Tysk

er det rigtig oversat?

13. februar 2011 af Kristina0 (Slettet) - Niveau: B-niveau

1. Ursula zog die Decke über den Kopf

2. Ursula hat die Decke über den Kopf gezogen

3. weil sie fror

4. weil si hat gefroren

5. einen Augenblick später hat sie die Augen Geschlossen

6. und im Traum flog sie weit weg

7 und im Traum hat sie geflogen

8. sie landete in einen Garten wo es hat nach schönen Blumen gerochen(i datid skriver jeg ikke hjælpeverbummey med og bøjer verbet således roch)

9. Der durch den Garten floss

10. Der durch den Garten geflossen .

11.und sie hat sich in Taum und phantasien verloren ( i datid uden hjælpeverbum og verbet bøjes i verlor)

på forhånd mange tusind tak.


Brugbart svar (0)

Svar #1
15. februar 2011 af LMJS (Slettet)

Kan du ikke også lige skrive de danske?


Skriv et svar til: er det rigtig oversat?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.