Tysk

Hjælp til at rette tysk aflevering

09. maj 2014 af amina1234 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej 

Er der en sød sjæl som gider rette en tysk aflevering? Ikke overdrevet grundig, men bare de større fejl :) 

Der Text handelt von einem Soldaten in der DDR, der arbeiten oben einen Wachturm. Er Heißt Jürgen Hauser und ist 19 Jahre alt. Er wurde freunde mit Sommer, die eine Flüchtling erschoss hat, aber er sind nicht stolz auf es. Sie bekommen eine aufgaben, die Friedensgrenze der DDR zu bewachen zusammen. Beide der junge sind nicht zufrieden mit der DDR aber sie werden tun müssen trotzdem sie müssen zu arbeiten. Sie sehen ein Schatten des löste sich ein wenig von der Brüstung, aber Sommer sagt das er hat ein Gespenst gesehen. Jürgen wurde sehr verwirren und war sicher sein, dass er hat eines oder so gesehen. Es ist sehr dunkel draußen und Sommer hat Jürgen überzeugen dass er nicht reicht hat mit Rücksicht auf was er hat gesehen. Später hat Jürgen wieder ein dinge gesehen, und er glaubt dass es bewegen sich. Zuletzt sehen sie, dass es ein Flüchtling gesehen hatte und nicht ein Gespenst.        


Skriv et svar til: Hjælp til at rette tysk aflevering

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.