hjælp til at oversætte sætning

10. december 2015 af jensen12345678910 (Slettet) - Niveau: B-niveau

hej

jeg skal oversætte følgende sætning:

vi skulle besøge Ritter Sport og lave vores egen chokolade

mit bud:

Wir sollen Ritter Sport besuchen, und unsere eigen Schokolade machen

håber der er nogen der kan fortælle mig om sætningen er korrekt

tak på forhånd :)

Brugbart svar (1)

Svar #1
10. december 2015 af Stygotius (Slettet)

Wir sollten Ritter Sport besuchen(,) und unsere eigene Schokolade machen

Svar #2
10. december 2015 af jensen12345678910 (Slettet)

tak for hjælpen :)

Brugbart svar (0)

Svar #3
10. december 2015 af jegbrugerstudieportalen (Slettet)

#2
tak for hjælpen :)

Næste gang så er det kke en god ide at bruge google oversæt til at komme med dit bud!!!!!

Brugbart svar (0)

Svar #4
10. december 2015 af Stygotius (Slettet)

Hvem har brugt google.translate???

Svar #5
01. februar 2016 af jensen12345678910 (Slettet)

lidt sent men ja..................

jegbrugerstudieportalen jeg har ikke brugt google oversæt, jeg sprørger om hjælp fordi tysk ikke er min stærke side..................

Skriv et svar til: hjælp til at oversætte sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.