Søgning på: spansk datid. Resultater: 121 til 140 af 7491
-
Spansk brøler!
ForumindlægHej.. Nogen som har lyst lige at tjekke følgende oversættelse igennem? Bare rette sådan de helt store brølere.. Jeg er elendig til spansk, men har da prøvet.. Hvor mange er I i jeres familie? Mine forældre er skilt, men begge to har giftet sig igen, og nu har jeg en meget større familie. Da mine... -
Nutid/datid
ForumindlægHej. Jeg har et problem, når jeg skriver engelsk. Jeg kommer ofte til at blande nutid og datid sammen. Jeg er i gang med at skrive en stil om bedsteforældre .Her er der et eksempel, men ved ikke hvordan jeg ellers skal skrive det: My mothers father is my grandfather, and he is the only one of my... -
Datid - resume
ForumindlægHej jeg er blevet bedt om at fremlægge et resume af noget tekst og jeg ville blive glad hvis der er en der vil tjekke det jeg har skrevet ned? Jeg har nemlig ingen ordbøger eller notater ved mig, og jeg kan ikke huske hvornår man skal bruge præteritum/imperfektum. Please tjek det. -
Nutid ELLER datid?
ForumindlægJeg har nogle sætninger, som jeg har skrevet tiden jeg tror den er i vil i se om det er rigtigt? 1)The teacher sent her an email - datid 2)The train had arrived when I went to the platform - førdatid 3)I shall arrive in England Friday afternoon – fremtid/udvidet tid 4)The goods w... -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. Er der nogen, der har lyst til at kigge på denne lille oversættelse? :) Dansk: Den anden dag da jeg og min søster Liv sad og læste lektier, kom en af vores gode venner, Per. ’’Jeg har kopieret nogle cd’er af Los Van Van til jer’’, sagde han. ’’Er... -
Hjælp til spansk oversættelse
ForumindlægHej, det har ikke gået så godt for mig til de sidste mange spansk afleveringer, så tænker at jeg nok hellere burde finde nogen der kan hjælpe mig. Jeg har her givet min version af en oversættelse, og vil gerne have en til at læse den igennem og fortælle mig hvor jeg skal rettes, hvis der er ... -
Datid til nutid
ForumindlægEr det rigtigt? .. Og de ord jeg ikke har skrevet, ved jeg ikke hvad hedder på nutid, nogle der vil hjælpe? Datid til nutid : Was born = is born became = is weren't = isn't weren't allowed = isn't allowed Coul'nt = can't wasn't = isn't made = listened = listen tol... -
SPANSK B NOTER
ForumindlægHej alle.. Jeg har fået lov til at starte på spansk A-niveau på enkeltfag her til forår; Men jeg har kun haft C-niveau. Jeg har haft nogle aftenkurser jeg skal til Mellemamerika i en måned (hvilket er derfor jeg har fået lov til at starte på A-niveau). Men der er en del grammatiske ting som jeg i... -
Lidt hjælp til spansk grammatik
ForumindlægNogen der kan hjæpe med disse punkter? På forhånd tak. 1. Forklar denne konstruktion og lav en grammatisk analyse af den. Se les nació una hija, princesa Natalia y vivan en el palacio con ella. 2. Forklar denne konstruktion og lav en grammatisk analyse af den. Pero a ella n... -
Hjælp til spansk oversættelse
ForumindlægHej, Jeg ville høre om i evt. havde lyst til at kigge min oversættelse igennem? Jeg har haft nogle problemer med at oversætte, og det ville være super fedt hvis i gad give mig noget respons på opgaven. Hilsen Josephine Efter skilsmissen forlader Fátima Marokko. Hun tjener ... -
Spansk sætning (tener + ella)
ForumindlægHej. Er igang med en aflevering og har lidt problemer med en sætning Mamá Elena dijo que, Tita tenió encargarse ella para fallece. På dansk skulle det gerne betyde Mama Elena siger at Tita skal tage sig af hende til hun dør. Min ordbog er ikke vild med tenió(tener), derfor er jeg en smule i... -
Hassen i datid?
ForumindlægHej alle sammen! Hvad hedder hassen (at hade) på tysk i 1. prs. ental i datid? På forhånd tak! -
Spansk oversættelse - haster!
ForumindlægHej alle jer derude. Jeg har haft for som lektie at oversætte denne danske tekst. Håber i vil kigge det igennem, har især lidt problemer med datiden; præteritum/imperfektum På forhånd tak. Danske: En dag spurgte Carmen sin bedstemor, der boede alene i en lille landsby: - Hvorfor har du ikke k... -
Hjælp fra nutid til datid
Forumindlæg -
Nutid og datid
Forumindlægjeg har et spørgsmål angående nutid og datid. kan man godt skrive " de råbte og så sagde de hvad er det for noget mad" eller " og så sagde de at de slår mig hvis jeg stikker af " -
NUTID/DATID HJÆLP
ForumindlægHej. Jeg sidder midt i SRP og skal lave en retorisk analyse af HItlers tale, hvortil jeg er kommet meget i tvivl om jeg skal skrive i nutid eller datid.. F.eks i følgende: For at få støtte fra industrien fremstillede Hitler sine politiske holdninger, hvor han fokuserede på, at det var vigtigt... -
Starmania og de to datider
ForumindlægEr der nogen der har læst den franske rock-musical STARMANIA ? Jeg har brug for hjælp til en stil... Jeg vil også gerne have lidt hjælp til en oversættelse jeg har lavet med de to datider passe compose og l'imparfait...På forhåndtak for alles hjælp! -
Hvordan siger jeg......på spansk?
ForumindlægHej, jeg skriver med en spansk ven, og jeg kan ikke formulere de her sætninger på spansk. Er der kan oversætte det her for mig?\n\nHvis jeg ikke jagtede pigerne, så spillede jeg computer med vennerne eller lavede de mange lektier.\n\npå forhånd tak -
Datid til nutid
ForumindlægAlle verballed skal ændres fra datid til nutid - ser det rigtigt ud eller har jeg glemt noget? Datid: One morning in late July, while we were out on patrol near ..., Lee Strunk and Dave Jensen got into a fistfight. It was about something stupid—a missing jackknife—but even so the ... -
Hjælp til nogle simple spansk linjer?
ForumindlægJeg har skrevet en del sætninger i dette indlæg, og har så skrevet nedenunder, hvad jeg er i tvivl om? Måske er der flere fejl, end det jeg selv er i tvivl om, bare sig til, hvis i finder nogle :-) ”Filmens synspunkt udfoldes i et flashback.” El ángulo la película desplega en un retrospectiva....