Søgning på: italiensk grammatik. Resultater: 4041 til 4060 af 4394
-
Derrick Nachtvorstellung...
ForumindlægHey... Håber at der er nogle der gider at rette denne tekst. Det vil være vidunderligt. Men jeg vil blive mere glad hvis i særligt vil se på grammatikken, og lave mine sætninger om hvis der er brug for det:D I må også meget meget gerne gøre sådan at jeg får brugt nogle gentiv sætninger eller nogl... -
Rettelse af en tekst!
ForumindlægHjælp til at rette den nedenstående tekst for grammatik eller sproglig fejl. TAK ------------------------------- Radar is an abbreviation of Radio Detection and Ranging. Radar is a system, which makes use of electromagnetic waves to recognize the variety, height, way, or tempo of both touching an... -
engelsk oversættelse
ForumindlægHEJ! JEG SKAL AFLEVER EN VIGTIG SKRIFTELIG AFLEVERING IMORGEN. VIL I VÆRE SØDE AT KIGGE GRAMMATIKKEN IGENNEM?? PÅ FORHÅND TAKFrom a newspaper competition:“Sister Mary comes from Ireland. She is a nun living and working at a girl school in Cork. She teaches in French, and she like her job. In her ... -
Rettelse af tysk tekst
ForumindlægHej, jeg er lige blevet færdigt med at besvarer nogen spørgsmål til en tysk tekst. jeg håber nogen har tid til og rette mine eventuelle fejl. Jeg ved der er nogen fejl da jeg ikke er så sikker i tysk grammatik...\n\npå forhånd 1000 tak...\n\n\nOpgave 1\n\n1)\n\nDie deutschen Touristen haben sich ... -
Rettelse af tyske, korte spørgsmål, tak!
ForumindlægEr der nogen der kan rette disse 10 spørgsmål vedrørende Josef Fritzl, og lidt om Natasha Kampusch? Selve grammatikken, tak :) Det ville være en stor hjælp! 1. Hvad har Josef Fritzl gjort? Josef Fritzl hatte ein Keller in seinem eigenen Haus. Er sagte, dass es ein Schutzraum war. 24 Ja... -
oversættelse
ForumindlægEn lille oversættelse, er der en der vil læse den igennem og kigge efter grammatik (og andre) fejl??Dansk: Immigration til England er ikke noget nyt fænomen. I det forrige århundrede var der for eksempel indvandring af irere, men integrationen af disse i samfundet var forholdsvis problemfri, i hv... -
Tysk Konjuktiv beder om rettelse
ForumindlægTysk KonjuktivØvelse 1.Eksempel :Hvis vi var rige, var det ikke noget problem.1. Wenn wir reich wären, wäre es kein Problem2. 2. Wären wir reich, wäre es kein Problem. (Grundbog 604.2 –GTG 434.2)Reglen de hentyder til som gør at nogle sætninger kan skrives på to måder lyder så ledes (fra Gyldenda... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægDa jeg både har spansk og fransk på højniveau, kommer jeg tit til at blande reglerne for grammatik sammen, så det ville være en hjælp, hvis nogle lige havde lyst til at kigge den igennem for eventuelle fejl:Oversættelse fra dansk-spanskLandsbyen, hvor Paco er født, ligger nær Lérida. Bønderne bru... -
Er der nogen der har mod på at tjekke
ForumindlægMit engelske brev ??Her er en del af detDear Green Future.Your firm asks what my consideration is, when I go shopping. I think of several things, especially when it comes, to the meat my family shall eat. The first thing that I look for, is, that it shall be Danish, no offence to your company ore... -
Lille tyskgramma øvelse..:)
ForumindlægNogen der lige har tid til at kigge på det her tyske grammatik? Det handler om der hanførende stedordFørst det danske:1. Har De hørt, at det rejsebureau, vi har bestilt rejsen hos, er gået fallit? (pleite gehen) 2. Og de penge, vi har betalt for rejsen, får vi nok aldrig igen. 3. I dag forstår ma... -
Stil...
ForumindlægHej. Jeg er nød til at have en andens vurdering af dette (ikke færdige) essay af en novelle; gerne med fokus på grammatikken!På forhånd tak, Mvh Jakob.This story is about a boy named George, who is misbehaving in school. His family obviously aren't very wealthy in money- or love (according to... -
Let lille opgave
ForumindlægEt resume fra en artikel:(jeg er ikke så god til grammatik og sådan)Nogle der kan hjælpe med at kigge det igennem? SKal aflevers i morgen..It’s Thursday night and we are on the top floor on “Café Sommersko” in Copenhagen. Eighteen younger single women shall meet seventeen younger single men. The ... -
Rettelser. HASTER!
ForumindlægHej. Jeg har oversat noget engelsk til imorgen, og jeg vil lige tjekke om jeg har grammatikken i orden.The beach was filled with happy people who enjoyed the sun. Suddenly someone yelled “Watch out for the dog!” while he pointed at an Alsatian which rushed along the beach with froth at its mouth.... -
Rettelse af resume.. :)
ForumindlægJeg har skevet et resume og ville høre om der var nogen der ville kigge lidt på grammatikken..:) The first thing that happens when Arnold come back is that he tells his parents that Eugene is dead. His parents are choked and immediately they go look for Eugene. As soon as the parents have left, A... -
Hjælp til rettelse af bestemte og ubestemte artikler
ForumindlægKære brugere Jeg ved godt det er meget at spørge om, men jeg har generelt svært ved tysk grammatik så jeg ville derfor høre om der var nogen der gad at kigge min oversættelse igennem for fejl med kommaer, bestemte og ubestemte artikler eller andre småfejl. Im Jahr 1936 wird Nazi-Deutschlan... -
RETTELSE??
ForumindlægNogen som har styr på spansk grammatik, og har tid og lyst til at kigge nedestående igennem :) Preguntas nùmero dos, seis y siete Pregunta nùmero dos: EasyJet ofrecerà un dìa en Ibiza. La idea de EasyJet consiste en despegar desde Madrid, y 24 horas después re... -
Hjælp, tak :-)
ForumindlægHej, en der vil rette disse nedestående sætninger? Der skal rettes, om det er oversat korrekt, og hvis du har lyst, så ville det også være FEDT med at få rettet grammatiken :-)Thanx.1)Hvorfor er det så vigtigt for ham selv at betale? Hvorfor vil han ikke tage mod hjælp fra Mrs. Wilkinson?1)Why is... -
Spansk oversættelse. Rettelse ..
ForumindlægHej. Jeg har en opgave hvor jeg skulle oversætte en tekst. Jeg ville blive glad hvis nogen kunne rette min oversættelse. Helst grammatikken. Oprindelig tekst: Børnehjemmet er en spansk film fra 2007. Instruktøren hedder Juan Antonio Bayona. Produceren er Guillermo del Toro. Han er fra ... -
Oversætning af tekst
ForumindlægKære jer derude! jeg har desværre problemer med at oversætte en dansk tekst over til engelsk. Jeg har gang på gang prøvet at oversætte teksterne, med 100% rigtigt engelsk grammatik, men slår fejl hver eneste gang. jeg beder nu om hjælp til at oversætte dette så jeg kan lærer rigtig grundigt af ... -
Dansk-tysk oversættelse
ForumindlægJeg kunne godt tænke mig lidt hjælp med denne oversættelse, da jeg er ikke er helt selvsikker mht. min grammatik. Jeg ville sætte pris på alle de rettelser I kan komme med - og yderligere forklaring modtages også med kyshånd :) ”Im Juli” er en film af Fatih Akin. Den havde premiere i år 2000. De...