Tysk
Faste og løse udsagnsord
Hej. Jeg har til opgave, at indsætte faste og løse udsagnsord i en sætning. er der nogle som gider hjælpe mig med dette, har gjort et forsøg, men aner ikke om de er rigtige? På forhånd tak :)
Øvelse 41 side 57: løst sammensatte udsagnsord
Unglücklicherweise ist Sebastian gestern wieder durchgefallen.
Wenn Sie mit der Linie 2 steigen, ist es nicht notwendig zu um.
Sie umkehren sich sofort, wie Sie zu ihrem Ärger sahen um dass, das Restaurant geschlossen ist.
Habt ihr die Stad umgesehen?
Ich habe eben noch Zeit ziehen mich um, bevor die Gäste kamen.
Wann die Sonne untergeht?
Niemand weiß genau, wo der Kutter ist untergehen.
Es ist nicht möglich zu tauschen die Hose um, ich hat kauft in Ausverkauf.
Øvelse 3 side 58: Faste sammensatte udsagnsord
Die Weltmeister sah stolz aus, wie man die überreicht Trophäe.
Hr. Lemann ist aalglatt, deshalb ist es nicht einfach zu ihn durchschauen.
Du untergräbst ihre Gesundheit, wann du immer so gestresst bist, und lebst so ungesund.
Hast du bedenkt zu lebst etwas gesünder?
Was habt ihr gestern unternehmt?
Rolf ist nicht imstande zu unterdrücke seine Aggression.
Frau Schulze versteht nicht, warum ihre Kinder immer widersprecht ihr.
Wenn du sagst es ist so nett, kann ich nicht widerstehe die Versuchung.
Svar #1
04. marts 2013 af Thomasfras (Slettet)
Jeg er overhovedet ikke sikker på om der flere fejl og jeg har ikke nærlæst betydning og så jeg ved ikke om sætningerne giver mening. Jeg har altså rent grammatisk kigget på det. Men værsgo.
Wenn Sie mit der Linie 2 steigen, ist es nicht notwendig zu um. --> Jeg forstår ikke helt sætningen, men der er i hvertfald en fejl.
Sie umkehren sich sofort, wie Sie zu ihrem Ärger sahen um sahen, dass, das Restaurant geschlossen ist.
Ich habe eben noch Zeit ziehen mich um umzuziehen, bevor die Gäste kamen.
Wann untergeht die Sonne untergeht?
Niemand weiß genau, wo der Kutter ist untergehen ist.
Es ist nicht möglich zu tauschen die Hose um umzutauschen, ich hat kauft in Ausverkauf habe.
Die Weltmeister sah stolz aus, wie man die überreicht Trophäe (Der mangler et verbum her).
Du untergräbst ihre Gesundheit, wann du immer so gestresst bist so ungesund lebst.
Hast du bedenkt zu lebst etwas gesünder zu leben?
Frau Schulze versteht nicht, warum ihre Kinder immer widersprecht ihr widersprechen.
Wenn du sagst, (dass) es (ist) so nett (ist), kann ich nicht widerstehe die Versuchung widerstehen.
Svar #2
04. marts 2013 af Stygotius (Slettet)
Der er ikke noget der hedder "faste" og "løse" udsagnsord.
Der findes fast sammensatte og løst sammensatte udsagnsord.
De løst sammensatte skilles i nutid og datid i en hovedsætning.
I infinitiv sættes "zu" ind mellem forleddet pg selve verbet, og i p.p. (kort tillægsform) sættes "ge" ind mellem forleddet og selve verbet.
.............................................................................................................................
Unglücklicherweise ist Sebastian gestern wieder durchgefallen.
Wenn Sie mit der Linie 2 (steigen) fahren, ist es nicht notwendig (zu um) umzusteigen.
Sie umkehren sich sofort, wie Sie zu ihrem Ärger sahen um dass, das Restaurant geschlossen ist.????
Habt ihr euch die Stadt umgesehen?
Ich habe eben noch Zeit ziehen mich um???, bevor die Gäste kamen.
Wann geht die Sonne unter(geht)?
Niemand weiß genau, wo der Kutter ist untergehen.
Es ist nicht möglich zu tauschen die Hose um, ich hat kauft in Ausverkauf.
Øvelse 3 side 58: Fast(e) sammensatte udsagnsord
Die Weltmeister sah stolz aus, wie man die überreicht Trophäe.
Hr. Lemann ist aalglatt, deshalb ist es nicht einfach zu ihn durchschauen.
Du untergräbst ihre Gesundheit, wann du immer so gestresst bist, und lebst so ungesund.
Hast du bedenkt zu lebst etwas gesünder?
Was habt ihr gestern unternehmt?
Rolf ist nicht imstande zu unterdrücke seine Aggression.
Frau Schulze versteht nicht, warum ihre Kinder immer widersprecht ihr.
Wenn du sagst es ist so nett, kann ich nicht widerstehe die Versuchung.
Dette er det værste sjuskearbejde man længe har set. Du kan ikke vente at nogen vil bruge tid og viden på at forære dig alt det rigtige når du overhovedet ikke har gidet gøre dig umage.
Du får her de første 5 linjer rettet.
Svar #3
05. marts 2013 af sofieprinsessen (Slettet)
Måske man bare ikke kan finde ud af det, og derfor søger hjælp?
Svar #4
05. marts 2013 af Stygotius (Slettet)
Unglücklicherweise ist Sebastian gestern wieder durchgefallen.
Wenn Sie mit der Linie 2 (steigen) fahren, ist es nicht notwendig (zu um) umzusteigen.
Sie (umkehren sich) kehrten sofort um, (wie) als Sie zu ihrem Ärger (sahen um)bemerkten dass, das Restaurant geschlossen (ist) war.
Habt ihr euch (die) in der Stadt umgesehen?
Ich habe eben noch Zeit ziehen mich um???, bevor die Gäste kamen.
Wann geht die Sonne unter(geht)?
Niemand weiß genau, wo der Kutter (ist) untergegangen(gehen) ist.
Es ist nicht möglich (zu tauschen) die Hose umzutauschen, die ich (hat kauft in) im Ausverkauf. gekauft habe.
Øvelse 3 side 58: Fast(e) sammensatte udsagnsord
Die Weltmeister sah stolz aus, (wie) als man die (überreicht) Trophäe überreichte/verlieh..
Hr. Lemann ist aalglatt, deshalb ist es nicht einfach, (zu) ihn zu durchschauen.
Du untergräbst ihre Gesundheit, (wann) wenn du immer so gestresst bist(,) und (lebst) so ungesund lebst.
Hast du (bedenkt zu lebst) es dir uberlegen, etwas gesünder zu leben?
Was habt ihr gestern unter(nehmt)nommen?
Rolf ist nicht imstande, (zu unterdrücke) seine Aggression zu unterdrücken.
Frau Schulze versteht nicht, warum ihre Kinder ihr immer widersprechen(t) (ihr).
Wenn du sagst, es (ist) sei so nett, kann ich (nicht widerstehe) (die) der Versuchung nicht widerstehen.
IN EINEM NEBENSATZ HAT DAS VERB DEN LETZTEN PLATZ
Fast sammensatte verber skilles aldrig og behandles som alle andre verber (undtagen som de løst sm.satte)
Svar #5
05. marts 2013 af Stygotius (Slettet)
NB.
I femtesidste linje skal der naturligvis stå *"überlegt" og ikke *"überlegen".
Skriv et svar til: Faste og løse udsagnsord
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
