Er denne sætning grammatisk korrekt

Ja, selvfølgelig skal verballeddet i en ledsætning stå sidst.

".......weil Brunhilde nichts von dem Gräueln wusste und (war) unpolitisch war. 

1. ) ...weil Brunhilde nichts (intet) von dem Gräueln wusste und (weil er) unpolitisch war. 

2. ) ...weil Brunhilde nichts (intet) von dem Gräueln wusste und (er) war unpolitisch.

Sætning 1. giver mest mening, kan du se det?

1  Jeg kender ikke noget tysk ord der hedder "Gräueln", men nok "Gräuel".

2  Sætning 2) er noget mystisk da Brünhilde/Brunhilde er et pigenavn og ikke kan refereres til med "er".

3  Verballedet "war" sk unpoitischg war.al naturligvis stå sidst da "weil" indleder to ledsætninger med det samme subjekt (Brunhilde).

Den rigtige sætning skal  lyde: "Nach dem (k)K)rieg erklärte sich Brunhilde unschuldig, weil (Brunhilde) sie nichts von dem Gräuel(n) wusste und unschuldig war."

Ja, ja Strygotius, det var jo også bare et eksempel for at få en forståelse for sætningskonstruktionen. Det er  sat i parentes, da det ikke er en del af sætningen!

Ja, det forstår jeg da godt.

(Tekstprogrammet er vist gået helt amok)