Tysk
Hjælp til at forstå en tysktekst :-)
Hejsa :-) Jeg kan ikke forstå hvad der sker i dette stykke tysktekst: "Sie erinnert sich, wie das Schreien der Schwiegertochter sie aus der Bewusstlosigkeit holte.
Aber ich war es nicht, hatte Martha gesagt, der Sohn redete aufgeregt auf sie ein. Dann liess er sie ins Krankenhaus bringen." Altså hvem er det der bliver bevidstløs og hvad sker der i de hele taget? Håber nogen kan hjælpe mig...
Svar #1
25. juni 2013 af Tyskfødt (Slettet)
Står sætningerne lige efter hinanden? Så vil jeg mene, at det er Martha, der besvimede.
Hun (Martha) husker, at svigerdatterens skrig hentede hende tilbage fra bevidstløsheden. " Det var ikke mig ?? / Men jeg var ikke bevidstløs??" sagde Martha, mens sønnen talte indtrængende til hende. Derefter tilkaldte han en ambulance.
Skriv et svar til: Hjælp til at forstå en tysktekst :-)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.