Søgning på: Andet. Resultater: 12281 til 12300 af 91205
-
Translation.
ForumindlægJeg skal oversætte denne danske tekst til engelsk! jeg vil hører om der er nogen der har nogle bud... På forhånd tak!Tak for Deres tilbud af den 15. januar 20-- og for de tilsendte kataloger og prislister. Vi finder Deres møbler meget tiltalende og mener, de vil passe godt ind i vort sortiment. I... -
Rettelse af oversættelse. Haster!
ForumindlægHej. Er der en som gider at rette fejl i min oversættelse fra dansk til engelsk? Den er kun ca. 10 linjer lang. /Pernille -
A Journew - studentereksamen A-niveau 2009
ForumindlægHej alle sammen, jeg havde meget svært ved "A Journey"-teksten, og min fortolkning er vist blevet ret - hmm, lad os bare kalde det unik (jeg kender i hvert fald ingen andre, der bare tilnærmelsesvis har tolket den på samme måde)... Derfor kunne jeg godt tænke mig at høre andres vurderin... -
Tekstanalyse
ForumindlægHej. Vi har skriftlig årsprøve i engelsk, og så ville jeg høre om der er nogen der ved, hvor jeg kan finde nogle gode analysemodeller? Har søgt men fandt kun danske-kan selvfølgelig bare oversætte, men det ville være lettest hvis det stod på engelsk direkte. Søger fx: berettermodellen, freuds ... -
er der nogen der er så flinke at de lige gider og tjekke min engelsk stil/tekst igennem?
Forumindlæger der nogen der er så flinke at de lige gider og tjekke min engelsk stil/tekst igennem? jeg har vedlagt filen :-D på forhånd tak! -
Ejefald
ForumindlægHejsa... Er der nogen der vil hjælpe mig med at rette nogle engelske sætninger.. 1. Husets værelser er store og lyse: The rooms of the house are big and light. 2. Husets ejer er ikke hjemme: The owner of the house is not at home. 3. Ejerens navn er Smith: The owner's name is Smith. 4. Eje... -
Eventyr. Rgitigt?
ForumindlægEr der nogen der kan vurdere om dette ikke er korrekt beskrevet? Kom endeligt med noget mere hvis I kan :) Folkeeventyr I dag læses og høres folkeeventyret hovedsagligt af børn. Men folkeeventyret er ikke skabt for børn. Det blev skabt af voksne mennesker hvor historien gik fra mund til mund, f... -
Grammarfejl
ForumindlægHej En der kan hjælpe med min engelsk stil? Det er specielt kongurens. -
oversættelse af et par sætninger...
ForumindlægHej!jeg skal oversætte "Intet under at heste og andre dyr flygtede i panik, når de (=bilerne) kom."Mit eget forslag:"No wonder that horses and other animals fled in panic when they arrived."Jeg er i tvivl om "fleed" er det korrekte udtryk. og om arrived skal laves om... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej allesammen..Vil blive meget glad for lidt konstruktiv kritik til denne oversættelse. Så at den kan blive så korrekt som overhovedet muligt, det er meningen at den skal have et "business" præg.Tak for hjælpen ;)Mvh MandieP-watch stiller p-skiven automatisk så du kan huske vigtigere t... -
tysk oversættelse
Forumindlæghey.. er der nogen der har lidt tid til at kigge en kort oversættelse igennem for gramma fejl oversat fra dansk til tysk...plz det haster..Unter 20Dansk:En tysk avis bragte sidste år nogle interviewes med unge tyskere under 20. Læserne erfare her, hvad der optager de unge mennesker, og hvad de vi... -
Engelsk metode
ForumindlægHej Skal jo op i AT, og i den forbindelse har jeg valgt engelsk som et af mine fag, men vil gerne være hundrede procent sikker på at jeg forstår at det er den korrekte metode, da det jo er vigtigt at have helt styr på. I engelsk, som er et sprogfag, benytter man overordnet den hermaneutiske me... -
Fejlbedømmelse?
ForumindlægHej Jeg har idag modtaget min terminsprøve i fysik. Jeg tror jeg har ret i min sag, når jeg synes den er blevet fejlbedømt. Jeg havde en snak med min lærer, hvor han gennemgik mine svar og fortalte, hvad jeg havde fået af point for hver enkelt. Jeg fortalte ham at jeg var uening og han gav mig re... -
lille idé jeg havde, mht, skyggernes udvikling
ForumindlægHej.Jeg har siddet og tænkt over hvordan ens skygge tager eksponentielt til i længde, alt efter hvor høj man er. Eller det er netop det spørgsmålet går ud på. Jeg mener at det er en eksponentiel udvikling men hvad siger i? Jeg har noteret følgende punkter, hvor den første kolonne er højden af gen... -
cancerbehandling med neutroner
ForumindlægNeutroner kan bruges til en ny form for cancerbehandling. Metoden udnytter, at langsomme neutronerreagerer meget villigt med nuklidet 10B, som tilføres de syge celler, inden disse bestråles medlangsomme neutroner. Ved kernereaktionerne mellem neutronerne og 10B-kernerne dannes der blandtandet ene... -
rettelse af 7 sætninger.
ForumindlægWir haben den Ferien in Indien verbringen wo wir meine Familie besucht haben aber am meisten waren wir draussen für Sehenswürdigkeiten sehen. Zum Beispiel waren ich und mein Vater in Delhi für den Palast Taj Mahal sehen. Weiter habe ich Kleider, tamilischen Filme, CD’s einkauft. Und ein neu... -
brief anworten
Forumindlægdette er hvad jeg har skrevet, har kun haft tysk 1`års tid nu (valgfag ud over fransk) og jeg er ikke så god til det med storre bongstaver. hjælp mig :) Das neue jahr hat shon begonnen, und ich findet it zu viel gut bis weiter. Wir feiret heiligabend shon fast wie euch. Wir essen nich Fish,wir e... -
Rettelse af nogle få sætninger!
ForumindlægForældrene tilgav aldrig den unge mand, hvad han have gjort. The parents never forgave the young man, for what he had does. Læreren fortalte eleven, at hun havde lært meget i år. The teacher told the student, (at) she had learnt very much in that year. Det er vigtigt at feje gulvet, når det er sn... -
oversættelse
Forumindlægto korte oversættelser som jeg ville blive glad for hvis i ville kigge igennem :) tak på forhånd:) The first speakers’’ words makes an impression on Kalie. But the speech also makes him unsure, since its request to challenge the society was something completely different than that, as Ou Klaas ... -
Lille oversættelse.
Forumindlæghej. håber der er nogen der gider se min oversættelse igennem for fejl og stavefejl. Der bliver skrevet meget om moderne menneskers forbrug. Den store interesse skyldes, at vores forbrug har ændret sin radikalt. Vi køber ikke længere kun det, vi har brug for. Vi køber også ting, der signalere v...