endt med et aftaleudkast. Aftalen skal godkendes af partierne i Nordirland inden 10. november. Bliver den ikke det, truer britern...