Fransk
Hjælp til en stil
Jeg har skrevet en fransk stil, og jeg har vedhæftet noget af den. I filen står der et ord med rødt. Jeg er ikke sikker på at repartié, altså hjemsendt er det rigtige ord at bruge i denne sætning. Og så tror jeg, at der er nogle små grammatiske fejl her og der, som jeg ikke kan finde længere, fordi jeg har kigget den i gennem rigtig mange gange. Så er der ikke en der vil pege nogle grammatiske fejl ud for mig, så skal jeg nok selv prøve at rette dem.
Mange tak på forhånd!
Svar #1
05. marts 2012 af french doctor
Hej
Det er lidt for bøvlet at skulle læse teksten som pdf og give feedback på den - send den hellere som alm. tekst her, så skal du nok få en tilbagemelding.
Sincèrement
Thomas
Sincèrement Thomas
Svar #2
06. marts 2012 af mimok (Slettet)
Okay, jeg har gemt den i et word dokument. Det vil være bedst, hvis jeg bare får at vide, hvor der er fejl, og hvilken fejltype det er. Så jeg også har noget at lave og lære af. :)
mange tak på forhånd!
Svar #3
06. marts 2012 af mimok (Slettet)
Jeg kan se, at der et sted i opgaven, hvor jeg har skrevet: "il manque Marie", men det er forkert, så der skal stå "Marie le manque" i stedet.
Svar #4
06. marts 2012 af mimok (Slettet)
Jeg har lige fundet nogle fejl i det indlæg jeg sendte ind tideligere. Her er den rettet version. Som sagt så vil det være bedst, hvis jeg bare får at vide, hvor der er fejl i opgaven, og hvilken fejltype det er. Så jeg også har noget at lave og lære af. :)
Igen rigtig mange tak på forhånd!
Svar #5
06. marts 2012 af french doctor
Hej
Rigtigt flot arbejde!
Du har meget at byde på.
Kommentarerne i vedhæftede bringer dig videre.
Husk især, at der ikke sættes så mange kommaer på fransk - da der ikke bruges kryds-og-bolle-komma (grammatisk komma).
Bonne continuation.
Sincèrement
Thomas
Sincèrement Thomas
Skriv et svar til: Hjælp til en stil
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.