Tysk
Problemer med aktiv/passiv og led/bisætning
Jeg har problemer med at finde ud af, om man bruger aktiv/passiv på tysk - og hvordan man overhovedet skal gøre det.
Hvis jeg nu fx. skal skrive: Foden sættes på speederen og vi suser ud på de danske motorveje, med proppede biler og glade smil - hvordan kan det så formuleres?
Er der nogen som forklare lidt om bisætninger og ledsætninger - jeg ved at en bisætning ikke kan stå alene, men er der nogle ord, som indleder de forskellige sætninger eller bare generelt nogle regler for det?
Mvh. Sandra
Svar #1
29. januar 2009 af Jekoa (Slettet)
Prøv at læse i din grammatikbog under passiver.. Det kan være en god hjælp ;-)
Emnet passiver er nemlig temmelig stort..
Men meget generelt betragtet så dannes passiver på tysk vha. en form af werden + perfektum af hovedverbet.. S-passiver forekommer ikke på tysk:
Fx: Drengen bliver arresteret af politiet = Der Junge wird von der Polizei verhaftet.
Koen malkes af pigen (s-passiv) = Die Kuh wird vom Mädchen gemolken.
Ledsætninger kan du også læse om... Helt generelt ved dem, er at verbet skal stå til sidst i sætningen (der er dog mange undtagelser, som jeg ikke vil komme ind på her, da det ville tage lang tid at forklare..)
Svar #2
29. januar 2009 af Rebkka (Slettet)
Mener du ikke at verbet skal stå til sidst i bi-sætninger?
Tak for din hjælp :)
Skriv et svar til: Problemer med aktiv/passiv og led/bisætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
