Tysk

Rettelse af mit tysk

09. maj 2010 af StineL92 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Er der ikke en der vil rette mit tysk? :)

Im Jahre 1945 lebte Gritt in einem Dorf östlich von Berlin. Sie wohnte mit ihre Mutter, weil ihre Vater in englischer Kriegsgefangenschaft war. Eines Tages erlebt Gritt etwas schrecklich. Die Mutter, wie war 64 jahre alt, wurde vergewaltig bei zwei russischen Soldaten. Während die Soldaten hat Zugang zu dem Bauernshaus verschafft, hatte Gritt und die Mutters Schwiegertochter sich verstecken auf dem Dachboden. Als die Soldaten weg waren holte die Mutter die zwei mädchen von dem Dachboden und die zwei mädchen hatte danach die Mutter von Kopf bis Fuß gründlich waschen. Nach das Erlebnis wurde Die Schwiegertochter und Gritt nicht aufhörten zu weinen, und es hatte ganz bestimmt eine schreklich erlibnis geworden.

Darauffolgende Jahr verließ Gritt irh Heimatdorf und wurde in einer kleinen Stadt Sekretärin von der Bürgermeister. Der neues Job verlangte das Gritt ihre Abitur machen konnte, deswegen sollte sie in die Schule gehen. In die Schule lernte Gritt Hans kennen, und Hans wird später Gritts Mann. Sie studierten in Berlin fünf Jahre Jura, und Hans wurde Professor während Gritt wurde Staatsanwältin. Als Gritt 45 Jahre alt wurde, bekam sie Staatssekretärin und ihr und ihre Mann war sehr wichtige von der sozialististischen Gesellschaft. Zwischenzeit hat sie und Hans auch drei Kinder bekommen.


Mvh. Stine
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
11. maj 2010 af Jaggery (Slettet)

Im Jahre 1945 lebte Gritt in einem Dorf östlich von Berlin. Sie wohnte mit ihrer Mutter, weil ihre Vater in englischer Kriegsgefangenschaft war. Eines Tages erlebte Gritt etwas schreckliches. Die Mutter, die wie war  64 jahre alt war, wurde vergewaltigt von bei zwei russischen Soldaten. Während die Soldaten sich hat Zugang zum dem Bauernshaus verschafften, versteckten sich hatten Gritt und die Schwiegertochter ihrer Mutter Mutters Schwiegertochter sich verstecken auf dem Dachboden. Als die Soldaten weg waren, holte die Mutter die zwei Mädchen vom dem Dachboden und die zwei Mädchen hatten danach die Mutter von Kopf bis Fuß gründlich gewaschen. Nach diesem Erlebnis konnten wurde die Schwiegertochter und Gritt nicht aufhörten zu weinen, und es "hatte ganz bestimmt eine schreklich erlibnis geworden." What do you wanna say?

Im darauffolgenden Jahr verließ Gritt ihr Heimatdorf und wurde in einer kleinen Stadt Sekretärin vom der Bürgermeister. Der neues Job verlangte (it sounds better if you say "erforderte") das Gritt ihre Abitur machte  konnte, deswegen sollte sie in die Schule gehen. In  der die Schule lernte Gritt Hans kennen, und Hans wird später Gritts Mann. Sie studierten  in Berlin fünd Jahre Jura, und Hans wurde Professor während Gritt wurde Staatsanwältin wurde. Als Gritt 45 Jahre alt wurde, wurde bekam sie Staatssekretärin und sie ihr und ihre Mann waren sehr wichtige für die von der sozialististischen Gesellschaft. In der Zwischenzeit haben sie und Hans auch drei Kinder bekommen.

:)


 


Skriv et svar til: Rettelse af mit tysk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.