Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 8481 til 8500 af 19901
-
Lille aflevering
ForumindlægHar skrevet et slags digt, så mange af tingene er nok meningen selvom de lyder lidt underlige... Vil meget gerne hvis nogen lige vil kigge den igennem og kan gøre mig opmærksom på de fejl der er...Die Jugend ist zu jeder Zeit gut zu kritisieren gewesenBesonders die Eltern Du bist keine Ausnahme- ... -
relative pronominer
ForumindlægHeey alle sammen, Er der nogen ville kigge nedstående sætninger igennem og rette dem. På forhånd mange tak :D DAS RELATIVPRONOMEN 1) Drengen, der fik præmien, blev nummer ét. Der Junge, der den Preis bekam, wurde Nummer eins. 2) Kvinden, som de hentede ved banegården, var han... -
rettelse + "baby forklaring"
ForumindlægHej jeg har lige en lille tekst, som jeg godt kunne tænke mig at have rettet. Går i 10 klasse, og derfor er nivueat ikke særlig højt, og derfor, når i nu retter denne tekst vil jeg gerne have i så meget som muligt kun retter store gramatiske fejl, og helts ikke laver noget for kompliceret, da jeg... -
Skrevet rigtigt?
ForumindlægHejsa alle! Jeg har oversat en tekst, og vil meget gerne spørge om der ikke er nogen der vil se den igennem. denne unge mand står ved vejkanten og tomler, og ser således sådan ud:.... Han er meget stille måske endda snu. Man siger kun det højst nødvendige til hende. han udnytter hende ved både a... -
at være ung
Forumindlæger ked af at måtte lave dette oplæg men den anden gik i vasken. nogen der har lavet en opgave om at være ung altså jung sein?? og nogen der ved hvordan man siger det gælder om fx at opleve en masse. ??? -
Grammatik.
ForumindlægHar lige skullet oversætte 10 sætninger, som jeg godt kunne tænke mig at få rettet :) 1) Hvor længe bliver hun hos sin søster? Wie lange bleibt sie bei ihrer Schwester. 2) Hun skriver, at hun vil blive til i overmorgen, men hun er tidligere blevet længere, end hun har skrevet. Sie schreibt, dass... -
2 sætninger - ville være super hvis der var en der gad rette dem
Forumindlæg7: Unge mennesker forsøgte ofte at flygte fra det forhadte DDR til det "gyldne" BRD. Jungen Menschen versuchtete often von die verhassten DDR zu die "golden" BRD zu fluchten. 8: Murens fald fandt først sted 28 år efter dens pludselige opførelse. ????? er helt blank her -
oversættelse niveau D
ForumindlægHej! Er denne tekst korrekt oversat fra tysk til dansk? Eine Lehre bei Sunrise Sunrise bietet ein äusserst lebhaftes und spannedes Arbeitsumfeld in der Telekommunikationbranche. Sunrise vermittelt dir das nötige Know-how, damit du dich nach einer fundierten Ausbildung erfolgreich im Berufsleben... -
Tjek af kort oversættelse?
ForumindlægHej der ude. Jeg har en kort oversættelse fra dansk til tysk, som jeg har haft rigtig svært ved. Der er i denne tekst lagt fokus på de svage verber og et par enkelte bisætninger. Jeg håber der er en der ude, som gider at rette den igennem :-) På forhånd tak! :-) Lav nedenstående oversætte... -
Lidt tyskhjælp
ForumindlægHey, ville bare lige høre om der er en der gider lige kigge mit tysk igennem? Der er lige lidt jeg er i tvivl om..Gestern Nacht hat jemand unser Auto gestohlen. Es steht auf der Straβe, und alle Türen waren verschlossen. Obwohl wir spät nach schlafen gingen, und obwohl einige von dem Nachbar... -
En venlig person som vil se om det passer over ens med oversættelsen og grammatik?
ForumindlægDansk: Et tema i filmen „Das Leben der Anderen“ er det gode menneske. Men hvad betyder det egentlig? I filmen kalder den kvindelige hovedperson Christa-Maria Sieland stasiagenten for et godt menneske. I begyndelsen af filmen har tilskuerne dog slet ikke sympati for ham. Stasiagenten... -
Oversættelse
ForumindlægJeg har forsøgt at oversætte denne danske tekst til tysk. Er der en der vil rette for mig?Khalid har forladt sit hjemland Egypten på grund af den hårde militærtjeneste. Han er rejst illegalt til Berlin og har lejet et lille værelse i en baggård, hvor der bor andre udlændinge. Han håber ar kunne o... -
To små sætninger: Vil gerne vide ordstillingen
ForumindlægHej jeg har to sætninger på tysk, men jeg kan ikke helt finde ud af ordstillingen. De er ikke ret lange, så jeg håber at der er nogen som har overskud til at hjælpe. På forhånd mange tak. Aber er ist im Geheimen zu arbeiten gezwungen weil.. [Han war tvunget til at arbejde i al hemmelighed] ..wu... -
Små oversættelser
ForumindlægHej, lige nogle små oversættelser, der gerne må blive rettet: Dansk: 1: Vi kan måske se fjernsyn igen senere 2: Kan du ikke slukke for radioen? 3: Han er gået ind i huset for at ringe til sin mor 4: Det er forbudt at køre videre. Tysk: 1: Wir können vielleicht das Fernshen später wieder sehen 2... -
Mundtlig engelsk eksamen
ForumindlægEr det et krav at man skal sige en disposition til eksamen? Fordi tror nemlig det tager alt for lang tid så, at have den med. Og trækker det ned i karakteren, hvis man ikke fortæller hvad det næste man snakker om er? -
Råd til F/K prøven FSA??
ForumindlægHej Jeg skal op i F/K afgansprøven på tirsdag. Jeg har forberedt mig med at lave dispositioner til hvert emne, og har rimelig styr på teorien. Kunne nogle af jer ikke fortælle om jeres oplevelse med prøven? Hvad man ikke skal gøre og hvad der er godt at gøre? Tak!! -
eksamen
ForumindlægHej Jeg skal op til eksamen i morgen, har I nogle gode råd til. . ja det hele? Det der hænger lidt er dispositionen. . -
Oversættelse!
ForumindlægHej..!Har brug for hjælp til denne oversættelse!! Har især problemer med den sidste sætning...!Markus besluttede i 1984 sammen med sin ven Georg at forlade sit land, skønt det var forbudt.-Markus beschloß in 1984 mit seinem Freund Georg zu verlassen seinem Land, obwohl es verboten war.Beretningen... -
Oversættelse
ForumindlægHvordan siger man: ?Hun glemte at skrive til mig. Mit bud: ?Sie vergass mir zu schreiben. -
Rette 10 korte sætninger??
Forumindlæg1. Min broder kom med en hund 2. Hunden var en gave til min søster 3. han havde fået hunden af en ven 4. han har nu boet i huset i 2 år 5. han købte huset af min far 6. dengang boede jeg endnu hos mine forældre 7. om vinteren spadserer han til sit arbejde 8. i dag har jeg købt møbler til mit være...