Tysk
Lille Tysk oversættelse / rette
08. september 2007 af
Skat1 (Slettet)
Hvor er du? Er du hjemme?Nej jeg er på kontoret. Hvor er I? Vi er hjemme, børnene er på ferie. Hvor er de henne? De er i München. Hvor gammel er du? Jeg er 15år. Hvor gammel er Claudia? hun er 17år. Hvor gamle er I? Vi er 16. Manden er gammel og konen er ung.
Nu kommer som jeg har oversættet det:
Wo bist du?Bist du nach Hause?Nein,ich bin im Büro. Wo seid Ihr? Wir sind nach Hause, das Kinder sind in den Ferien. Wo sind Sie (henne)? Sie sind in München.
Wie alt bist du? Ich bin 16 jahre alt. Wie alt bist du Claudia? sie ist 17 jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Nu kommer som jeg har oversættet det:
Wo bist du?Bist du nach Hause?Nein,ich bin im Büro. Wo seid Ihr? Wir sind nach Hause, das Kinder sind in den Ferien. Wo sind Sie (henne)? Sie sind in München.
Wie alt bist du? Ich bin 16 jahre alt. Wie alt bist du Claudia? sie ist 17 jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Svar #1
08. september 2007 af gitkru (Slettet)
lidt rettehjælp:
Wo bist du?Bist du nach Hause?Nein,ich bin im Büro. Wo seid Ihr? Wir sind nach Hause, die Kinder sind im Urlaub. Wo sind sie? Sie sind in München.
Wie alt bist du? Ich bin 16 Jahre alt. Wie alt ist Claudia? sie ist 17 Jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 Jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Prøv det her istedet for...
Wo bist du?Bist du nach Hause?Nein,ich bin im Büro. Wo seid Ihr? Wir sind nach Hause, die Kinder sind im Urlaub. Wo sind sie? Sie sind in München.
Wie alt bist du? Ich bin 16 Jahre alt. Wie alt ist Claudia? sie ist 17 Jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 Jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Prøv det her istedet for...
Svar #2
08. september 2007 af danielruhmann (Slettet)
Wo bist du? Bist du nach (ZU) Hause? Nein,ich bin im Büro. Wo seid Ihr (ihr)? Wir sind nach (ZU) Hause, die Kinder sind im Urlaub. Wo sind sie? Sie sind in München.
Wie alt bist du? Ich bin 16 Jahre alt. Wie alt ist Claudia? sie (Sie) ist 17 Jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 Jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Wie alt bist du? Ich bin 16 Jahre alt. Wie alt ist Claudia? sie (Sie) ist 17 Jahre alt. Wie alt seid ihr? Wir sind 16 Jahre alt. Der Mann ist alt und die Frau ist jung.
Skriv et svar til: Lille Tysk oversættelse / rette
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.