Rettelse af kort tekst

Goddag folkens,
jeg håber at I vil være så rare at kigge teksten igennem for mig. Jeg tror, at jeg har et par grammatiske fejl, også er jeg en smule usikker på min ordstilling i nogle af sætningerne.



Ein Ehepaar hatte vorgestern ein unangenehmes Erlebnis auf einem Rastplatz in der Nähe F. Herr und Frau M. hatten ihr Auto auf einer Parklücke hinter einer Cafeteria geparkt.

Als sie aussteigen, ein junger Mann von ca. 25 Jahre alt bat ihnen um Hilfe. Er breite eine Landkarte auf eine Bank aus, und das hilfsbereite Ehepaar sprach mit dem Mann von seiner Route und zeigte ihm verschiedene Möglichkeiten auf der Landkarte. Auch eine vierte Person nahm an dem Gespräch teil.

Später entdeckte das Ehepaar, dass verschiedene Sache in dem Auto fehlte: eine Handtasche, die auf dem Rücksitz gelegen hatte, ebenso eine Brieftasche. Eine Suche verläuft ohne Erfolg – weder in dem Kofferraum noch unter dem Auto konnten sie die Sachen finden.

Das Erlebnis des Ehepaars ist leider nicht untypisch. Die Diebe arbeiten oft zusammen in Gruppen – eine Person lenkt die Opfer ab, die anderen „führen die ab“ – und es passiert nicht am Abend, aber mitten in dem Tag! Herr und Frau M. haben etwas aus Ihrer Erfahrung und geben folgenden Rat: Man braucht nicht generell an der Ehrlichkeit der Leute zu zweifeln, aber es ist naiv nur an das Gute im Menschen glauben. Deshalb: Steig nie aus einem Auto raus ohne es zu abschießen - auch nicht, wenn es nur um wenigen Minuten sich drehen!