Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 7981 til 8000 af 19901
-
Der Untergang kort rettelse
Forumindlæghey..jeg har prøvet at skrive noget om Untergang filmen,men j har ik set den og det skal afleveres på mandag..det her r det j har fundet på indtil videre,j r ik særlig god til formulere sætninger på tysk..såå plzz nogen som gider hurtig kigge på det pllzzz,,,,her r det..Der Untergang handelt von ... -
Plaza hjælp!!!!
ForumindlægIndsæt den rigtig form ar verbet: 08. Heimgehen Warum. .............. Ihr jetzt schon ................ ? Wir sind sehr müde. 09. losgehen ich warte schon seit Stunden. Wann ................... Wir endlich ..............? 10. weggehen ... -
Hjælp til mindre oversættelse :)
ForumindlægHåber nogen vil kigge det her tysk igennem. :) Allmählich wusch die Geld Haufen vor ihm, aber es scheinen keine Eindruck an ihn zu machen. Zuletzt/zum Schluss meinte der Croupier at måtte gøre ham opmærksom på, dass er hatte ein Vermögen gewonnen, aber zu seinem Entsetzen/Schrecken entdeckte, das... -
stil
ForumindlægEvt. rettelser til min stil modtages med glæde :) Charakterisiere Richard, Christa und Matthias.Richard hat zwölf Jahre in Sowjetischer Kriegsgefangenschaft verbringt. Dafür hat er mächtige Problemen, wenn er kommt wieder nach Hause. Am Anfang kann er nicht Christas Liebe und Zärt-lichkeiten empf... -
Er der en venlig sjæl, som har lyst til at rette min tysk aflevering. Alle rettelser er nyttige og lærelige.
ForumindlægJeg tager imod alle rettelser og kommentar til opgaven, Tusinde tak på forhånd. -
Hjælp til rettelse af oversættelse Keine Hexerei HASTER
ForumindlægHej, jeg skal lave en oversættelse af tekst nr. 25 "Kejser Franz Joseph af Østrig-Ungarn fra bogen Keine Hexerei - håber der er nogen der kan hjælpe mig!!!! På forhånd tak :D ”Manchmal waren der ein Keiser” – wieso heist ein Biografie ob den Österreich-ungarische Keiser ... -
Er det for meget??
ForumindlægHej! Jeg skal lave en disposition til tysk eksamen (hvis det da bliver trukket), og overemnet er "At være anderledes". Jeg har så valgt emner "Racisme". I min disposition har jeg tænkt mig først at forklare hvad racisme er, og så tænkte jeg at jeg ville komme ind på Jøde-forfø... -
Oversættelse
ForumindlægDet er præpositioner (forholdsord), der styrer akkusativ, og præpositioner, der styrer dativ. Efter morgenmaden hentede vi altid avisen. - Jeg er imod regeringen. - Baren er lige om hjørnet. - Det er til pigen fra bedstefaren. - Vi kommer gennem haven. - De kæmpede hårdt mod stormen. - Dengan... -
Grammatisk rettelse, ordstilling & stavefejl (Haster)
ForumindlægHejsa, jeg har fået en opgave retur, som skal genafleveres snarest muligt. Jeg skal have styr på noget ordstilling og en del stavefejl, og ville derfor ty til internettet for hjælp. Jeg ville være evigt taknemmelig hvis en venlig sjæl ville tage et kig på min tekst og rette den! 1. Präsentation... -
oversæt
ForumindlægJeg skal oversætte disse 3 linjer til tysk : Drengen har købt ringen til søsteren. Mit eget foreslag er : Der Junge hat zu die Schwester einen Ring gekauft.Ring er maskulinum/hankønVi sprugte efter en bog af schweizeren Durrenmatt.Mit foreslag : Wir fragt nach ein Buch bei der Schweiser Durrenma... -
Bydeform, sætn.
ForumindlægDie Journalistin gab mir das Manuskript und sagte: „Liess es und sag mir, was du meinst.“ Der Richter sagte zum Angeklagten, der sehr nervös war. „Seien Sie bloss ruhig und erzähl, was Sie gesehen haben, aber seien Sie bitte freundlich, langsam zu sprechen. Der Mann fährt zi... -
oversættelse
ForumindlægDer Erzähler im folgenden Text ist ein junger Mann, der im östlichen Teil von Berlin/Teil Berlins aufgewachsen ist. Er ist als Koch ausgebildet, eigentlich hätte er aber/hätte aber gern Medizin studieren wollen. Ein paar Jahre nach dem Fall der Mauer eröffnet er ein Café. Da der Wettbewerb ziemli... -
To meget svære sætninger:(
ForumindlægJeg har oversat disse to sætninger, men de er vist meget forkerte Han har vænnet sig til at leve som en munk i sin kutte. Er hat sich an zu leben wie einen Mönch in seinem kutte gewöhnen Thomas undre sig over, at han har troet på, at man kan forme sig eget liv. Thomas wundern sich darüber, das... -
rette tekst?
ForumindlægNatürlich denke ich auch auf die Schönheit den Kleiden, aber nicht genau so viel wie die meistens anderen Jungen. Sie verfolgen über seinem Anschein zu viel. Ich finde Moritz’ und Biancas Kleidung schon, aber ich wolle nicht sie ( det i flertal? )tragen. Meistens Junge Leute haben Idolen, so da... -
Er dette afsnit skrevet korrekt
ForumindlægHej nogle, der lige vil hjælpe med dette afsnit, evt. lige hjælpe med rettelse? På forhånd tak :-) Obwohl Friedrich und Albrecht hatten unterschiedliche Hintergründen, Aussehen und Meinungen, waren sie beide sehr empfindlich, gute Leute, die Empathie für andere hat. Albrecht wird besonders b... -
Grammatik-Oversættelse
ForumindlægKære Studi…Jeg håber på at få hjælp til hovedsageligt det grammatiske i denne oversættelse. Det er især sætningen med ”Den unge mand…” og så i næste opgave fra ”fortæller du hende...” Håber på hjælp!Kender De ikke Maleren? Nej, jeg kender ikke maleren. Jeg kender ikke hr. Meyer, men hans kone. Dr... -
100 ord, rettes
ForumindlægHej derude(: Jeg sidder og knokler med at lære det her forbandede tysk! Standpunktskarakterene idag var ikke så gode som sidst, og det skal som bekendt hævnes. Følgende 100 ord er til en aflevering, og jeg vil være virkelig taknemmelig, hvis der er en, der vil tage et kig på det: Das Leben Harr... -
Witczak!!
Forumindlæghej witczak!Skriver for at sige tak, fordi du tager dig tid t at rette stile for dem, der ikke kan få hjælp andre steder. ink. mig, som virkelig ville blive glad hvis du (eller andre som er rigtig gode t tysk) ville rette denne oversættelse for mig (?) På forhånd 1000-tak! :Zwei faulen TypenHans-... -
oversættelse og stil(ikke lang!)
ForumindlægHvis der er nogle der lige gider at kigge dette igennem og rette fejl ville det være super! Er der brug for at se den danske oversættelse, skal jeg nok skrive det ind.På forhånd tak3000 Kilometer weit WegOversættelse:Der Erzähler Michael, wohnte viele Jahre in einem großen Haus zusammen mit der M... -
Meine beste Freundin + Bernie im Glück
ForumindlægMeine beste Freundin\nGabriele Herzog\n \nDiese Geschickte handelt von einem Mädchen, die Trixi heißt. Trixis Vater war einen Stasimann in Ostberlin. Trixis beste Freundin ist Angelika. Angelika hat entdecktet, dass Trixis Vater eine...