Tysk
Rette tysk?!
23. februar 2005 af
Nn (Slettet)
Hej.
Er der nogen som gider at rette dette korte tyske afsnit igennem som jeg har skrevet.
In der Moritat ”Graf Öderland” hören wir von verschiedenen Personen und auch von der Märchenfigur Graf Öderland. Die Hauptperson ist der Staatsanwalt Martin. Er ist 50 Jahre alt und er arbeitet sehr viel. Er ist mit Elsa heiratet. Sie bekümmert sich für ihn und denkt, dass er zu viel arbeitet und raucht. Martin ist Ankläger für den Mörder, der (er dømt for mordet på den uskyldige??) Karl Anton Hofmeier. Karl Hofmeier war Hauswart in einer Bank, und er war ein nett und freundlich Mensch. Das meint der Mörder jedenfalls, weil Karl Hofmeier bloß ihn eingelassen hatte, wenn er an der Tür klingelt. Deshalb wirkt er als einen netten Menschen.
Der Mörder ist 37 Jahre alt, Kassierer in einer Bank und gewissenhaft. Er hat sich immer vernünftig genommen. Der Mörder ähnelt Martin, weil beide z.B.seine Pflichten erfüllen.
Er der nogen som gider at rette dette korte tyske afsnit igennem som jeg har skrevet.
In der Moritat ”Graf Öderland” hören wir von verschiedenen Personen und auch von der Märchenfigur Graf Öderland. Die Hauptperson ist der Staatsanwalt Martin. Er ist 50 Jahre alt und er arbeitet sehr viel. Er ist mit Elsa heiratet. Sie bekümmert sich für ihn und denkt, dass er zu viel arbeitet und raucht. Martin ist Ankläger für den Mörder, der (er dømt for mordet på den uskyldige??) Karl Anton Hofmeier. Karl Hofmeier war Hauswart in einer Bank, und er war ein nett und freundlich Mensch. Das meint der Mörder jedenfalls, weil Karl Hofmeier bloß ihn eingelassen hatte, wenn er an der Tür klingelt. Deshalb wirkt er als einen netten Menschen.
Der Mörder ist 37 Jahre alt, Kassierer in einer Bank und gewissenhaft. Er hat sich immer vernünftig genommen. Der Mörder ähnelt Martin, weil beide z.B.seine Pflichten erfüllen.
Svar #2
27. februar 2005 af Glutamat (Slettet)
In der Moritat ”Graf Öderland” hören wir von verschiedenen Personen und auch von der Märchenfigur Graf Öderland. Die Hauptperson ist der Staatsanwalt Martin. Er ist 50 Jahre alt und er arbeitet sehr viel. Er ist mit Elsa verheiratet. Sie kümmert sich um ihn und denkt, dass er zu viel arbeitet und raucht. Martin ist der Ankläger des Mörders Karl Anton Hofmeier. Karl Hofmeier war Hauswart in einer Bank, und er war stets ein netter und freundlicher Mensch. Das meint der Mörder jedenfalls, weil Karl Hofmeier bloß ihn hineingelassen hatte, wenn es an der Tür klingelte. Deshalb wirkte er als ein netter Mensch.
Der Mörder ist 37 Jahre alt, Kassierer in einer Bank und gewissenhaft. Er hat sich immer vernünftig benommen. Der Mörder ähnelt Martin, weil beide z.B.ihre Pflichten erfüllen.
Der Mörder ist 37 Jahre alt, Kassierer in einer Bank und gewissenhaft. Er hat sich immer vernünftig benommen. Der Mörder ähnelt Martin, weil beide z.B.ihre Pflichten erfüllen.
Skriv et svar til: Rette tysk?!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.