Tysk
løst eller fast sammensat????
25. november 2007 af
sofie123 (Slettet)
skal skrive en stil hvor jeg skal bruge følgende ord:
eintreten, ausmachen, zugeben, einsehen, einsperrenm aussehen, überlegen, ausflippen, sich zusammennehmen, nachdenken, eindringen, sich anhören, zurückgeben, aufreissen, mitnehmen, ausschmücken,überraschen.
men kan virkelig ikke høre forskel på om det er løst eller fast sammensat. Er der nogen som kan hjælpe mig?
eintreten, ausmachen, zugeben, einsehen, einsperrenm aussehen, überlegen, ausflippen, sich zusammennehmen, nachdenken, eindringen, sich anhören, zurückgeben, aufreissen, mitnehmen, ausschmücken,überraschen.
men kan virkelig ikke høre forskel på om det er løst eller fast sammensat. Er der nogen som kan hjælpe mig?
Svar #1
25. november 2007 af danielruhmann (Slettet)
Ich trete die Tür ein <-> ich eintrete die Tür
Ich mache das Licht aus - ich ausmache das Licht
Ich gebe zu <-> ich zugebe
Ich sehe es ein <-> ich einsehe es
Ich sperre dich ein <-> ich einsperre dich
Ich sehe gut aus <-> ich aussehe gut
Ich lege mir es über <-> ich überlege mir es
det var de förste. Pröv at läse dem höjt. Du burde kunne höre det. Ellers stär det i ordbogen.
Ellers brug denne side:
http://www.wordchamp.com/lingua2/Search.do?str
Ich mache das Licht aus - ich ausmache das Licht
Ich gebe zu <-> ich zugebe
Ich sehe es ein <-> ich einsehe es
Ich sperre dich ein <-> ich einsperre dich
Ich sehe gut aus <-> ich aussehe gut
Ich lege mir es über <-> ich überlege mir es
det var de förste. Pröv at läse dem höjt. Du burde kunne höre det. Ellers stär det i ordbogen.
Ellers brug denne side:
http://www.wordchamp.com/lingua2/Search.do?str
Svar #2
26. november 2007 af km55 (Slettet)
Når du slår op i ordbogen, vil de løst sammensatte verber være markeret enten ved en apostrof foran ordet eller ved et punkt, i mellem stavelserne, hvor ordets skal deles. De fastsammensatte vil have en apostrof i mellem ordets stavelser.
Eks.:
'zugeben (skrives også zu*geben) er løst sammensat.
über'raschen er fast sammensat.
Apostroffen fortæller, hvorledes trykket skal lægges. Lægges trykket på forstavelsen fx "zu" i zugeben, er ordet løst sammensat og kan deles, lægges trykket derimod på anden stavelse fx "raschen" i überraschen er ordet fastsammensat og kan ikke deles.
Prøv selv vha. ordbog og de grammatiske regler, der gør sig gældende for sammensatte verber at løse din opgave.
/km55
Eks.:
'zugeben (skrives også zu*geben) er løst sammensat.
über'raschen er fast sammensat.
Apostroffen fortæller, hvorledes trykket skal lægges. Lægges trykket på forstavelsen fx "zu" i zugeben, er ordet løst sammensat og kan deles, lægges trykket derimod på anden stavelse fx "raschen" i überraschen er ordet fastsammensat og kan ikke deles.
Prøv selv vha. ordbog og de grammatiske regler, der gør sig gældende for sammensatte verber at løse din opgave.
/km55
Svar #4
26. november 2007 af sofie123 (Slettet)
kan i fortælle mig om jeg har forstået det rigtigt?
Wann Gabi trete in der Keller ein, das Licht ausmacht. Sie hörte gleichzeitig, dass die Tür hinter ihr zugeht. Gabi sah ein, dass sie war einsperrt. Es sah schwatz aus. Sie legte über, was sie sollen tun. Sie befürchte zu ausflippen. „Ich muss nehmen mich zusammen“ dachte sie. Sie versuchte zu nachdenken. „ Was passiert“ Plötzlich hörte sie einen Laut von außen eindringen. Es hört sich an wie Lachen. Sie geht zu der Tür zurück. Gott være lovet???? Die Tür war nicht gelocht! Sie freist dir Tür auf- und hinter der Kellertür stehen, Peter, Hans und Jutta. Sie hatte Flagge mitnehmen, und die ganze Treppe mit Ballons ausschmückt. „Herzlichen Glückwunsch mit dem Geburtstag. Wir wollten bloß dich überraschen.
Wann Gabi trete in der Keller ein, das Licht ausmacht. Sie hörte gleichzeitig, dass die Tür hinter ihr zugeht. Gabi sah ein, dass sie war einsperrt. Es sah schwatz aus. Sie legte über, was sie sollen tun. Sie befürchte zu ausflippen. „Ich muss nehmen mich zusammen“ dachte sie. Sie versuchte zu nachdenken. „ Was passiert“ Plötzlich hörte sie einen Laut von außen eindringen. Es hört sich an wie Lachen. Sie geht zu der Tür zurück. Gott være lovet???? Die Tür war nicht gelocht! Sie freist dir Tür auf- und hinter der Kellertür stehen, Peter, Hans und Jutta. Sie hatte Flagge mitnehmen, und die ganze Treppe mit Ballons ausschmückt. „Herzlichen Glückwunsch mit dem Geburtstag. Wir wollten bloß dich überraschen.
Skriv et svar til: løst eller fast sammensat????
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
