Søgning på: The happiest days of your life. Resultater: 5581 til 5600 af 22366
-
6 sætninger - lidt hjælp
ForumindlægHar lige en smule svært ved disse may,might, can osv.. evt. rettelse ? Må/måtte, kan/kunne Oversættelse af følgende sætninger: A. Voksne må ikke komme på legepladsen. B. Du må ikke plukke blomsterne i parken. C. Journalisten må have misforstået det svar, han fik. D. Må jeg låne din computer et... -
Essay
ForumindlægNogle der vil kigge dette igennem for evt store brølere? :) I opgave 2 skal vi beskrive hvorfor, sådan en myte som pygmalionmyten stadig er populær, har lidt svært ved at komme på noget, skriv endelig hvis du har en idé :) På forhånd tak 1. People meets and fall in love. When you are in love yo... -
hvad betyder dette?
ForumindlægHejsa... det er ikke rigtigt noget med lektier, men jeg skal til at sælge noget på Ebay og så står der dette: Use this form to place your credit card on file for automatic monthly payment of your eBay seller fees. These are the fees eBay charges sellers for listing and selling items. The informat... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej :) Håber der er en, der har tid/lyst til at rette min oversættelse. Den er lidt lang, men det ville være en stor hjælp. Dansk tekst: På besøg i det gamle land Her følger fjerde brev fra vor udsendte medarbejder i Skotland. Han deltager i en tur, der er arrangeret af Det nationale skotske t... -
Oversættelse
ForumindlægHej Er der fejl i min oversættelse fra DANSK TIL ENGELSK? På besøg i det gamle land Her følger fjerde brev fra vor udsendte medarbejder i Skotland. Han deltager i en tur, der er arrangeret af Det nationale skotske turistbureau for skotsk-amerikanere. I dag kører vi gennem det skotske højland,... -
Marketing
ForumindlægHej..Er der nogen herinde der vil se lidt på den her hjemmeside http://www.mylexxus.com og fortælle mig om der pyramidespil i det? ligesom Amway? -
nogen der vil bruge 5 min på at rette min oversættelse igennem????
ForumindlægOversættelse I en leder i British Medical Journal siges det, at britiske teenagere har de mest usunde sexvaner i Europa. De slår rekorden med hensyn til graviditeter, aborter og seksuelt overførte sygdomme. Fødselsprocenten for de 15- til 19-årige er syv gange så høj som i Holland, hvor et lignen... -
Udskillelse af Acetylsalicylsyre
ForumindlægEr der nogen der kan forklare, vedhæftede figur? Det handler om udskillelse af acetylsalicylsyre (aspirin) helst hvad der sker step by step -
korte sætninger igen
Forumindlæghåber bogen kan se på det.. 1. er det din taske? - are these your bags? 2. nej. det er annes, min ligger derovre. no, they are annes, mine lying over there. 3. disse jordbær er næsten for modne. - this strawberry is almost too ripen. 4. de, som har opfyldt papierne, har lov at gå nu. - they, ... -
Hjælp til nogle få ord i oversættelse
ForumindlægHej, folkens!\n\nJeg har brug for en smule assistance til nogle ord i en oversættelse.\n\nDet første ord er "økonomisk", og jeg ved ikke, om jeg skal oversætte med "financial", "economic" eller "economical". I sammehæng:\n\n"De havde fået økonomisk bis... -
linar algebra
Forumindlæg1.If A is an n x n matrix, then the rank of A equals the number of linearly independent row vectors in A. Hvad kan man sige om den første ? 2. Waldo's car can travel 17.6 miles per gallon of gas. His car's tank holds 11 gallons of fuel. How far will one tank of fuel take him? 3. The di... -
100 ord
ForumindlægJeg ha rher skrevet om sangen Numb fra Linkin Park. Opgaven jeg fik, gik ud på at jeg forklarede, hvorfor jeg godt kunne lide sangen. Jeg måtte meget gerne involvere noget med sangens analytiskeform (hvilket jeg ikke rigtig har formået). Skulle være på omkring 100 ord. Mine typiske fejl er: Sta... -
Kort dansk- engelsk oversættelse
ForumindlægHey er ikke så godt til engelsk, nogle der lige vil kigge dette igennem.. på forhånd tak!Født som donor.For tre år siden fik en familie I Californien at vide, at deres 16-årige datter, Anissa, havde leukæmi. Prognosen var, at hun ville dø inden fem år, medmindre man fandt en donor med samme vævst... -
Genitiv - Engelsk assignment
ForumindlægHej jeg ville værdsætte hvis i gad og se om det jeg har lavet er korrekt, hvis ikke så evt. skriv hvilken fejl jeg har lavet så jeg kan forstå det forbandedet genitiv en smule bedre, på forhånd tak. Dette er s- eller of Genitiv. 1. bogens sider 2. kattens ører 3. Japans industri 4. Husets vindu... -
Legalizing Drugs. Rettelse?
ForumindlægJeg ville meget gerne have, at der er en der retter den her tekst: I’m sorry to tell you this, but I think that legalizing drugs would be absolutely terrible. I know a few persons, who do some of the “good” drugs, and they’re very sorry doing them, but they are addictive... -
hej er det en der vil rette en filmanmeldelse af "this is england"
ForumindlægThis is England Facts/movie: The movie is called “This is England” and it is a authentic drama which plays on in almost 100 minutes. It is directed in 2006 by Shane meadows who is a famous film-maker in Britain, and also the director behind “Dead man’s shoes” and “Twenty Four Seven”. Summar... -
Margeret Pole. Rettelse af Engelsk Tekst samt "finere" sprog....
ForumindlægHej... Engelsk er ikke min stærke side så jeg vil hører om der er nogle der gider at se denne lille bid tekst igennem. Og finde synonymer for nogle ord og skrive teksten på en anden måde men det skal stadig give den samme mening... Spørg ikkek hvorfor alting har gode grunde.... Jeg håber i vil gø... -
oversat rigtigt?
ForumindlægDansk til engelsk.Jeg vil nemlig gerne være sikker, på at det er rigtigt oversat! :)Dansk:Jeg har klaret mig godt til eksamen, men jeg er dog ikke helt tilfreds med resultatet. Hun ankom ret sent og var knap kommet indenfor, da festen pludselig sluttede Du skal komme lige hjem fra skole og lave d... -
engelsk oversættelse (rettelse)
ForumindlægHej.. er der nogen som har tid til at rette de sætninger for fejl? ..det skal afleveres i morgen!Og i må meget gerne skrive hvordan jeg helst kan undgå det fejl jeg begår…Tak på forhånd..Engelsk oversættelse:1.Are the goods satisfactory? Yes they are.2.Seller the company quite coffee to the Danis... -
Hjælp til rettelse af engelsk stil. (Ikke svær!!)
ForumindlægRight. He felt a big relief to himself and didn’t wonder if he had made a wrong decision. After some minutes by foot, Stillman decided to sit down on a bench waiting patiently for the bus to arrive. Quinn didn’t want to indicate his pursue, so he went a few more steps further and acted like he wa...
