Tysk

Tysk- det tager 3 min!

26. april 2012 af nini66 (Slettet)

Hvad betyder disse sætninger;

Ihre Abschlüsse haben sie im Gefängnis gemacht, denn sie sind wegen versuchten Mordes angeklagt, weil sie einen Molotow-Cocktail in Richtung der Polizei geworfen haben sollen. Durch den Wurf erlitt eine Frau Verbrennungen am Rücken.

????????

Jeg er igang med at læse en lang tekst, men er gået i stå her

Tak på forhånd :)


Brugbart svar (1)

Svar #1
27. april 2012 af Stygotius

Det er ikke muligt at gengive dette præcist når man ikke har nogen sammenhæng, men:

"De har lavet en aftale(?) i fængslet; de er nemlig anklaget for mordforsøg fordi de skal have kastet en molotovcocktail  mod politiet. Derved blev en kvinde udsat for forbrændinger på ryggen."


Svar #2
04. maj 2012 af nini66 (Slettet)

Tusind tak for hjælpen! 

:-)


Skriv et svar til: Tysk- det tager 3 min!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.