Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 7821 til 7840 af 40403
-
Hjælp til tysk stil
ForumindlægHej! Jeg har for første gang fået sådan et rigtigt eksamenssæt i tysk som aflevering. Jeg kunne bare godt tænke mig lidt hjælp samt lidt konstruktiv kritik, da jeg gerne vil være bedre til det. Jeg håber, at der er en med lidt tid, lyst og færdighed indenfor tysk, der vil hjælpe mig:-) Das L... -
Tysk. PLEASE
ForumindlægHejsa.. Er de rikke nogen der gider at rette min tysk aflevering...???Hvis ja, vil jeg blive meget glad. På forhånd tak...Dansk: Jeg parkerede bilen i en mørk sidegade, da jeg ville undgå lyset fra de store projektører ved muren.Jeg var forberedt på en længere ventetid.Sådan var det, hvergang når... -
Tysk, kort.
ForumindlægJeg mangler hjælp til at rette dette tysk igennem, bare de allerværste fejl. :) Jeg er især i tvivl om 2. sætning er helt ude i skoven, der burde stå noget lignende " Havde hun fortalt ham sandheden til at begynde med, ville han sikkert slet ikke have givet hende en chance." Ich meine ... -
Hjælp til tysk forretningsbrev
ForumindlægHej folkens! Jeg er igang med en tysk aflevering, som jeg skal aflevere snart. Jeg har lavet opgaven, men vil meget gerne have hjælp til at se den igennem efter fejl, da jeg ikke selv har nogle som kan hjælpe herhjemme :/ min opgave ser således ud: Sehr geehrter Herr Schmidt, vielen Dank für I... -
oversættelse..kun et ord!
ForumindlægHej\n\nHvordan oversætter man genbestillingstærskel på engelsk???\n\nPå forhånd tak\n\nClaudia\n -
Hjælp til rettelse af tysk
ForumindlægEr der nogen der vil være rare at hjælpe mig med at rette min stil igennem?Så vil jeg være meget taknemmelig, jeg er ikke så sikker på den endda.Lehrer suchen das Falsche ausDER SPIEGEL hat sich mit den Leseverhalten der Jugendlichen beschäftigt. Sie haben herausbekommen, dass die heutigen jungen... -
Brug for hjælp i tysk
ForumindlægEr der nogen der kan fortælle mig om denne tekst er formuleret korrekt? PLZZZZZZZ Liebes Tagebuch 07:30 Uhr halb acht heute Morgen ging ich um halb acht auf, und ging in das Bad, putzte die Zähne und zog mich an. Als ich fertig war, frühstückte ich mit meiner Familie. Ich schalte meinen... -
tysk haben
Forumindlægsidder med en tekst jeg skal lave om fra præsens til perfektum og ved ikke hvordan man finder ud af om det skal være haben eller habe og altdet der???? -
Tyske flygtninge i Danmark 1945
ForumindlægHej, Jeg sidder her og bliver lidt i tvivl om, hvorfor det var at der kom tyske flygtninge til Danmark, hvad var grunden til dette? Tak på forhånd! -
Tysk hjælp- igen!
ForumindlægHej ! Jeg har tidligere lavet et opslag om en tysk aflevering, men nu har jeg tilføjet mere :) Så jeg håber der er nogle venlige sjæle derude der kan rette det og forklarer mig fejlene, igen igen :) På forhånd mange tak og fortsæt god dag ! Hans ist auch loyal und sehr hoffnungsv... -
Aflevering i tysk
ForumindlægDet her er sidste del af min tyske opgave. Håber der er en der lige vil kig den igennem. Mv CasperLilian ist ein sehr kluges Kind, und es ist auch dafür sie der “perfekten Mord“ planen kann. Weil ich es sagt, ist weil ich glaube dass der Zweck dass sie nahm Sir Geoffrey mit sich zu der Winterspor... -
Er du god til tysk?
ForumindlægHej Allesammen. Er der nogen der vil være søde at rette dette stykke tysk, som jeg har skrevet - og skal afleveres i morgen. Det er de understregede ord jeg finder sværest og er i tvivl om - som jeg derfor håber du kan hjælpe mig med. På forhånd tak. Peter Bichsel ist einen Dichter, der schreibt ... -
Rettelse af tysk
ForumindlægHej. Jeg vil høre om, der er en eller flere, der lige hurtigt vil give feedback på noget jeg skal fremlægge om en tysk by. Det er meget kort og det er bare det grammatiske, at jeg vil have feedback på. På forhånd tak :-) Wir besuchten die Stadt, Prenzlauer Berg und es ist ein Stadtteil in d... -
Rette tysk
ForumindlægJeg søger desperat hjælp med at få kigget denne tyske tekst igennem og få rettet nogle fejl. Jeg garantere næsten at de er der :) Ville være glad over hvis nogen ville hjælpe:Mein SonntagIn dem Wochenende kann ich meistens lange schlafen. Dass ist ein von menge Dinge dass ich mag. Ich beginnt mit... -
Er der nogen der er gode til tysk her?
ForumindlægHar brug for hjælp til tysk, -
oversættelse af udtryk
ForumindlægHåber at der er nogen der vil hjælpe mig lidt her:) hvad hedder nar man skal sige " tage højde for"? altså sætningen er: "...som virksomhedslederne skal overveje og tage højde for..." På forhånd tak :) -
italiensk- oversættelse?
ForumindlægHej. Nogen der kan lidt italiensk? -
oversættelse meget kort
Forumindlægdo good to bird and beast but count who come for the broken meats before thou makest a feast tak for hjælpen:D -
Oversættelses Maskine.
ForumindlægJeg har megen Fransk fam. og grundet min 12 årlige lave alder ville jeg meget gerne have en maskine. Jeg har søgt, og søgt, og søgt, på nettet, men ingen som jeg finder indkludere mit krav på både Dansk og Fransk oversættelse. Da det gik galt med google's eng. oversættelsesmaskine vil jeg nu ... -
Rettelse af Tysk
ForumindlægEr der en venlig sjæl der er skarp til tysk, der vil læse dette igennem og påpeje de største fejl. Der er nok et par stykker, da jeg ikke er så god til tysk. tusinde mange gang tak på forhånd :)) Bevor dem Fall der Mauer, lebten beide Hauptpersonen sehr unterschiedlichenes Leben. Der Schwa...