korrektur på mindre tysktekst

Ich hatte für auf diesen Tag so lange gewartet, so lange dass ich fast gedacht hatte, dachte , dass er niemals anbrechen wollte. würde. Aber heute war der Tag. Ich hatte vor einer Woche meiner roten meine rote Schultasche gepackt mit vielen schönen Sachen gepackt..

Mutti hatte mir eine Federtasche gekauft, mit vielen Tuschfedern und Bleistiften in allen Farben der Welt. Ich hatte mich so darüber gefreut, aber ich wollte sie nicht brauchen, nicht bevor der erste dem ersten Schultag.

Meinen  Mein Bruder hatte mir erzählt, dass die Schule „So langweilig und böse“ war, ist" und dass man den ganzen Tag stillsitzen sollte. muss.Ich wurde plötzlich nervös und unruhig. Vielleicht mochte  würde ich überhaupt nicht die Schule mögen, vielleicht konnte würde ich niemals schreiben und lesen lernen? Meiner  Meine Eltern hatten mich jedoch beruhigt.

Es war ein sehr heißer Tag und Mutti und ich radelten (flertal = wir)  zu der Schule, Vater hatte wie immer gearbeitet. Ich trug ein wunderschönes gelbes Kleid und sah fast aus wie die schönen Rapsfelder. Leider fanden auch die kleinen schwarzen Fliegen auch die  das Kleid schön,  und  so dass  es schnell war es schwarzer als gelb war..

 

 Mange tak. :)  Vil du også hjælpe mig med det sidste: 

In der Schule gab´s vielen Leute. Kinder, Eltern und eine Lehrerin. Wir hatten alle einen roten Apfel gekriegt. Das Mädchen neben mir mochte nicht der Schale und biss sie deshalb ab und legte sie auf dem Tisch. Das fande ich sehr unappetitlich.

Wir bekamen auch eine kleine Schachtel mit niedlichen Buntstiften und eine multigefärbt Mütze. Das Klassenzimmer war voll mit lustigen Zeichnungen und Bildern auf den Wänden, und es gab massenhaft Puppen, Spielzeugen und sogar eine kleine Küche. Ich fande überhaupt nicht die schule böse oder langweilig!

In der Schule gab´s vielen  viele Leute. Kinder, Eltern und eine Lehrerin. Wir hatten alle einen roten Apfel gekriegt. (bekommen  lyder bedre) Das Mädchen neben mir mochte nicht der Schale und biss sie deshalb ab und legte sie auf dem  den Tisch. Das fande fand ich sehr unappetitlich.

Wir bekamen auch eine kleine Schachtel mit niedlichen Buntstiften und eine multigefärbte Mütze. Das Klassenzimmer war voll mit lustigen Zeichnungen und Bildern auf an den Wänden, und es gab massenhaft Puppen, Spielzeugen und sogar eine kleine Küche. Ich fande fand die Schule überhaupt nicht die schule böse oder langweilig!

Das Wort "multigefärbt" kenne ich nicht. Mein Vorschlag: eine bunte eller eine farbige eller eine farbenfrohe Mütze.

Von "Spielzeug" gibt es keine Mehrzahl. Gegebenenfalls muss man "die Spielsachen" sagen/schreiben.

Pardon, ich habe gestern einen Fehler übersehen. Hier ist die Berichtigung!

Das Mädchen neben mir mochte nicht der die Schale und biss sie deshalb ab........

mange tak, jeg har desværre allerede afleveret. min tysklærer bliver nok også lidt mistænksom hvis der slet ingen fejl er. ;)