rettelser af tysk oversættelse

hej
i skal bare skimte den hurtig igennem og gerne med begrundelser
på forhånd tak

Peter Bichsel.
Peter Bichsel ist geboren in Schweiz 1934. Seine Kindererzählung erscheinen in 1969.
Bichsel hast geben sieben das Buch Erzählung solcher Form, das man denkt, das die Erzähler einer groß Kind ist. Das Wortwal für Kind ist und die Satz ist kurz und klar aufbauen. Der Inhalt ist auch bestimmt für Kind; das kann dem amüsieren. Die Geschichte ist nämlich voll auf komisch Menschen, Merkwürdigkeit Einfall und lustig Ereignis.
Die kindergeschickte ist anscheinend harmlos und aufmuntern, aber jeder gang Erzhalt Bichsel zwei Geschichte. Der ist nämlich ganz zeit einer tiefer sinne hinter die Worte, eine Bedeutung, der ist zugänglich für der wachsen. Der Peersohne Mach jemand, der eigentlich ist sinnlos. Sie erfinden f.eks ein Ding, wie schon ist erfinden. Sie ist alles einsam und unglücklich Menschen, wie zweifeln um Richtigkeit auf der wirklich Verhältnis. Der geschickte ist traurig, viel sie schildern Menschen, wie leben in best und kann nicht verkehren andere Menschen