Tysk

SSO. Hvad hvis man har flere tolkninger af et tekststykke?

16. december 2006 af cacci (Slettet)

Hey alle :)

Ja, en mere, der er ved at gå ned over SSO - også i julen!

Mit problem er, at jeg har flere tolkninger af et digt af Heine...? Hvad gør man - skal jeg bare vælge en og håbe at jeg vælger rigtigt, eller angive begge muligheder med grundig argumentering?

Go'SSO-skrivning til alle!

Cacci

Brugbart svar (0)

Svar #1
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

skriver du også opgave om heinrich heine, eller er det en anden heine du skriver om :)

Svar #2
16. december 2006 af cacci (Slettet)

det er den heine ja :)

Brugbart svar (0)

Svar #3
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

haha, ej hvor morsomt, jeg troede overhovedet ikke at der fandtes en der også skrev om ham, hvilke digte er det du har læst til ham så? :S

Svar #4
16. december 2006 af cacci (Slettet)

Wintermärchen og Die schlesischen Weber.. det er da morsomt.. dig?

Brugbart svar (0)

Svar #5
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

heheh, jeg har læst hele bogen om DEutschland ein wintermärchen, og har lavet min redegøresle er i gang med analyse nu!! jeg synes virkelig ikke at der er mange materialer om emnet, det er det samme der står i alle bøger, næsten
hvad er dit problem? :)

Svar #6
16. december 2006 af cacci (Slettet)

Jeg tolker kap II på to måder.. en, hvor Heine nedgør passageren og hans holdninger til Zollverein, Preussen osv, eller en hvor passageren g
enkender Hiene (idet der står "bemerkte mir") og beskytter Heine, da han står foran tolderne...?? :S

Brugbart svar (0)

Svar #7
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

din anden tolkningen havde jeg ik lige overvejet, men en dask oversættelse af de to strofer ser således ud:
EN medpassager bemærkede stolt:

>>her ser De det preussiske Toldværk,
en kæde, der rækker fra Nord til Syd,
vort Fædrelands mægtige Boldværk.

Ja Toldforeningen-fortsatte han-
vil samle de splittede Dele,
grunde et folkeligt Fællesskab
svejse vort land til et Hele.

så jeg ser det lidt som om at passageren ser det preussiske militarisme som noget godt,
i det der står bemerkte mir, betyder nok noget med at passageren gjorde heine opmærksom på preussen...

ser det bedre ud nu? :)

Svar #8
16. december 2006 af cacci (Slettet)

ik rigtig nej.. var selv kommet dertil ;) men er Heine enig? hvad mener han om det passageren siger? det er det, jeg prøver at få ud af det..

Brugbart svar (0)

Svar #9
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

i caput III der udtrykker heine en tydelig latterliggørelse af det preussiske militarisme, jeg ved ikke om du har det kapitel med,
men i starten af caput II der mener heine at de er nogle tåber, da den preussiske told undersøgte ham ved grænsen, og han ikke havde noget på sig der.. såå :S

Svar #10
16. december 2006 af cacci (Slettet)

nemlig.. det vil sige, du tror at Heine latterliggør passageren og hans holdninger..?? (det kunne nemlig ligne ham) ;P

Brugbart svar (0)

Svar #11
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

det gør han helt sikkert jo, heine hader alt ved tyskland undtagen familien og maden :P hehe
ej jeg synes stadig det er morsomt at du også skriver om Heine :)

Svar #12
16. december 2006 af cacci (Slettet)

ja lidt da :) hehe.. så må vi håbe det bare går knaldgodt for os begge! Hvilke kap beskæftiger du dig med??

Brugbart svar (0)

Svar #13
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

jeg beskæftigere med hele bogen, min opgave formulering lyder således:
gør rede for Henrich Heines liv of forfatterskab. herefter analyserer og tolker du Heinrich heines Deutschland. Ein wintermärchen, med særlig henblik på den samfunkdskritiske satrie, som foreligger i værket.
til sidst vurderer du værket med henblik på dets autobiografiske træk..
hvordan lyder din opgaveformulering?
og hvilket gym. kommer du fra? :)

Svar #14
16. december 2006 af cacci (Slettet)

min lyder:

Der ønsker en redegørelse for de politiske forhold i 1840'ernes Tyskland og en beskrivelse af Heines liv og arbejde. >Desuden en analyse og fortolkning af udvalgte dele af Wintermärchen og Weber.
Et antal digte blandt kap I, II, XII, XII, XVIII, XIX og XX fra Wintermärchen skal gøres til genstand for grundig analyse.
Samtidige avisartikler om væveropstanden i 1844 skal indgå i vurderingen af Weber.
Andre dele af Heines værk kan inddrages af behov..

Jeg er fra Køge gym :)

Brugbart svar (0)

Svar #15
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

jeg tror din lyder lidt nemmere end min hehe, men redegørelsen er den samme :) mit område er nemlig Heinrich Heine og vormärz!!
jeg kommer fra greve gym af, :) hehe heller ik så langt væk fra hinanden kan man sige

Svar #16
16. december 2006 af cacci (Slettet)

er helt enig.. er glad for jeg ikke har hele værket.. virker lidt uoverskueligt :) er du egentlig af hankøn eller hunkøn? :)

Brugbart svar (0)

Svar #17
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

hunkøn :) hehe der går for meget tysk i det her
hvad med dig? hun/han/intet køn? :P hehe
der er så mange ting, men så lidt litteratur bliver tosset, jeg er altså lidt bange for den her opgave, men det skal nok gå :)

Svar #18
16. december 2006 af cacci (Slettet)

hunkøn også :) har det på præcis samme måde.. er sq lidt nervøs, men omvendt - det er een opgave og en karakter blandt mange :)

Brugbart svar (0)

Svar #19
16. december 2006 af The nørd (Slettet)

heheh jaah, sådan kan man jo også se på det :) satser på et 13-tal i old :P hehe
men du skriver bare hvis du har brug for mere hjælp :)
her min mail, så er det nemmer at komme i kontakt hvis der kniber :)
[email protected]
god arbejdslyst :D

Svar #20
16. december 2006 af cacci (Slettet)

Mener du det med old-karakteren for det er da for vildt ;)

Tusind tak - du er en snuske :) og i lige måde.. sender dig en mail - så har du min!

Forrige 1 2 Næste

Der er 21 svar til dette spørgsmål. Der vises 20 svar per side. Spørgsmålet kan besvares på den sidste side. Klik her for at gå til den sidste side.