Søgning på: The happiest days of your life. Resultater: 5521 til 5540 af 22366
-
oversættelse
ForumindlægEngelskDenmark’s Statistics has since 1991 made up a third group, which might be the one that gets closest to the people’s perception of how many foreigners that reside in DenmarkDanskDanmarks Statistik har siden 1991 opgjort en tredje gruppe, som måske er den, der kommer nærmest den folkelige op... -
Ov ersæt. - grammatik
ForumindlægJeg tænkte på om der var en som kan se om denne her oversættelse ser nogenlunde perfekt ud!På forhånd tak. Mvh LouiseBilen For 75 år siden drømte mange fremskridtsvenlige mennesker om at eje en bil. Men drøm og virkelighed er to meget forskellige ting. Kun de rigeste havde nok penge til at købe e... -
Vurder en sætning
ForumindlægJeg har skrevet en sætning som jeg har fået rettet og jeg ville høre hvilken i synes lyder rigtig.It's a struggle OF being in the position to decide who is wrong or right, the struggle for power that is central in this story.Its a struggle FOR being in the position to decide who is wrong or r... -
HASTER... Sports in Austria... HASTER
ForumindlægHej håber atd er er nogle der vil kigge på denne tekst det haster...Sports in AustraliaSport is a very big thing in Australia. The girl Nikki told us a little bit about it, she told that she started to play netball when she was five years old and she finished it when she was 15 years old.Nikki’s ... -
Hjælp.. Opgave 1
Forumindlæga. Read these nouns aloud and write a sententhece with each of them.... the bird-the sea-the book-the eye-the frog-ththee pillow- the-answer-the srewdriver-the worm-the apple-the idea.... Nogen skal være The. Og andre skal være Thi men staves The... man skal lave alle sammen ... -
Oversættelse
ForumindlægNogen, som kan oversætte denne sætning?: "Your cell-phone emits low levels [her: mængder] of radio-frequency radiation - a fact that has fueled heated and ongoing scientific debate on the health risks of mobile-phone use." På forhånd, tak. -
respons
Forumindlæghar lige skrevet en lille resume af eventyret lazy jack.. nogen som kan give lidt respons? og se evt fejl?Lazy JackYes, but the first fairytale is named lazy jack, and before we will start telling you about it’s structure, we will give you little summary of the fairytale. First of all It starts v... -
Engelsk rettelse HJÆÆLP MIG :(
Forumindlæg1. Why did I choose this topic? I choose the topic, because I have some interesting about parents and control. I see people, who scolding their kids, and yes there are many reasons, why parents act like that. It’s because they need some time to think about things etc. and I know friends, wh... -
lille oversættelse
ForumindlægJeg har en tekst som skulle oversættes til dansk, men den giver en masse problemer: Klædt på til fremtiden Hvordan ser erhvervslivet ud i fremtiden? Hvordan ser fremtidens jobprofil ud? I en nyligt udgivet amerikansk bog om emnet hævdes det, at det, man får brug for i det 21.århundrede, er e... -
svært at oversltte
Forumindlæghvordan vil I oversætte denne sæting fra dansk til engelsk - har selv lidt svært ved det: “det mest uforglemmelige årti, det mest fejrede og mest foragtede … Amerika har aldrig helt kunne gå den tid ud af sit hår" .. Min oversættelse lyder: “the most unforgettable decade, ... -
hjælp Haster med fejl i sætning
Forumindlæghar skrevet en opgave men skal have hjælp til nogle sætninger om de er noget gjaldt med dem. HAR VIRKELIG BRUG FOR HJÆLP ER DER EN SØD PERSON SOM HAN HJÆLPE :( 1: In the end there was many things that I was dissatisfied with 2 They used to have a strong friendship, but they have growed apart. 3... -
Hjælp - Kan ikke finde det rigtige ord
ForumindlægHej :) Jeg er ved at skrive en stil, omkring en person, som er bange for at skulle leve et liv, som der er alt ensformigt, kedeligt/uden spænding. Men jeg synes bare ikke, at jeg kan finde en rigtig idiomatisk oversættelse for det, at det er ensformigt, kedeligt/uden spænding. Jeg har oversat ... -
rettelse til to oversættelser
ForumindlægDen engelske middelklasse har fået et dårligt ry, hvis man skal tro på en rapport, som fornylig er blevet offentliggjort. The English middle class have get a bad name, if man shall belive on the rapport, as recently is become published. En organisation, som hedder Youth har lavet rapporten sam... -
Hjælp fejl sætninger
Forumindlæg1. He was accused for a serious crime. 2. He didn’t knew her well. 3. The house which roof had been mended was very old. 4. They never got around to drink the wine. 5. The ambassador’s children spend most of their childhood abroad. 6. The latest new about the te... -
Iskerneboring & golfstrøm (til i morgen)
ForumindlægHej Jeg skal op i AT i morgen under emnet global nedkøling/opvarmning og vil gerne lige vide to ting: 1 først og fremmest hvordan bestemmer man CO2 og temp. udfra iskerneboringerne og er dette en troværdig måde? 2 mere sekundært: ville jorden gennemsnitstemp. falde hvis golfstrømmen stoppede? ... -
rettelse af en eng..
ForumindlægHej jeg er en folkeskoleelev der går i 9. klasse.Har glemt min ordbog i skolen, så ville spørge om der var nogen der lige kunne se og rette denne tekst igennem. jeg ved at der er mange fejl(er heller ikke særlig til eng).Mit bud på eng:We “mødtes” with my class in Kastrup airport Monday 7.februar... -
Engelsk Haster!!
ForumindlægHey folkens jeg har lige sidet og lavet en engelsk oversættelse ( Dansk til engelsk) til i morgen. Derfor ville jeg hører om der var nogle skarpe hjerner der gad at bruge en smule tid på at se på den. På forhånd tak. The price of my soul Bernadette Devlins autobiography is called The price of my... -
hjælp til rettelse af en translation..
Forumindlæghey derude. Nogen der vil kigge efter fejl ved den oversatte tekst? Statussymboler er temmelig vanskelige at definere; blot for nogle få år siden betød det biler, jo større de var og jo hurtigere de kunne køre, des bedre. Da energikrisen satte ind, begyndte man at opføre sig mere fornuftigt; man... -
lidt hjælp til engelsk søges..
Forumindlægjeg håber der er nogen der har tid og se denne oversættelse igennem for fejl..tak på forhånd..Kan du ikke få ham til at holde mund?Can’t you make him shot up? Hun fortalte, at hun havde set et spøgelse.She tells that she had seen a ghost. Det eneste, vidnet kunne fortælle var, at han havde set e... -
Lower bound på sammenligninger
ForumindlægOpgave tekst: Consider algorithms which should do all of the following for a list of 2n+ 3 elements: ?nd the largest element, ?nd the smallest element, ?nd the median element, and partition the remaining 2n elements into two sets, each of size n, such that the smallest n elements are all in the ?...