Tysk

Goethe -Willkommen und Abscheid

14. juni 2006 af maxima (Slettet)

Er der mon nogle, der ligger inde med en oversættelse af Goethes dig 'Wilkommen und Abscheid', ku virkelig være en FANTASTISK hjælp :)

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. juni 2006 af danielruhmann (Slettet)

Her har du en analyse:

https://www.studieportalen.dk/opg/ungdomsopg.php?o=6782

Hvad skal du bruge oversættelsen til? Kom med dit eget udspil på den, så skal jeg nok rette det, hvis det er.

Svar #2
16. juni 2006 af maxima (Slettet)

# 1: Okai, tak :) Jeg tænkte bare, at en oversættelse måske ku være brugbar, hvis de begyndte at spørge ind til en direkte oversættelse -men det gør de måske ik?!
Nu har jeg læst nogle af dine andre svar herinde, og det virker til du har ret så godt styr på alt det tysk her.. Så tænkte på, om du måske ik ville ku komme med nogle gode indledningssætninger -fx. noget jeg ka sige, når jeg er færdig med oversættelsen og ska i gang med den kendte tekst......!?

Skriv et svar til: Goethe -Willkommen und Abscheid

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.