Søgning på: To keep the faith. Resultater: 3701 til 3720 af 18613
-
nogen der vil bruge 5 min på at rette min oversættelse igennem????
ForumindlægOversættelse I en leder i British Medical Journal siges det, at britiske teenagere har de mest usunde sexvaner i Europa. De slår rekorden med hensyn til graviditeter, aborter og seksuelt overførte sygdomme. Fødselsprocenten for de 15- til 19-årige er syv gange så høj som i Holland, hvor et lignen... -
sætning til oversættelse
ForumindlægHvordan ville i oversætte følgende; The assumption of a white authority figure is that Etta got what she deserved.... Det er egentlig mest ordet assumption jeg er i tvivl om... Mvh -
Er deenne sætning rigtigt oversat?
Forumindlægog fordi han dumpede i et fag, kan han ikke være med i atletik holdet længere. Engelsk: and because he failed in a dicipline, he cant be in the track team more. Er det rigtigt oversat? -
rettelse af business letter
ForumindlægBusiness letter Pat Collins North West Dairies 34 Hazel Grove ... -
Engelsk ordklasse problemer
ForumindlægHej jeg sidder lige nu med en opgave hvor man skal finde så mange ordklasser som mulig men jeg er ikke specielt god til det og har kun fundet frem til ca. halvdelen af dem indtil nu. Tænkte om i kunne hjælpe så jeg kan få reste på plads?:) Jeg har fundet substantiver, verber, præpositioner, adje... -
5 sætninger!
ForumindlægEr disse korrekt oversat fra dansk til engelsk? (fokuspunkt er +/- den ubestemte artikel): Direktøren er her desværre ikke – hun har hovedpine. Jeg har ret til at tale med en sagfører, før jeg siger noget. Min far var fisker, indtil vi kom ind i (to join) Fællesmarkedet. Nu arbejder han p... -
your opinion
ForumindlægHello everybodyI want to hear you opinion about the rising number of obese children?!And if you have any ideas for overcoming this grave problem please write it too…And thanks -
Rettelse af sætninger HJÆLP!
ForumindlægHeej alle sammen er der nogle som vil hjælpe mig med at rette de her sætninger plus en forklaring til fejlene.... det er fordi vi skal genaflevere vores stil med de rettede sætninger... 1. The texts are written from different WAYS OF VIEWS.( Formulerings fejl) 2.The countries involved and the all... -
ret grammatiske fejl i en meget kort engelsk tekst HASTER MEGET
Forumindlæghej Dear sir Thank you for your reservation of a hotel room in the period from 10 to 12 May. We write you this to confirm your reservation and to hear if we can help you with further information. As an extra service in connections with your stay, we attach a line of links to different attraction ... -
Engelsk oversættekse...!
ForumindlægHei, vil blive glad hvis der er en der gider rette min oversættelse for eventuelle grammatikfejl :) :)Dansk:Vi ved ikke meget om Shakespeares liv. Han kommer fra den lille provinsby Stratford, som ligger ved Avon. Faderen var håndværker, og han var medlem af byrådet; i tre år var han også borgmes... -
oversættelse
ForumindlægJeg har denne oversættelse som jeg har meget svært ved! kan du hjælpe?::Nutidens børn mangler disciplin i deres opdragelse, hævder nogle. Andre mener, at vi opdrager vores børn for strengt, sætter for mange grænser, og at det er årsagen til, at det ikke altid lykkes os at få dem til at fungere go... -
Hjælp til grammatiske fejl
ForumindlægHej alle:) Jeg har forsøgt mig med en fri stil i engelsk, men er ikke særlig god til engelsk grammatik.. Ville derfor høre om der var nogle der bare gad bruge 5 min på at skimte de værste grammatik fejl igennem? På forhånd tusind tak:) I am a lonely man. My wife has left me for eight years ago... -
hjælp med oversættelse please !!!
Forumindlæg1. Suddenly he saw the sea between two tall buildings 2. He has many funny things in his bag, you may think 3. they were afraid, as he walked toward them with a gun in his hand 4. From the air you could see how the boats sailed around the island. 5. They led him into the room blindfolded. 6. Boys... -
Engelsk
ForumindlægHej derude :-) Er i gang med at lave en engelsk analyse, og vil dermed spørger om det jeg har skrevet indtil videre lyder korrekt. The Wolfpack is a 2015 American documentary film. The movie focus on one specific theme and it is “media and identity”. Because it has something with t... -
Brug for noter!!
Forumindlæghej.. jeg har et problem! jeg skal op engelsk til eksamen og jeg har virkelig ikke så mange noter til de tekster vi opgiver. Hvis der er nogen der har noter til følgende tekster, så ville det være en stor hjælp hvis jeg kunne få dem tilsendt på min mail, [email protected] eller bare på denne her s... -
Hjælp til oversæt i engelsk (Oscar Pistorius)
ForumindlægHej Alle sammen Håber der er en venlig sjæl der gider hjælpe mig med at oversætte det (undskyld hvis der er nogle stavefejl) Why did I choose this topic? Jeg har valgt dette emne fordi, jeg synes det var interessant at følge med i medierne Jeg vil gerne vide mere om hvad der skete den nat... -
fejl?
Forumindlægen der lige ville skimte den igennnem for de slemmeste fejl.Calling ElvisThen we also have read a text, about one of the biggest figures of our music culture, and who really has formed basis of allot of that music, existing today. The person we are talking about is Elvis. Elvis was born in the ye... -
please..rettelse til en meget kort eng. tekst
Forumindlæger der ikke en, der lige gider se denne korte tekst igennem for fejl?tak på forhånd.When someone has bad memories they will talk about them. They will show other people, how much pain they have, because it make them feel better. But other people do not talk about them. They will do something to f... -
en RIGTIG kort tekst!! 'engelsk'
ForumindlægHåber der er nogle der lige kan kigge igennem . Bare 2 min....!På Manhattan finder man utallige klubber, som har lagt scene til forskellige stand-up-komikeres vittigheder. Nogle af klubberne har en lang historie bag sig, mens andre er opstået for nylig som resultat af genrens store popularitet.On... -
Se på/rette..
ForumindlægHej jeg har skrevet om apartheid og hvad jeg selv synes om den. Er der ikke nogle der vil tjekke hvad der mangler og rette grammatikken lidt hist og her. My opinion about apartheid I cannot see the reason for getting a racists system in South Africa. Why is the system being included at all? Al...