Søgning på: Historie. Resultater: 14061 til 14080 af 14967
-
Feedback på Oversættelse
ForumindlægHej! Skulle oversætte dette stykke om Der Baader-Meinhof Komplex, og håbede på at få lidt feedback på min oversættelse :) Filmen „Der Baader-Meinhof-Komplex“ havde premiere i de tyske biografer i september 2008 og bliver vist i de danske biografer i april 2009. Det er den hidtil d... -
Rettelse af oversættelse - Christine
ForumindlægJeg vil være taknemlig, hvis en tyskkyndig ville rette denne oversættelse (oversat fra dansk til tysk): Die Geschichte handelt von einem Mann, der den ganzen Tag sitzt und starrt vor sich hin. Durch seine Frau, die die Geschichte erzählt, erfahren wir, was den Hintergrund für sein Benehmen ist. V... -
hurtig hjælp til oversættelse af denne tekst
ForumindlægBiografanmeldelse: Frits (Janus Dissing Rathke) er en glad dreng, der i sommeren 1969 bliver konfronteret med sider af verden som bliver skelsættende for ham. Hans far, landmanden Peder (Jens Jørn Spottag), bliver indlagt med depression, han oplever raceurolighederne og drabet på Martin Luther Ki... -
oversættelse
Forumindlægheej ppl vil i ikke lige hjælpe med at rette min oversættelse, og oversætte de sidste stykke på dansk.... The Boy in the Striped Pyjamas Sad and touching story about the friendship between German Bruno and Jewish Shmuel during Second World War. The nine-year Bruno lives in Berlin during the Seco... -
Oversættelse =)
ForumindlægHejsa allesammen... håber i gider at rette de værste fejl :) Mvh.Deniz Ps: skal aflevere det imorn DAnsk: Wiesler er nidkær, snedig,belurende,anonym,uhyggelig. Det er historien om en lille tap i et større maskine. Denne Overvågning har ingen anden begrundelse end den, at Wiesler chef har sa... -
Svært dansk-tysk...Oversættelse
ForumindlægHejsa allesammen... håber i gider at rette de værste fejl :) Mvh.Deniz Ps: skal aflevere det imorn DAnsk: Wiesler er nidkær, snedig,belurende,anonym,uhyggelig. Det er historien om en lille tap i et større maskine. Denne Overvågning har ingen anden begrundelse end den, at Wiesler chef har sagt... -
Essay
ForumindlægHej jeg skal lave et essay ud fra et uddrag af "Protræt af en blogger" men jeg har problemer med at finde noget at undersøge som kan forbindes med dansk. Nogen der kan hjælpe? Uddraget lyder: "Jeg tror, jeg har brug for et sted, hvor jeg kan være lidt en anden, men stadigvæk og... -
Nogle der elsker at rette engelsk oversættelser?
ForumindlægOversættelse The South African novelist and Nobel price winner Nadine Gordimers novel “My Sons´s Story” is a psychological first-person story, in wich a son of a political activist tells his fathers story. The book is not about a hero, but a good human who lets down on what the son calls his dee... -
Ejefald
ForumindlægHejsa... Er der nogen der vil hjælpe mig med at rette nogle engelske sætninger.. 1. Husets værelser er store og lyse: The rooms of the house are big and light. 2. Husets ejer er ikke hjemme: The owner of the house is not at home. 3. Ejerens navn er Smith: The owner's name is Smith. 4. Eje... -
La Corse
ForumindlægLa nouvelle parle de gens qui sont dans une villa dominant la mer. La nature incroyable autour de la villa, comme le soleil dans le ciel rose ? et les montagnes dentelées sur la droite, inspire les gens à parler de l'amour. Ils discutent entre autres d’aimer plusieurs années de suite, certain... -
Hjælp til rettelse af dansk stil
Forumindlæger der nogle flinke mennesker der vil rette min stil den skal helst rettes til i morgen aften. Richard Jenkins er en kendt antropolog og er professor i sociologi ved universitet i England. Han har taget over til Danmark for at undersøger hvad er sige med at være dansk. Han har studier i Danmark i... -
Rettelser
ForumindlægHej! Jeg har skrevet en fransk historie, og jeg ville høre om der er nogen der vil kigge den igennem for fejl?? Historien er lidt underlig, men der var nogle specifikke krav der skulle overholdes, så... Un poisson très cher Le 16 avril 2004 est un beau jour. L’inspecteur Ja... -
Vil nogen være så søde at hjælpe?
ForumindlægHej! Jeg har fået til opgave at lave et reume af en historie ved navn El rey Midas. Kravene var at det skulle være skrevet i 1.singularis, og der skulle indgå de to datider: imperfektum og præteritum. Jeg håber nogen vil være så venlig at se den igennem :) Dette er hvad jeg har skrevet:... -
Mundtlig dansk
ForumindlægPistol analyse Jeg har valgt pistol, da jeg synes instruktøren har været god til at bruge virkemidler til at vise, hvad vi skal se og forstå. Pistol er instrueret af Andreas Thaulow, og blev udgivet i 2016. Jeg ville mene, at kortfilmen har to undergenre. Den ene er socialrealisme... -
Hvad skal du efter gym?
ForumindlægNu er skoleåret "snart" ved at være omme... man skal i hvert fald til at overveje hvad man vil efter gymnasiet, og i starten af året er der en masse Åbent Hus-arrangementer. Hvad overvejer du at lave efter gymnasiet? Sabbatår? Eller direkte på universitetet? Hvilken uddannelse? -
EM FODBOLD
ForumindlægYep, så er den endelig gået igang :) Portugal vandt over Tyrkiet med 2 mål.. YEEEES!!! Tyrkiet skal bar ud.. Gider slet slet ikke se dem vinde :D Men hvem hepper i så på? Ja self hepper vi alle på vores smukke danske landshold!! MEN MEN MEEEEN, Hvis de nu skulle gå hen og tabe (NOGET SOM BARE I... -
Saddam Hussein
ForumindlægNu har de jo fanget ham, så nu mangler de bare Osama Bin Laden - så er al terrorisme udryddet :D -
Hvad er jeres endelig gennemsnit?
ForumindlægJeg er bare lidt nysgerrig for at høre hvordan folks endelige gennemsnit kommer til at se ud. Det er jo nu man sådan ca. kan regne det ud :)Personligt kommer mit til at ligge omkring de 7.5 og det er jo ikke alverdens.Men vil gerne høre jer andres :) -
Efter 3.g...
ForumindlægHvad har i tænkt jer at lave efter 3.g. Gå direkte videre til studierne eller tage jer et sabbat år. Hvis ja, hvad har i så tænkt jer at lave?Overvejer selv noget udenlandsrejse incl sprogskole -
Troende og 'oplyst'?
ForumindlægEr det muligt at være både troende og …… have en naturvidenskabelig profession?… være oplyst (ved oplyst menes der kendskab til evolutionsteori mm.)generelt?… etc.?Umiddelbart virker det ret selvmodsigende og dobbeltmoralsk.Grunden til at jeg spørger, er fordi min gamle fysik/kemi-lærer i grundsk...