Hjælp til hurtig oversættelse :)

Hejsa..
Er der nogen, der vil hjælpe mig med denne oversættelse og lige kigge den igennem? :)

Dansk:
Josette har en lille søn, Stéphane. Hun bor i en lille moderne lejlighed, men hun har ikke noget arbejde. Stéphane skal til at gå ud fordi han skal tilbringe weekenden hos sin far. Josette giver ham hans tøj, og de siger farvel – det er en meget svær situation for Josette. Faderen har mødt en ny dame. Hun er i faderens bil. Da Stéphane ser hende bliver han bange. Damen er mere elegant end Josette, men han kan ikke lide hende. Til sidst græder han; han vil blive hos sin mor. Faderen siger ingenting.


Til fransk:
Josette a un petite fils, Stéphane. Elle habite dans un petite appartement mais elle n’a pas de travail. Stéphane est sorti parce qu’il passe le weekend avec son père. Josette lui donne ses vêtements et ils se disent au revoir – c’est une situation très difficile pour Josette. Le père a rencontrè une nouvelle femme. Elle se trouve dans la voiture du père. La femme est plus élégante que Josette, mais le ne l’aime pas. À la fin il pleure ; il veut rester avec sa mère. Le père ned dit rien.

Tak på forhånd! :)