Hvordan bruger man kasus skemaet til at vise, hvilke led ord i en latinsk sætning tilhører?

Hej,

Jeg forstår ikke helt hvordan man bruger kasus skemaet til at vise, hvilke led ord i en latinsk sætning tilhører? HJÆLP!

For eks.

Mater Plinii Minoris et Plinius Minor in villa manebant.                   

-------X-----------------------------------------  ~~~~          O 

Morderen Plinius den yngres og Plinius den ældstes i villa forblev. På bedre dansk: Plinius den yngres mor  og Plinius den ældste forblev i villaen.

Hvordan viser kasus skemaet ledene?

Mater Plinii Minoris et Plinius Minor er subjekt. manebant er verballed og in villa er adverbailled. 

Jeg forstår ikke helt præcis hvoran man bruger kasusskema!

Plinii ender med -i dvs det er genetiv. plinius ender med -us og er derfor nominativ. Det forvirre mig da ifølge sætnings analyse burde de begge to stå i nominativ men det kan ikke fordi der er tale om plinius' mor. Genetiv.

Jeg har vedhæftet en fil til kasusskema.