Søgning på: it noter. Resultater: 2901 til 2920 af 21031
-
en lille oversættelse...
Forumindlæghej allesammen.... jeg har lavet en lille oversættelse fra dansk til engelsk... såå jeg tænkte lige om der måske var nogle der var villige til lige at kigge den igennem for grammatiske fejl, og især også kommafejl, da jeg har undladet mange fra den danske tekst (jeg tror nemlig ikke at komma skal... -
nogen som har lyst til at rette (det engelske)
Forumindlægfra dansk til engelsk! (undskyld dobbeltpost) men lavede en dum "emne" En efterårsdag var fire unge mennesker på vej ud til en sø. Efter nogle hårde uger på college trængte de til at slappe af; måske kunne det være spændende at prøve noget nyt, noget anderledes. Da de efter nogle tim... -
Kort oversættelse
ForumindlægNogen der gider kigge på den her? Det ku være skønt! Har et par problemer med den..\n\nEd Jackson fra Texas er blevet dømt til livsvarigt fængsel for væbnet røveri. Han blev arresteret efter at være blevet identificeret på billedet fra hans kørekort. Ed Jackson er 26 år gammel. Han er uddannet so... -
Hjælp
ForumindlægHej er der nogen som kan se fejlen i følgende sætning: What on earth was the reason why the government not mentioned the risk of rising unemployment På forhånd tak :) -
engelsk rettelse
ForumindlægGodaften.. Jeg har lavet en lille engelsk oversættelse, som jeg er lidt i tvivl om.Da han skulle gå hjem den dag, fandt han hurtigt ud af, at det ville blive mere kompliceret, end han havde tænkt sig. Meningen var, at han skulle tage alene af sted for at hente sønnen i børnehaven, for konen skull... -
rette tekst på 250ord
ForumindlægHej, er der en som vil rette de værste fejl i min tekst? Jeg har mange problemer med engelsk så der er nok en del. Jeg beder ikke om at teksten skal skrives ren, men hvis en vil læse den igennem og rette de værste oversættelser/formuleringer, ville det være rigtig dejligt :-) på forhånd mange tak... -
Outline eksamen hjælp!!
ForumindlægHej alle! Er der en, der kan rette min outline i engelsk for eventuelle fejl eller forkerte vendinger? Jeg har brugt lang tid på den, men den kan selvfølgelig altid forbedres! (hvilket jeg også kan lære af som jeg meget gerne vil). Mange tak på forhånd :-) ____________________________________... -
Engelsk
ForumindlægHej er der nogen der have en rapport på engelsk om ( The recycling process of aluminium cans) jeg vil gerne bruge den som en inspiration til min stil . tak -
Engelsk Resume
ForumindlægHej ! Vil i rette en Engelsk resume jeg har skrevet, da jeg ikke er god til engelsk. Please hjælp og på forhånd tak =D -
rettelse af oversættelse...pleeease!!
Forumindlæg"Kære Winston"Translation:Now that I have been here for a while, I would like to tell you, what I think about America and Americans. I hate big cities like for e.g. Washington D.C, New York, og Chicago. I hate violence, which appears more in USA than in England. I love the magnificent d... -
Hjælp til grammatik
ForumindlægHej allesammen! Håber der er nogle der vil skimte nedestående igennem for grammatiske fejl, det ville være rigtig fedt, da jeg ikke er den bedste til engelsk... På forhånd tusind tak:) The four articles have in common that they account for the fact by making examinations from fat people, in that... -
Engelsk stil.
Forumindlæghej alle. Jeg har selv rettet lidt igennem, men er der nogle der lige vil kigge en ekstra gang? :D Decoration of the body goes far back in time. The human has always loves to decorate themselves, at different ways. Piercings began in the early sixties in the U.S and have spreads all around the... -
lille tekst skal rettes nu den skal afl kl. 08:00
Forumindlæghej der skal ses efter grammatik og stavefejl tak på forhånd The people of Hispanic origin are the largest ethnic minority in the US. The USA – the land of opportunities seen from an immigrant’s point of view. America is currently going through an immigration burst. Mexicans are im... -
Oversættelse :/
Forumindlæghej folkens. nogen der vil rette min oversættelse igennem. Jeg har oversat fra dansk til engelsk. Den dansk tekst: USA's præsident. Den amerikanske præsident vælges hvert fjerde år i november, men overtager ikke embedet før den 20. januar. Dette skaber ofte usikkerhed og forvirring i andre la... -
oversættelse
ForumindlægEr der nogen der vil kigge min oversættelse (eller dele af den)igennem for fejl? det ville være en kæmpe hjælp. Princess Victoria was only 18 years old, when she, in 1837, became queen of England. She followed her uncle, William the 4., on the crown of England. Already as an young girl she had t... -
plz ret og om fomulere tak
Forumindlæghej..Nogen der vil rette den her stil... j mangler stadig lidt af den.. is there any who can comment on a couple of themes in the story...PlEASe..i would be very thankful to u guys. og i må godt omfomulere den så den lyder mere voksen agtigt..Plzz..så er i søde.. Auggie Wren´s Christmas Story The... -
Hvad hedder sangen?
ForumindlægHejsa Der er den her sang, jeg er overhovedet ikke sikker på at det er det de synger, men på et tidpunkt tror jeg nok han synger to give it away, sangen er rimelig populær, og den minder lidt om viva la vida`s sange syntes jeg.Jeg håber i kan hjælpe mig, på forhånd tak -
Et par sætninger (Engels til fredag)
ForumindlægHej, har en større oversættelse og har udvalgt nogle rimeligt knudrede sætningssytkker som jeg ikke er helt sikker på. Ved godt det ser ud af meget men jeg har skrevet den danske tekst til og hvad det er jeg specifikt har svært vedThe reports do not only deal with a number of car’s faults, but al... -
Korrekt oversættelse?
ForumindlægHej, er der nogle der vil kigge på denne sætning? Jeg synes selv, at det ser okay ud, men jeg er ikke helt sikker.. "Når spillet det er slut, så skal kongen og bonden i samme æske, men alle så vel helst at vi fik en dag til i solen, leve det hele igen og ikke stå tilbage for nogen" &... -
Eng. oversættelse
ForumindlægHej..!Ser det her fornuftigt ud mht. sætningsopbygning og grammatiske fejl?TAKArabiske kvinders frihedDen 27-årige Samira Al-Shamira fra Saudi-Arabien er journalist ved en engelsk avis. Vi be-søger hende på hendes kontor i London for at høre om hendes syn på den europæiske kvinde-frigørelse. ”Når...