Tysk
Problem med lille sætning
Hej jeg er i tvivl om, hvordan man oversætter denne sætning til mundret dansk?
Als Leiterin unserer Gruppe haben wir Fräulein Anna bekommen?
Tusinde tak for hjælpen!
Svar #1
01. september 2012 af Erik Morsing (Slettet)
Som leder af vores gruppe har vi fået frøken Anna.
Og lad så være med at påstå, "Tyskfødt" overfor dozmit, at jeg ikke behersker tysk. Jeg er tresproget, men indrømmet taler ikke alle sprog lige godt. Og desuden er jeg ikke syg, som du skriver til hende. Jeg ser kun med det ene øje, rigtigt, og har problemer med hjertet, men ellers er jeg frisk nok.
Skriv et svar til: Problem med lille sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.