Tysk

Lille tysk oversættelse

28. januar 2003 af SP anonym (Slettet)

Nogle der hurtigt vil oversætte dette??

- Den ide er da fremragende

- Den fejl kan de umuligt gøre igen.

- Man har aldrig rigtig forstået det

- Det har jeg egentlig aldrig vidst

- Ham må du da kende. Du har jo truffet ham før

- Dem bor jeg tit hos, hvis det er blevet sent

- De bøger skal du egentlig ikke læse, i dem læser man kun om ulykke

Brugbart svar (0)

Svar #1
28. januar 2003 af cracker (Slettet)

Kan du ikke skrive dine egne forslag
Venligst

Cracker

Svar #2
28. januar 2003 af SP anonym (Slettet)

har ingen, så hvis nogle vil oversætte dem, vil det være total rart

Brugbart svar (0)

Svar #3
28. januar 2003 af 404error (Slettet)

Kom med et forslag - du kan da ikke forvente, at vi ligefrem laver dine lektier for dig...

Svar #4
28. januar 2003 af SP anonym (Slettet)

Forslag til den første:

Die Idee ist doch hervorragend...

Brugbart svar (0)

Svar #5
28. januar 2003 af Casanova (Slettet)

Diese Idee ist jedoch hervorragend

Dieser Fehler kann sie unmöglich nicht wieder tun.

Es hat, nie wirklich es zu verstehen

Das haben ich wirklich nie bekannt

Du musst ihn kennen. Du hast ihn vorher getroffen.

Ich lebe häufig bei sie, wenn es spät erhält.

Du sollst nicht jene Bücher wirklich lesen. In denen lasen Sie nur über Unfälle.

Håber du kan bruge det..

Mvh Casa

Brugbart svar (0)

Svar #6
28. januar 2003 af cracker (Slettet)

Der er åbenbart nogen, der har mere tid end andre

Brugbart svar (0)

Svar #7
28. januar 2003 af 404error (Slettet)

Ja. Synd og skam, egentlig...

Brugbart svar (0)

Svar #8
29. januar 2003 af Casanova (Slettet)

Er der noget galt i det??

Svar #9
29. januar 2003 af SP anonym (Slettet)

Fiks selv lavet det... Ikke de samme svar som dine, men mine var nogenlunde rigtige... I den første kan jeg kun sige DIE!

Skriv et svar til: Lille tysk oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.