Tysk
Kan man godt sige...
Kan man godt sige:
Wolfgang wurde am 20. December 1999 in einem Ost-Berliner Krankenhaus geboren. Wolfgang wohnt in Ost-berlin mit seinen Eltern und seinem Bruder.
Er det noget, som ikke er grammatisk korrekt?
På forhånd tak - og fortsat god søndag.
Svar #1
29. november 2009 af Erik Morsing (Slettet)
Nååh der skal lige korrigeres lidt
Wolfgang wurde am 20. (Dezember) 1999 in einem Ost-Berliner Krankenhaus geboren. Wolfgang wohnt mit seinen Eltern und seinem Bruder in Ost-Berlin
Svar #2
29. november 2009 af BecauseOfYou (Slettet)
Mange tak, Erik!
Jeg har dog også et par sætninger til, hvis du nu gad at læse dem:
"Sie kam nach die DDR in den achtziger Jahren." de kom til DDR i firserne.. Er det die DDR eller der DDR?
Og denne her "Und es ist wichtig für Wolfgang, dass die Menschen reisen kann (konnten, können???)"
Svar #3
29. november 2009 af Erik Morsing (Slettet)
nach der DDR in den achtziger Jahren
giv mig lige den sidste på dansk
Svar #4
29. november 2009 af BecauseOfYou (Slettet)
"Og det er vigtigt for Wolfgang, at tyskerne kan rejse" :-)
Svar #5
29. november 2009 af Erik Morsing (Slettet)
dass die Leute fahren können, eller reisen können, når det er i betydningen "rejse rundt"
Svar #8
29. november 2009 af Pandora13 (Slettet)
Husk at DDR er hunkøn, det hedder altså "die DDR".
I bruger både "die Leute", "die Menschen" og "die Deutschen", alle tre er rigtige men læg jer lige fast!
Desuden er det "in die DDR" og "Sie kamen", når det skal have betydningen "de".
Skriv et svar til: Kan man godt sige...
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.