Søgning på: franske revolution. Resultater: 601 til 620 af 5068
-
fransk oversættelse
ForumindlægTraduisez en francais:\nI dag har meget få familier ung pige. Man har maskiner til at gøre det arbejde, pigerne gjorde. Og i vore dage ville en ung pige ikke acceptere en situation som Julies. De unge, der ikke har nogen uddannelse, foretrækker at arbejde i industrien; det er bedre betalt. Men al... -
Fransk oversætning(hjælp)
ForumindlægHvordan siger man "jeg cykler"? vi skal forklare hvordan vi kommer i skole, men synes ikke rigtig jeg kan finde den rigtige oversættelse Jeg har selv skrevet "prends mon vélo et les vélos de tannebækvej(avenue)" men er rimelig sikker på det er forkert -
fransk rettelse
Forumindlæghejsa, har en opgave jeg meget gerne vil have rettet. skriver den først ind på dansk: oversættelse: det korsikanske turistkontor opfordrer alle rutister til at kommentere deres ophold på øen. mange bemærkninger er positive, men man får også kritiske og lidt besynderlige reaktioner. her er no... -
Fransk aflevering hjælp HASTER!!!!!
ForumindlægHar brug for en oversættelse af disse spørgsmål? 1.Mes racines , ce sont mes parents adoptifs. (1.1) Qu'est-ce que Sandrine veut dire pas là? 2.Je n'ai pas de sentiment pour ma mère biologique, ni tendresse ni ranceur. 1.2 – 3. Expliquez pourquoi, à l'âg... -
Fransk opgave
ForumindlægEr det her grammatisk rigtigt? identification c’est une image. description sur l’image il y a une forêt avec beaucoup d'arbres et branches et une route. les couleurs sont claires parce qu’il y a lumière. Il y a les couleurs vertes, rouges et marrons. ... -
Fransk oversættelse!
ForumindlægVille blive glad, hvis nogle lige ville tjekke min oversættelse igennem.Jeg har en stor familie. Min ældste bror bor i Frankrig med sin kone. De har tre børn: to drenge og én pige. Mine forældre og jeg bor i Danmark. Min far er lærer og min mor er journalist. Jeg taler fransk med min bror og hans... -
Fransk oversættelse.
ForumindlægNogle der vile hælpe mig med at rette? Kunne være en stor hjælp. Jeg har valgt at skrive om Khoumba fordi hun minder om mig. Jeg var ligsom hende en gang. I begyndelsen af filmen er Khoumba meget irriterende. Hun gøre ikke hvad læreren sige og hun er meget respektløs. Efter min mening er ... -
fransk oversættelse
ForumindlægDenne tegneserie handler om nogle unge menneskers liv og problemerne med aids. Jo, som er hovedpersonen, går i gymnasiet. Hun er fra et borgerligt miljø. Hendes forældre tjener mange penge, men de har også meget optaget af deres eget liv. Det forklarer måske, hvorfor Vanessa, Jos lillesøster, gør... -
fransk oversættelse
Forumindlæghej hvad synes i om denne oversættelse fra dansk til fransk: I Vietnam fejrer man ikke nytår den 31. december. Det afhænger af månekalenderen. Det er en fest som man forbereder gennem flere dage. Markedet er fyldt med grene fra abrikostræeer, som man pynter hjemmene med. Familiens forfædre komm... -
hjaelpe i fransk til alle
ForumindlægHejJeg er en 23 år gammel franskmand, som bor her i københavn. Jeg er studerende i europa studier og søger derfor studiejob ved siden af. Jeg tilbyder privat undervisning i fransk i dit eller mit hjem (til folkeskoleelever, studerende og voksne). Jeg er uddannet engelsk lærer og har arbejdede som... -
Oversættelse til fransk
ForumindlægJeg skriver på en bog om den franske modstandsbevægelse under krigen. Heri indgår nogle få franske sætninger, som jo helst skulle være korrekte, når de kommer på tryk. Jeg er ingen ekspert i fransk. Slet ikke! Vil en fransk-kyndig have ulejlighed med at se på disse sætninger og rette dem til. Ger... -
Fransk A
ForumindlægNogle som gerne vil rette noget fransk igennem? Det haster. -
Hvordan lyder det her på fransk
ForumindlægHej Studieportalen! Hvordan på fransk ville man sige dette? - Har du lyst til at komme? -
Dem som kan fransk?
ForumindlægDem som kan fransk, må meget gerne henvende sig til mig...' På forhånd tak.. -
Fransk rettelser
ForumindlægHej, er der nogle som vil hjælpe mig med at rette min franske stil?Dansk udgave: I min ferie har jeg været hjemme i Danmark. Det er første gang hvor jeg i min ferie har prøvet at være hjemme, og det var ret faktisk dejligt, at kunne slappe af 100 % og absolut ikke lave noget. Men alligevel har de... -
Fransk oversættelse
ForumindlægHej! Sidder med en fransk oversættelse, men eftersom jeg ikke har haft fransk ret længe, vil jeg høre om der er en der vil rette den efter? Tusind tak på forhånd :D Tekst: En rektor diskuterer med elever, forældre og lærerer. Der er problemer i skolen, men rektoren mener, at det går meget g... -
HJÆLP til fransk oversættelse
ForumindlægHistorien foregår i det kriminelle miljø i Montréal. Nogle gør det farlige arbejde – andre tjener mange penge uden at risikere meget. Tyveri, smugleri og hanel med narkotika giver mange års fængsel. Hélène har en drøm om et lykkeligt og ærligt liv med den mand, hun elsker – han er så forskellig f... -
Fransk stil!
ForumindlægHej! Jeg skal skrive en kort tekst om sport og fritid. :) Jeg kender ikke nogle der kan hjælpe mig med fransk, så jeg vil spørge om der er nogle der kan fransk, som vil læse det her igennem, og sige om jeg er helt galt på den? Je ne suis pas sportif, mais j'ai dansé quand j'étais plus ... -
fransk rettelse.
Forumindlæger der en venlig sjæl derude der vil rette mine fransk oversættelse? :) Mikkel, som er 20 år, er på ferie i Cannes. Allerede første dag, møder han den smukke Juliette. De går ud hver aften. Det er dyrt, og pludselig har Mikkel brugt alle sine penge. Mikkel: '' du har stadigvæk 50 e... -
Fransk oversættelse
ForumindlægVil nogen rette følgende oversættelse fra dansk til fransk?I 1931 tog en dansk familie til Argentina med deres små tvillingepiger. Uheldigvis mistede de alt. Et barnløst argentinsk ægtepar tilbød dem penge til hjemrejsen på én betingelse: de ville beholde en af pigerne. Familien havde ikke noget ...