Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 10101 til 10120 af 103117
-
Hi :)
ForumindlægHi med jer... Jeg har lige lavet en disposition over Anne Frank jeg skal op i til sommer. Hm. Jeg kommer blandt andet ind på hende og hendes familie, gemmestedet, hvordan de levede osv. Er der andre ting jeg skal komme ind på? Jeg ved ikke hvad jeg skal stille mig selv af spørgsmål til emnet, h... -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHej, jeg har afleveret en opgave hvor man skulle oversætte nogle danske sætninger til tysk. MEN JEG STINKER TIL TYSK... Så er der ikke lige nogle der gider at lade øjene glide ned over dem? Jetzt können er nicht warten länger. Er muss fahren. Sally nimmt, das er nicht dürfen zu spät kommen. Wen... -
Sammensatte verber
ForumindlægHej. Jeg prøver at få hævet min karakter i tysk, er der nogle, som vil hjælpe mig med at rette mine fejl eller lige sig, hvor jeg måske skal ikke igennem igen? Det kunne være så rart. Tak på forhånd. - Ich löse ihn nach der Mittagspause ab - Ich habe ihn nach der Mittagspause abgelöst - D... -
lille overættelse
ForumindlægKære ven . Kære veninde. Kære venner . Kærlige hilsener . Mange kærlige hilsener . Med venlig hilsen . Mange tak .God aften . God rejse. God flyvetur . Lille mand , hvad nu?.Streng frost . Blyfri benzin . Med stor iver studerede man forskellige , interessante bøger om moderne rumfart . Prisen på ... -
Tour de France
ForumindlægKom med jeres bud. Hvem vinder Tour'en efter Sastres triumf på Alpe d'Huez? Har han fået tid nok i forhold til Cadel Evans til enkeltstarten? -
Oversæt
ForumindlægNogle der vil oversætte det her for mig inden jeg bliver sindsyg, tysk er bare mit dårligste fag! Han har købt den gamle bil Hvad spiller de i den nye biograf Hvor har du købt disse smukke blomster Den nye direktør er meget venlig Han forær... -
Fransk oversættelse til rettelse! Nogen der vil kig på det?!
ForumindlægHej!Hvis der nogen der ude der ville kigge på min oversættelse og sige til hvad der er forkert og eventuelt sige hvordan det skal gøres, vil det gøre mig glad...To unge mænd på 18 år tager til bal i byen. Den ene er elektrikerlærling, den anden er mekaniker. De har cowboybukser og jakker på og me... -
Das Versprechen stil!
ForumindlægSzene 67 im Buch ”Das Versprechen” handelt von den zwei Hauptpersonen aus Ostberlin, Konrad und Sophie. Wir befinden uns im Jahr 1968 in der Wohnung Konrads im Osten, wo Sophie auf Besuch ist. Als wir sie das letzte Mal sahen, befanden sie sich in Prag im Sommer 1968 ins Hotelzimmer, wo sie eine ... -
Rette stil!
ForumindlægHej allesammen :) Jeg har oversat en dansk tekst til tysk. Er der nogle der vil hjælpe mig med at rette det tyske del? Dansk: Historien handler om to veninder, og den foregår i 1933. I det år kom Hitler til magten, han blev rigskansler. De to hovedpersoner hedder Esther og Susi. Es... -
Rettelse af handelsbrev
ForumindlægHej ! Jeg mangler HJÆLP :) Følgende del ville jeg blive glad for at få rettet igennem for fejl, da jeg virkelig ikke kan få gang i mit tysk efter ferien :)Kursus für 15 Mitarbeiter(mangler endelse?)Sehr geehrter Frau Helbach-Grosser, zuerst will ich für Ihre schnelle Antwort danken, was wohl auch... -
Rettelse af få sætninger til stil
ForumindlægHej, Jeg er ved at skrive en tysk stil og er lidt usikker på min konstruktioner af nogle få sætninger: 1) Damit verwirklichte er seine inneren Triebe und lebte seine Lust aus ohne von Dingen materiell abhängig zu sein. (er mest i tvil om kontruktionen, der er unstreget ,om det nu også forstås rig... -
Die Wende
ForumindlægHei allesammen :) Jeg har valgt at skrive i Tysk A og samtidshistorie B i min studieretningsprojekt. Mit område er Die Wende. Jeg ville høre om i kendte nogle hjemmesider, bøger osv., eller bare generelt viden om emnet? Jeg håber at i vil hjælpe mig På forhånd tak :) -
korrekt oversat ???
Forumindlægjeg skal have oversat dette, og er så småt gået i gang, men er allerede meget i tvivl. ser det rigtigt ud ind til videre ? :) dansk: I byen bumletown var det for bankmanden Henrik en helt normal dag, med mange kunder som skulle ind og hæve penge. Lige indtil en mand i sort / hvid stribet trøje... -
Er man godt begavet hvis man taler 5 sprog flydende?
ForumindlægSe ovenover. -
rettelse
ForumindlægHver uge beskæftiger min onkel sig med at holde sin frimærkesamling i orden . Man har rådet mig til at købe et nyt farvefjernsyn , da teknikerne ikke er i stand til at reparere det gamle .Landmanden ventede på , at vejret skulle blive bedre . Borgemesteren ventede på at modtage en delegation... -
Hjælp til rettelse af oversættelse.
ForumindlægHej. Er der en, som kan hjælpe med at rette min oversættelse (gerne med kommetarer, men behøves ikke). Tak på forhånd. Fortælleren, Micheal, boede mange år i et stort hus sammen med moderen og hende ven, Doktor Klaus Peter, som var meget rig. - Der Erzähler, Micheal, wohnte viele Jahre i... -
Engelsk rettelse hjælp!!!
ForumindlægMissisippi Burning1- Resume Of the film: The film Missisippi Burning starting with a drink place where the drink is splitted op where the white drink for theirs and the colored drink theirs water. 3 persons driving a car 2 white 1 negro, 3 from Ku Klux Klan comes and stop them, they saying any th... -
få sætninger med få fejl :D
ForumindlægDer Körper, dessen überanstreng geworden sind, gibt ihm einen Schmerz, den er mag. Kroppen, hvis muskler er blevet overanstrengt, giver ham en smerte, han kan lide. Hej er der please nogen der gider at kigge min oversættelse igennem. Den skal afleveres imorgen. Thomas, den viele Mädchen bewundern... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægEr der nogen som kan hjælpe mig med at se om disse er rigtigt oversat? a) Han lod sit hår farve rødt = Er liess seine Haare rot farben. b) Om lørdagen sover de længe = Am Samstag, schlafen sie lange. c) Månen skinnede hvidt over landskabet = Der Mond schien weiss auf die Landschaft. d) Paula over... -
Erik Morsing
ForumindlægKOntakt mig så snart det er muligt for dig, kan ikke få fat på dig - har du modtaget e-mail osv.?