Tysk

TYSK STILS BEGYNDELSE PLEASS RET!!! :-)

07. oktober 2010 af Ssssssssssssss (Slettet) - Niveau: 10. klasse

Hej folkens:-)

Jeg skal skrive en tysk stil om hvad det er der sker i en bil hvor der er trafik og om hvad der sker i selve ferien.

Her er min begyndelse, men ved ikke om der er nogle fejl:-)

In meine Sommerferien war ich mit meiner Familie in der Türkei. Zuerst waren wir in unserer Heimatstadt Sivas. Dann gingen wir nach Didim, wo wir hatten ein Sommerhaus, aber wir haben zu fahren zu der Städt. Meine Vater hat ein Auto mietete, viel wir fliegt zu der Türkei.
Aber der Verkehr in Türkei ist richtig schlecht, viel der Autofahrer hupen immer. Und der ist immer Verkehr

PLEASS RET


Brugbart svar (0)

Svar #1
07. oktober 2010 af Lathanek (Slettet)

In meinen Sommerferien war ich mit meiner Familie in der Türkei. Zuerst waren wir in unserer Heimatstadt Sivas. Dann gingen fuhrenwir nach Didim, wo wir ein Sommerhaus hatten haben if you still have it, aber wir haben zu fahren zu der Städt. you don't need to say that... gingen and fuhren has the same meaning in this case.... just use fuhren instead of gingen maybe then Meine Vater hat ein Auto gemietet, viel wir fliegt zu der Türkei. what do you mean by viel? it means much - maybe use als wir in die Türkey flogen
Aber der Verkehr in der Türkei ist richtig schlecht, viele der Autofahrer hupen immer. Und der ist immer Verkehr ...?


Svar #2
08. oktober 2010 af Ssssssssssssss (Slettet)

Hvorfor skal der stå meinen?


Svar #3
08. oktober 2010 af Ssssssssssssss (Slettet)

In meinen Sommerferien war ich mit meiner Familie in der Türkei. Zuerst waren wir in unserer Heimatstadt Sivas. Dann gingen fuhrenwir nach Didim, wo wir ein Sommerhaus hatten haben if you still have it, (aber wir haben zu fahren zu der Städt).  SKAL JEG SLETTE DET ? you don't need to say that... gingen and fuhren has the same meaning in this case.... just use fuhren instead of gingen maybe then Meine Vater hat ein Auto gemietet, viel wir fliegt zu der Türkei. what do you mean by viel? it means much - maybe use als wir in die Türkey flogen
Aber der Verkehr in der Türkei ist richtig schlecht, viele der Autofahrer hupen immer. Und der ist immer Verkehr ...?


Brugbart svar (0)

Svar #4
08. oktober 2010 af Lathanek (Slettet)

yes cross it out :3


Brugbart svar (0)

Svar #5
09. oktober 2010 af Stygotius

 # 2, På tysk er ferie normalt flertal.


Brugbart svar (1)

Svar #6
09. oktober 2010 af Stygotius

 se kommentarer til tråden "TYSK - RET EN BEGYNDELSE AF EN TYSK-STIL"


Skriv et svar til: TYSK STILS BEGYNDELSE PLEASS RET!!! :-)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.